Significado de "枉法营私" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 枉法营私 EM CHINÊS

枉	法	营	私
wǎng	fǎ	yíng	sī

O QUE SIGNIFICA 枉法营私 EM CHINÊS

definição de 枉法营私 no dicionário chinês

枉 枉 营 私 枉: Distorcido, violado. Refere-se à distorção da lei para ganhos pessoais.

枉法营私 枉：歪曲，违反。指曲解破坏法律以谋私利。

TRADUÇÃO DE 枉法营私

Conheça a tradução de 枉法营私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 枉法营私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枉法营私» em chinês.

• chinês: 枉法营私
• Tradutor português - espanhol: Caprichoso y buscar el beneficio privado
• Tradutor português - inglês: Capricious and seek private gain
• Tradutor português - hindi: मौजी और निजी लाभ की तलाश
• Tradutor português - arabe: متقلبة و تسعى تحقيق مكاسب خاصة
• Tradutor português - russo: Капризная и искать личной выгоды
• Tradutor português - português: caprichosa e buscar ganho privado
• Tradutor português - bengali: আইন বিকৃত ব্যক্তিগত লাভ চাইতে
• Tradutor português - francês: capricieux et chercher le gain privé
• Tradutor português - malaio: Memesongkan undang-undang untuk mendapatkan keuntungan peribadi
• Tradutor português - alemão: launisch und suchen privaten Gewinn
• Tradutor português - japonês: きまぐれやプライベートゲインを求めます
• Tradutor português - coreano: 변덕 개인 이득 을 추구
• Tradutor português - javanês: Pervert hukum kanggo ngupaya gain pribadi
• Tradutor português - vietnamita: thất thường và tìm kiếm lợi ích cá nhân
• Tradutor português - tâmil: தனியார் ஆதாயம் தேட சட்டம் முறையற்ற நடத்தை
• Tradutor português - marata: खाजगी वाढणे शोधतात कायदा विसरुन जातील
• Tradutor português - turco: Özel kazançlar elde etmeye çalışmak yasa Sapık
• Tradutor português - italiano: capriccioso e cercare guadagno privato
• Tradutor português - polonês: kapryśna i szukać prywatnych korzyści
• Tradutor português - ucraniano: примхлива і шукати особистої вигоди
• Tradutor português - romeno: capricioasă și să caute câștig privat
• Tradutor português - grego: ιδιότροπο και να αναζητήσουν ιδιωτική κέρδος
• Tradutor português - africâner: wispelturig en soek private gewin
• Tradutor português - sueco: nyckfull och söka egen vinning
• Tradutor português - norueguês: lunefulle og søker privat vinning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枉法营私»

Descubra o uso de 枉法营私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枉法营私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

反义词大辞典(新一版) - 第 710 页

肇轻手轻脚 0119 511611 〗 160 指手和脚的动作很轻:她〜地走过去,替病人盖好了被子 I 做事〜,小心翼翼。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^大义灭亲认贼作父、徇情枉法[枉法徇私、枉法营私、徇私枉法] 0 大义灭亲 0 ) 6 V;〜^ ^ 11 为了维护正义,对犯罪的亲人不徇私情, ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

每个人都是自己的“神”:

... 主席台上,唾沫横飞、激情飞扬地大讲特讲反腐倡廉,另一面却大肆行贿受贿,贪赃枉法,营私舞弊,干着与人民利益背道而驰的勾当,其两副嘴脸昭然若揭。无论是贪官、贪财、贪色、贪名、贪利等,其伎俩无外乎是掩盖自己的真实面目,而暴露出另一副嘴脸。

吴万夫, 2015

侠女奇缘（下）:

你只看这委主政浑不浑。他见那神道也象皇为了他托人情而来的虽神道也罢,他竞敢和他使出个那牛一般的性儿。他却绝不想, “王道本乎人情,人 l |青准乎天理” ,诚为枉法营私,原王章所不有二要知“安老怀少,亦圣道之大同”。 一味沽名,已不皇爱名;有心.

文康 编著, 2014

刑法 - 第 225 页

为此说者原非有所偏爱于民主党人;徒以反对枉法营私之故,此语乃不期出诸共和党人之口。由此故事,学者当不难得一结论,即是:在实际政治中以法院作宪法的公断人,较诸用立法会以为之者,不免多有遗憾。上文分析法律主义的要素为二端:其一是法院的 ...

