Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "亡去" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 亡去 EM CHINÊS

wáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 亡去 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «亡去» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 亡去 no dicionário chinês

Morreu 1. Fuja. 2. Perdido. 亡去 1.逃遁。 2.散失。

Clique para ver a definição original de «亡去» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 亡去


不如归去
bu ru gui qu
出去
chu qu
大势已去
da shi yi qu
大去
da qu
大江东去
da jiang dong qu
把臂徐去
ba bi xu qu
拨去
bo qu
斥去
chi qu
春来秋去
chun lai qiu qu
朝来暮去
chao lai mu qu
罢去
ba qu
藏去
cang qu
跌来碰去
die lai peng qu
辞去
ci qu
避去
bi qu
陈言务去
chen yan wu qu
除去
chu qu
颠来倒去
dian lai dao qu
颠来播去
dian lai bo qu
颠来簸去
dian lai bo qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亡去

秦三户
人牌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 亡去

东手接来西手
东来西
反来复
拂袖而
浮来暂
番来复
番来覆
翻来复
翻来覆
赋归
返来复
风里来雨里
飞来飞
高举远
鼎成龙
鼎湖龙

Sinônimos e antônimos de 亡去 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亡去»

Tradutor on-line com a tradução de 亡去 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 亡去

Conheça a tradução de 亡去 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 亡去 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亡去» em chinês.

chinês

亡去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

van los muertos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dead go
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मर जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهاب الميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мертвые идут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mortos vão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্যু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vont les morts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mati untuk pergi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toten gehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

切れます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölüme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

si esauriscono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwy przejdź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мертві йдуть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du-te mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρά Go
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dooie go
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döda vägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

døde farten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亡去

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亡去»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «亡去» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亡去

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亡去»

