Significado de "玩儿坏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玩儿坏 EM CHINÊS

玩	儿	坏
wán	ér	huài

O QUE SIGNIFICA 玩儿坏 EM CHINÊS

definição de 玩儿坏 no dicionário chinês

Jogar ruim [Partido]: Implica o ruim. Como: Não fique com ele, esse cara gosta de jogar mal.

玩儿坏 [方]∶暗中使坏。如：别和他在一块,这家伙就爱玩儿坏。

TRADUÇÃO DE 玩儿坏

Conheça a tradução de 玩儿坏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玩儿坏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玩儿坏» em chinês.

• chinês: 玩儿坏
• Tradutor português - espanhol: Juega mal
• Tradutor português - inglês: Play bad
• Tradutor português - hindi: बुरा खेल
• Tradutor português - arabe: تلعب سيئة
• Tradutor português - russo: Играть плохо
• Tradutor português - português: jogar ruim
• Tradutor português - bengali: খারাপ খেলুন
• Tradutor português - francês: jouer mauvaise
• Tradutor português - malaio: Bermain dengan teruk
• Tradutor português - alemão: spielen schlecht
• Tradutor português - japonês: 悪い再生
• Tradutor português - coreano: 나쁜 플레이
• Tradutor português - javanês: Play ala
• Tradutor português - vietnamita: chơi xấu
• Tradutor português - tâmil: மோசமான விளையாட
• Tradutor português - marata: वाईट प्ले
• Tradutor português - turco: kötü oyna
• Tradutor português - italiano: Gioca male
• Tradutor português - polonês: Zagraj złe
• Tradutor português - ucraniano: грати погано
• Tradutor português - romeno: Joaca rău
• Tradutor português - grego: Παίξτε κακό
• Tradutor português - africâner: speel slegte
• Tradutor português - sueco: spela dåligt
• Tradutor português - norueguês: spille dårlig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玩儿坏»

Descubra o uso de 玩儿坏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玩儿坏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

她理财专刊第037期·别把开源玩坏了:

... 任何经验对未来都是很宝贵的;而如果年过三十,正处于事业上升的关键期,我觉得开源要慎重,最好把精力放在专注发展的事业上,不要轻易分心,开源必须服务于整体人生规划。废话这么多,最后提醒一下:开源要谨慎,别把开源玩儿坏啦~ 加薪是最大的 ...

她理财, 2015

我不坏，只是在长大: 台湾郜妈育儿新经 III - 第 236 页

新浪网友俩孩子故意输给姑姑,应该是怕姑姑“输不起,不玩儿了”。玩“大富翁”时,这两个孩子好像并不在乎输赢,更在乎姑姑是否肯一起玩儿“无聊”的游戏。博主郜妈是啊!孩子其实是喜欢大人陪伴玩的。宁宁妈我一直在苦恼中:无论玩什么,孩子一旦失败就再 ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

妈妈, 怎么没人喜欢我: - 第 150 页

扮演"坏的运动员作风。的受害者一方,可以使你的孩子认识到这样的行为对别人所产生的影响。"坏的运动员作风"的例子可能提供笑料让彼此解闷; "好的运动员风度"则能够向你的孩子展 j 样恰当地对事情做出处理。玩 9 日可靡出瑰问填的轴方选择玩儿 ...

埃尔曼, 2005

北京话儿化词典 - 第 133 页

4 开心丸儿! ^ ; XIII V 喻宽慰的话。宽心丸儿&II XI!1 ^1 同'开心丸儿, ,那都是〜的话。(杨,杂,卷一)玩儿恤 1 玩耍,上公园〜。先写作业后〜。闲〜,闲耍。打着玩儿, ... 玩儿坏赠出坏主意,耍弄别人,又在这儿玩儿什么坏呢?这小子专门〜。、,玩儿命偷 011119 1 ...

贾采珠, 1990

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 899 页

林杏光, 孙德金, 中日合作MMT汉语生成组. 玩儿(基准]这个 ... 孩子、小朋友·大家、小拘几) + 玩儿:孜子自己玩儿呢· [扩尺式] [同事] ... 牌都拄他们几个玩儿坏了· [扩雇式] [与鼻] ...

林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

Disaster Comes: My Fiancé and Me

安可儿小心地睨了眼身边的面无表情的城,吞了口唾沫,举起的手无力地落下。“好吧,那么你呢希赫,为什么不同意?”希赫左臂环胸托着右手肘,抬起的右手若有所思地摸摸尖俏的下巴,片刻才冲安可儿坏笑道:“我还没玩够,岂能就此收手?” “变态!”玩儿?

San Se Dong YR, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

打壞了多沒意思,不是鬧着玩兒的。」仇良搖頭:「沒關係,真的打壞我也不訛您,老街舊鄰的您還不知道我的爲人嗎?」白潔站起來道:「這可是您說的,那咱就試試。」「來吧,您只管用力打,絕無妨害。」玉如也搭着是個孩子,年輕氣盛,把袖面兒一挽:「您注意,我可要 ...