王泽庆, 1997

公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 6 页

任何违反法律的自由裁量、徊私枉法、营私舞弊的做法,都是同以法律为准绳的原则相违背的,是社会主义法制所绝对不允许的。以事实为根据,以法律为准绳,两者互为条件,互相联系,不可或缺,是正确处理行政案件最为关键的两项要求。二、合法、公正、 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

分类汉语成语大词典: - 第 76 页

【网目不疏】 1X11 1)0 ,!10 网目:比喻法令。比喻法令细密。南朝,宋,刘义庆《世说新语^言语上》: "臣诚麻短,亦由陛下网目不琉, "【枉法营私】 14 5^8 ^枉:歪曲,违反。指曲解法律而谋求私利。清,文康《儿女英雄传》第三十五回: "诚为枉法营私,尿王聿所不宥。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

元杂剧与元代社会 - 第 101 页

在执法上,恶吏以把持讼狱、贪赃枉法为习性,所谓: "一管笔扭曲直,一片心瞒天地。"《《铁拐李》)元杂剧中吏员的上场诗常常是:、人道公门不可入,我道公门好修行。若将公直无颠倒,脚底莲花步步生。形象地刻画了恶吏枉法营私的丑恶面目。《救孝子》、《灰阑 ...

郭英德, 1996

庆祝何炳棣先生九十华诞论文集 - 第 470 页

汉文帝时规定,官吏"受赇枉法" ,与"守县官财物而即盗之"同律,应处以"弃市"即死刑^】。三是治 ... 通过制定和实行这些防范性的规定,力图加强对官吏的控制和制约,堵塞某些可能出现问题的制度漏洞,从而防止或减少官吏贪赃枉法、营私舞弊等行为的发生。

《庆祝何炳棣先生九十华诞论文集》编辑委员会, 2008

《紅楼梦》评论集 - 第 262 页

因此时机一到,就向贾政献了一套徇情枉法、营私舞弊的计谋。开始贾政还假惺惺地骂他几句, "叫我与他们'猫鼠同眠'吗? " "叫我做贪官吗? "但李十儿向贾政保证: "只要老爷外面还是这样清名声原好;里头的委屈,只要奴才办去,关碍不着老爷的。"贾政一听, ...

上海人民出版社, 1975

未加冕的女王宋蔼龄 - 第 285 页

... 排斥异己,贪赃枉法,营私舞弊,以至官商勾结,无所不为。比如,在卷烟专卖管制的过程中,一方面禁止卷烟纸和外国卷烟进口,一方面孔门却大量从国外私运入境,高价出售。盛升颐与宋苺齡合办的华福烟草公司就是如此。结果,专卖事业举办后的两三年中, ...

杨者圣, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «枉法营私»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 枉法营私 no contexto das seguintes notícias.

“收受礼金罪”入刑，必将成反腐利器

中国刑法界权威张明锴教授认为：官员接受贿款的行为本身，就是侵犯“职务行为不可收买性”这个法益；受贿本身就足以成为犯罪，而不必需要受贿之后的枉法营私行为 ... «央视国际, set 14»

中国改革开啃司法硬骨头“去地方化”保司法公正

案件出问题可能有多种原因，或是法官、检察官枉法营私、严重渎职，或是办案人员的个人认知或业务水平问题，责任制的实施应该细化，这样可行性会更强。” 中国政法 ... «新浪网, jun 14»

为人正直因谏入狱两度辞官杜绝歪风禁止妓院兴办学社

他还大力表彰忠杰，严禁官员贪赃枉法营私舞弊。系列举措使得南京面貌大变，人们生活水平提高，社会安稳，霍韬也得到当地百姓的称颂。当他调任返回京城时候， ... «新浪网, fev 14»

当年故宫盗宝案：毛泽东曾亲自过问

1932年，易培基的女婿李宗侗贪图皮货小折扣，被张继夫人崔振华发现，他认为李宗侗对于皮货绸缎的买卖存在“枉法营私”。 张继夫妇于是与他们所提拔的门生、时为 ... «东方网, mai 11»