Significado de "枉法徇私" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 枉法徇私 EM CHINÊS

枉	法	徇	私
wǎng	fǎ	xùn	sī

O QUE SIGNIFICA 枉法徇私 EM CHINÊS

definição de 枉法徇私 no dicionário chinês

A lei da difamação significa que a burocracia viola a lei e a disciplina e protege as pessoas más das coisas más.

枉法徇私 指官吏违法乱纪，包庇坏人坏事。

TRADUÇÃO DE 枉法徇私

Conheça a tradução de 枉法徇私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 枉法徇私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枉法徇私» em chinês.

• chinês: 枉法徇私
• Tradutor português - espanhol: Caprichoso y el favoritismo
• Tradutor português - inglês: Capricious and favoritism
• Tradutor português - hindi: मौजी और पक्षपात
• Tradutor português - arabe: متقلبة والمحسوبية
• Tradutor português - russo: Капризная и фаворитизм
• Tradutor português - português: caprichoso e favoritismo
• Tradutor português - bengali: আইন বিকৃত পক্ষপাতিত্ব করতে
• Tradutor português - francês: capricieuse et favoritisme
• Tradutor português - malaio: Memesongkan undang-undang untuk pilih kasih
• Tradutor português - alemão: launisch und Günstlingswirtschaft
• Tradutor português - japonês: きまぐれとえこひいき
• Tradutor português - coreano: 변덕 과 편애
• Tradutor português - javanês: Pervert hukum kanggo kasih
• Tradutor português - vietnamita: thất thường và thiên vị
• Tradutor português - tâmil: பாரபட்சம் சட்டம் முறையற்ற நடத்தை
• Tradutor português - marata: पक्षपातीपणा कायदा विसरुन जातील
• Tradutor português - turco: kayırma için yasa Sapık
• Tradutor português - italiano: capriccioso e favoritismi
• Tradutor português - polonês: kapryśna i kumoterstwo
• Tradutor português - ucraniano: примхлива і фаворитизм
• Tradutor português - romeno: capricioasă și favoritism
• Tradutor português - grego: ιδιότροπο και ευνοιοκρατίας
• Tradutor português - africâner: wispelturig en voortrekkery
• Tradutor português - sueco: nyckfull och favorisering
• Tradutor português - norueguês: lunefulle og favorisering

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枉法徇私»

Descubra o uso de 枉法徇私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枉法徇私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

104年最新國文--作文勝經: - 第 79 页

因為依法行政是按照法規辦事,不徇私枉法;而服務優先也同樣是在合法的大前提下,做事能通權達變,彈性調整作法,從寬處理,滿足民眾合法的需求,做到便民的服務準則。是故,依法行政是「守經」,服務優先是「權變」,此二者乃是相輔相成的。「依法行政」是 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 11 页

普 dà gōng wú sī 公平正直,不徇私情。東漢馬融《忠經.天地神明》:「忠者中也,至公無私。」剛正不阿、大公至正、鐵面無私徇情枉法、徇私舞弊、假公濟私、徇私枉法大公無私是對當官之人的基本要求,若他們徇私舞弊,社會還有正義可言嗎?在社會不同的 ...

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

中国法律年鉴 - 第 28 页

在审判活动监督中,重点加强对徇私枉法造成重罪轻判、有罪判无罪案件的抗诉,进一步强化对民事审判和行政诉讼活动的监督措施,增强监督实效。积极提出完善监督程序和监督手段的立法建议。继续加强控告申诉检察工作,运用检察职能切实为群众 ...

中国法学会, ‎《中国法律年鉴》 编辑部, 2004

反义词大辞典(新一版) - 第 710 页

肇轻手轻脚 0119 511611 〗 160 指手和脚的动作很轻:她〜地走过去,替病人盖好了被子 I 做事〜,小心翼翼。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^大义灭亲认贼作父、徇情枉法[枉法徇私、枉法营私、徇私枉法] 0 大义灭亲 0 ) 6 V;〜^ ^ 11 为了维护正义,对犯罪的亲人不徇私情, ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

知识产权制度反思与法律调适 - 第 187 页

及有关国家工作人员在专利申请、审查、批准等有关工作时,利用职务徇私舞弊,使有权申请和能取得专利的人不能申请或不能 ... 4 ^徇私枉法罪的构成特征依据《专利法》第 67 条和《刑法》第 399 条之规定,徇情枉法、徇私枉法罪是指司法工作人员利用 ...

蒋言斌, 2007

通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 13 页

為了維護正義,即使是親人犯罪,亦不徇私情。比喻處事光明磊落。《左傳.隱公四年》:「君子曰:『石碏,純臣也。惡州籲而厚與焉。大義滅親,其是之謂乎。』」大公無私、不徇私情、鐵面無私徇情枉法、徇私舞弊、假公濟私為了維護社會的公義,警長大義滅親,親手 ...

李貴生, ‎廖敏如, 2010

親子枕邊100成語故事3 - 第 83 页

差 no 乂近義詞吋鐵面無私、不徇私情反義言司—〝徇私枉法、徇私舞弊英語同義— > not to rec09nize one's own closest relatives ′我言吾 i 云掱壹`重哪六親成語「六親不認」的「六親」是指哪六親呢?猜猜看以下哪種說法對=寸(父子、兄弟、姑姐`甥舅 ...

星島出版, 2005

《調查》第5輯: 薄熙來的"幫凶"

年 6 個月) ,單就徇私枉法罪的量刑就有說不清的問題。因為,在王立軍案件之前, 8 月 20 日,台肥市中級人民法院對重慶公安局原副局長郭維國等人徇私枉法罪作出一審判決,郭維國獲刑竹年 o 同樣,王立軍因薘谷開來殺人案也犯有徇私枉法罪,但僅獲幵 7 ...

《調查》編輯部, 2013

《薄熙來的幫凶》:

輕判說”指出,不說王立軍高達300多萬的巨額受賄行為,最後只判刑9 年這種慫恿受賄犯罪的判決(2012年2月,國家體育總局足球運動管理中心領導楊一民受賄125萬元就被判10年6個月),單就徇私枉法罪的量刑就有說不清的問題。因為,在王立軍案件之前 ...

劉飛, ‎財大出版社, 2013

中华人民共和国最新刑法实用全书 - 第 437 页

海关工作人员执法枉法,徇私舞弊,放纵走私,不仅纵容了走私违法犯罪行为,破坏了海关监督秩序,而且是对海关职能的亵渎,破坏了海关依法从严治关的形象。为了严肃惩处海关工作人员徇私舞弊,放纵走私的行为,本次刑法修订专门增加本条,规定了海关 ...

黄太云, ‎滕炜, 1997