Descubra o uso de 亡去 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亡去 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新唐書:
酒,飲笑讙譁,守者懈,密等遂夜亡去。抵平原,賊郝孝德不見禮,去之淮陽。歲饑,削木皮以食。變姓名為劉智遠,教授諸生自給,鬱鬱不得志,哀吟泣下。人有告太守趙佗者,佗捕之,遁免。往依媦婿雍丘令丘君明,轉匿大俠王季才家,為吏跡捕,復亡去。時東郡賊 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
鍾城人聞祝阿已潰,大恐懼,遂空壁亡去。費邑分遣弟敢守巨里。弇進兵先脅巨里,嚴令軍中趣脩攻具,宣敕諸部,後三日當悉力攻巨里城;陰緩生口,令得亡歸,以弇期告邑。邑至日,果自將精兵三萬餘人來救之。弇喜,謂諸將曰:「吾所以脩攻具者,欲誘致之耳。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
里乘: 蘭苕館外史
忽有遊方丐者過其門,默相其室,卒然問曰:「君家蓄物,頗多亡去不?」甲曰:「然。汝何由知之?」丐冷笑曰:「君禍不遠矣。不亟亟預防,人且難保,何況物乎?」甲駭問:「汝有術可解不?」丐曰:「此妖物作祟,不知伎倆何若,試可乃已。功成,當以錢十千緡犒我作沽酒資; ...
許奉恩, 2014
4
Ephemerides des mouvemens celestes pour les années 1715, ...
QU 亙 C 口 P 丁上乙 C E S E D Tp 上ユ二 yauI 丼 cc 亡 tcann さ eI ア 2 ユ・乞 rolsEfIIP 屯亡 s )廿 nedeSoleII な de 口 ... 九 I 仁 lvI 亡 ale も 8 ・ 1uInqIIl 士 eIa 乙 o 亡 a , c 紅 aVecden ] euIc d 几 nsl ' on ュ brc : fOnconInT 仁打 cC 皿 en 亡去 I 互 h ・ I ...
Philippe Desplaces, 1716
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 137 页
中白 1 / 1 才 L 上 D 山 T 不历孙央亡,不入 y 七百二, 1 ^三 1 已为止 o 父、–以 LXL 下 1 个中 J 八为不 o 审知汝家姊姊甚平善 ... 无何,亡去。徐烛而觅接其吻,亦不觉。以手探裤,私处坟起。心旋方摇[ 31 ] ,席中纷唤徐*虫有缕中,窃之而出。道于夜央众客离席 ...
蒲松龄, 2015
6
劍俠傳:
復相謂曰:「此人必須亡去,不然,當為擒矣。」後旬朔,坐中賓客多有假途宣慈寺門者,門子皆能識之,靡不加敬。竟不聞有追問之者。李龜壽唐晉公王鐸,僖宗朝再入相,不協於權道,唯公心以宰天下。故四方有所請,礙於行者,必固爭不允。由是藩鎮忌焉。而志尚墳 ...
王世貞, 2015
7
日語短文閱讀詳解(有聲書): The Guide to Japanese Essay Reading
蓋書- L 二氣在大< L /元姑北、今度北隊工住克}仲 0 -大 U \嫁姑口「它= L 文子/本 c 禪力大 w 力」之籌 a 亡砂寺 L 尼.亨 3 七磷 D 七 D 古力 0 它力 e ... 亨 3 七據七「 w 元、 w 文亨同一 o 七 L 亡去 L 亡」它" 5 °C求名 D 亡可。「 w . hL 力籍量 L 書 L 電訂『毫 ...
東西文坊, 2015
8
Tabellen des Bau-, Stütz-, Bättcher- und Klafter-Holzes ... - 第 51 页
帝" · L44 击 45q 一一 i'二 6f 刃一"一" 1 叉 6 了士一一"一冉 3 亏去 1 一一一又。 3 @ i 了 4 击@ 24 亡去! "一"一 l 一一 ... 1 丑 7 击 l " " "一 114 去" "一一·扩一对一卜一肚· v 一 4 一 4 一 4 ||· ,三,乙一·二 D 卫 B 飞卫 8Q 出 l 耳 H 凡口 6 击'一一 261"1 耳" ...
Caspar B. Krüger, 1796
9
鄭氏的興衰: 漫畫台灣歷史故事4 - 第 50 页
力`〉 l 口一 ˊˊ 】口 ˊ 大)〈君 4 一′ ˋ 一′【】 ˊ 4 一吁一 ˊ 」'"I , ′ ' ˊˊ 叭大明沒亡以〝一月已么 w 《H ' ‵】一言力》' ˊ ... 才'力亡去巧《 x 巧吃的,貪官厂′男」「ˊ—勺)嘛丁〉"一"「【〉 ˊ 】 A 一厂'〈‵一 ˋ 還逼百姓繳稅日 ˊ ) (《〉〈' *一)日′ ˊ 「口 N ...
郝廣才;羅永基, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亡去»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亡去 no contexto das seguintes notícias.
1
古代防疫:“隔离”最早见《汉书
先秦时期,传说帝颛顼有三子,生而亡去为鬼,其中一个居江水是为瘟鬼。为此,人们每于疾疫发生时,作法以驱除疫鬼。《周礼·夏官》中所提到的方相氏四狂夫即是专门 ... «台海网, set 15»
2
1949年东方“泰坦尼克”:生死太平轮
迫于父亲的压力,她不得不答应和贾方去台湾,并带着丰厚嫁妆,金银细软无奈地 ... 丈夫贾方的亡去,失去了妻子的程敬默,以及那个6个月大的小女孩,组成了三口之 ... «新浪网, jul 15»
3
两女子马尔代夫溺亡去马尔代夫旅游注意事项(图)
两女子马尔代夫溺亡去马尔代夫旅游注意事项(图) ... 溺水身亡。一名当地居民说,当时姐妹两人正在海里游泳,一人不幸被强海潮卷走,另一人在施救过程中也溺亡。 «齐鲁晚报, mar 15»
4
拓片收藏:魏碑文字鉴赏
一块永年的石碑记录了一个人的存在。人们认真地对待生活,认真地对待死亡,敬畏着每一个活着或亡去的灵魂。明明是一种如此崇高的生存态度,碑文的字里行间却又 ... «新浪网, jan 15»
5
汉高祖刘邦为何哭了三次半?
张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:'毋从俱死也。'张良曰:'臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。 «中网资讯中心, fev 14»
6
跌破眼镜揭开著名景点背后你意想不到的故事
世人都知道印度泰姬陵,都知道它是世界奇迹之一,也知道它是痴情的沙•贾汗国王为自己亡去的妻子而建。可是任何奇迹背后都有阴暗面的,沙•贾汗当年决定给因难产 ... «网易, dez 13»
7
揭秘诡异的“阴婚”:避免鬼魂作怪
这张相片是摄于1930-1933左右广东,左边的女子出生在一个大户人家独女,男子是当地一有名帅哥,但家景不太好,富家小姐不幸早逝,亡去约十日后经6婆说媒,此 ... «河北新闻网, out 13»
8
配阴婚陋习死灰复燃团伙盗窃10具女尸为男死者配阴婚
旧时风俗,成年男女未婚而亡不吉,有钱人家找活人嫁娶,一般人家是找故去的男女嫁娶,名曰阴婚。此女亡去多时用木架将其架立成礼故双腿悬空。 阴婚在汉朝以前就 ... «股城网, mar 13»
9
“帝国必须分裂”还是“中共该解体”?
於是乃亡去。始皇闻亡,乃大怒曰:“......今闻韩众去不报,徐市等费以巨万计,终不得药,徒奸利相告日闻。卢生等吾尊赐之甚厚,今乃诽谤我,以重吾不德也。诸生在咸阳 ... «Epoch Times, out 12»
10
贾诩一言:引发五胡乱华三百年的血腥
他是少数几个明白东汉皇朝已经病入膏肓不可救药的人之一,曾经劝说名将车骑将军皇甫嵩起兵推翻东汉皇朝,皇甫嵩不从,忠乃亡去。后《英雄记》有曰:“凉州贼王国 ... «新浪网, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亡去 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-qu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em