常傑淼, 2015

小五義:

斷山根,鼻子尖兒。見了人,就乍八眼兒。極薄的嘴,露牙尖兒,天生就,黃牙板兒。一張口就由如放屁一般,臭氣烘烘討人嫌。兩個耳,像錘把兒。黃鬍子,八根半兒。細脖子,小腦袋兒。未從說話先就一嗞牙,外帶拱拱肩兒。慣害禮,慣傷天兒。搶婦女,只當是玩兒。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

北京土话中的滿语 - 第 228 页

0 ^ 11 ;血,义为"营长" ; 90 - 10 130 ,义为"翼长"等等。这个词进入北京话中,专用于貶义。例如专出坏主意的人,北京话说"坏事( ! ^ " ;对于带头干坏事的也说"坏事化"。例如: "那小子是个坏事 30 ,专出坏主意,领头儿玩儿坏。"北京话的这个 30 读阴平。( ^ ? ) ...

爱新觉罗 · 瀛生, 1993

雍正劍俠圖:

街坊有位劉三哥,夫妻兩個,由於劉三哥愛練武,卻遇不上明師,自己胡練,把功夫練壞啦,他右胳膊練得像麻稭桿,一碰就折,可左胳膊練得像小 ... 他們夫妻經常到白家借個錢兒,白家有活兒,夫妻都搶著給做,兩家走得很近乎。 ... 壞了多沒意思,不是鬧著玩兒的。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «玩儿坏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 玩儿坏 no contexto das seguintes notícias.

那些被玩儿坏的月亮八月十五你也可以这样创意

不过在此之前有必要提醒大家一下，月亮好像已经被摄影师们玩坏了！图为当地时间2015年8月31日，土耳其Van，两名男子和月亮借位拍照。图片来源：CFP视觉中国 ... «凤凰网, set 15»

中秋摄影特辑：月亮被玩儿坏了

中秋摄影特辑：月亮被玩儿坏了. 凤凰数码讯9月26日摄影师的想象力是无穷的，中秋将至，摄影师拿起了数码相机，于是月亮又被玩儿坏了。 «凤凰网, set 15»

尼日利亚央行行长是如何玩儿坏该国银行业的？(图)

尼日利亚央行行长是如何玩儿坏该国银行业的？(图). 2015年09月19日11:50 来源：凤凰国际iMarkets. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据路透社 ... «凤凰网, set 15»

蔡英文、洪秀柱、宋楚瑜的参选海报被玩儿坏了(图)

蔡英文、洪秀柱、宋楚瑜的参选海报被玩儿坏了(图) ... 中的宋楚瑜像电影《神奇四侠》的剧中人物“石头人”，也有人认为他与《新少林五祖》中的反派角色“马宁儿”很像。 «凤凰网, ago 15»

《西游记》被玩儿坏彭于晏余文乐再度合体(图)

《西游记》被玩儿坏彭于晏余文乐再度合体(图). 华语电影 新浪娱乐 2015-07-13 08:48:03. [摘要]7月12日，余文乐通过微博透露称将于彭于晏合作，出演网络小说《悟空 ... «华商网, jul 15»

被“玩儿坏”的合伙人制度

犹如席卷全行业的O2O概念一样，被炒热的合伙人制度在各行各业蔓延开来。大润发旗下飞牛网日前推出千乡万馆合伙人计划，只要有热情、年满18岁便可加入。 «中国新闻网, jun 15»

黄渤撒欢儿玩盘子大战"玩儿坏"张艺兴(图)

作为国民影帝，黄渤终于在东方卫视的大型励志综艺节目《极限挑战》中正式开玩儿。此前在《疯狂的石头》、《泰囧》等多部大获成功的电影中，其超群的喜剧才华让人 ... «新华网江苏频道, jun 15»

黄渤撒欢儿玩盘子大战"玩儿坏"张艺兴

作为国民影帝，黄渤终于在东方卫视的大型励志综艺节目《极限挑战》中正式开玩儿。此前在《疯狂的石头》、《泰囧》等多部大获成功的电影中，其超群的喜剧才华让人 ... «人民网, jun 15»

创意or噱头？ 盘点那些被玩儿坏的电影IP(图)

盘点那些被玩儿坏的电影IP(图). 华语电影 中国日报网 2015-06-12 15:00:46. [摘要]​近两年来， "IP "成了电影业离不开的“时髦”词汇。 "新华字典"和"俄罗斯方块"被 ... «华商网, jun 15»

时尚大咖快要被艺术家玩儿坏了

同样来自荷兰的插画师Mike Frederiqo，不仅比AleXsandro Palombo要手轻得多（毒国盛产手贱艺术家嘛），而且小灵思也玩儿得够妙。他的成名作是一组将奢侈 ... «环球网, mai 15»