Baixe o aplicativo
educalingo
妄杀

Significado de "妄杀" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 妄杀 EM CHINÊS

wàngshā



O QUE SIGNIFICA 妄杀 EM CHINÊS

definição de 妄杀 no dicionário chinês

Matando indiscriminadamente, matando.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妄杀

不丰不杀 · 不教而杀 · 不杀 · 八杀 · 并杀 · 按杀 · 捕杀 · 搏杀 · 摆杀 · 暗杀 · 暴杀 · 案杀 · 棒杀 · 榜杀 · 爱杀 · 艾杀 · 贬杀 · 辟杀 · 逼杀 · 鞭杀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妄杀

妄境 · 妄口 · 妄口巴舌 · 妄口拔舌 · 妄男子 · 妄念 · 妄其 · 妄求 · 妄取 · 妄人 · 妄生穿凿 · 妄施 · 妄说 · 妄死 · 妄肆 · 妄谈 · 妄谈祸福 · 妄听 · 妄图 · 妄为

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妄杀

仇杀 · 传杀 · 侧杀 · 冲杀 · 刀砧杀 · 刺杀 · 大杀 · 差杀 · 惨杀 · 愁杀 · 打杀 · 春生秋杀 · 村杀 · 残杀 · 登杀 · 盗杀 · 等杀 · 篡杀 · 谗杀 · 道杀

Sinônimos e antônimos de 妄杀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妄杀»

妄杀 ·

Tradutor on-line com a tradução de 妄杀 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 妄杀

Conheça a tradução de 妄杀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 妄杀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妄杀» em chinês.
zh

chinês

妄杀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wangsha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wangsha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Wangsha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wangsha
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Wangsha
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wangsha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Wangsha
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wangsha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk membunuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wangsha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Wangsha
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Wangsha
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wangsha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wangsha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Wangsha
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Wangsha
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wangsha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wangsha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wangsha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Wangsha
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wangsha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wangsha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wangsha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wangsha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wangsha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妄杀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妄杀»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 妄杀
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «妄杀».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妄杀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妄杀»

Descubra o uso de 妄杀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妄杀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
家范 - 第 65 页
其母日: "少者,妄之子也;长者,前妻之子也。其父疾且 ... 妄日:。诺! "今既受人之托,许人以诺,岂可忘人之托而不信其诺耶?且杀兄活弟,是以私爱废公义也。背言忘信,是欺死者也。 ... 宣王说: "如果放过他们,就是放纵犯罪的人;如果都杀掉,就会妄杀无辜之人。
司马光, 1927
2
蒙古民族军事思想史 - 第 238 页
当时有不少文臣武将针对这个弊端向成吉思汗、窝阔台汗等人要求戒杀,请来的丘处机也向成吉思汗提出: "欲一天下者必 ... 因为窝阔台汗时代停止了屠城,妄杀现象逐渐减少,忽必烈汗则认真纠正了妄杀行为,虽然未能也不可能完全杜绝,但己大大减少。
达林太, ‎吴其同, ‎朝克, 1996
3
于少保萃忠傳:
今官軍反把我們守分之人無辜妄殺,邀功請賞。」那老瑤與老嫗說到傷心之處,痛哭起來,訴道:「我老身已有三個兒子,三房媳婦。那日晚間,正在家中煎豆腐、暖熱酒,共坐吃酒,忽聽得炮銃齊發,頃刻間官兵殺進。兒子與媳婦俱被殺害,只得我兩口老身,虧了這頭 ...
孫高亮, 2015
4
贾大泉自选文集
因而曹彬伐江南虽遇到节节抵抗,“王师围金陵,自春徂冬”,南唐坚决负隅顽抗,拒绝投降,曹彬仍然“终欲降之,故每缓攻”。同年十一月,曹彬被迫攻城前夕,还故意忽然称疾,待诸将前去问候,彬乃开导曰:“余之病非药石所愈,须诸公共为信誓,破城日不妄杀一人, ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
婴齐传:
不可妄杀,妄杀有违天道。何况有皇上的亲曾孙在。婴齐心里一动,他拉了拉邴吉的袖子,低声道,邴君,内谒者令果然被君说动了。他刚才说明天中午皇上会再派使者,不就暗示着我们至少还有一个晚上的时间可以应付吗?能否挽救皇曾孙的性命,就在这郭君 ...
史杰鹏, 2014
6
一统中原:赵普:
因为天子多次派遣使臣来传言,严令宋军入城时不得杀掠,以保存江南财富。故曹彬于是月二十五日假装生病,并对前来探视的众将说道:“吾之病非药所能医治,必须众将一起立誓,在破城日不妄杀一人,吾病即痊愈矣。”众将应诺,就一起焚香立誓,然后曹彬 ...
姜正成, 2015
7
李劼人全集:大波(套装共2册)
果然,十六日四处便来围城了,若不是关城的早,城内进来这些乱人,早就烧杀抢劫起来,不知闹成个什么样子了! ... 本督部堂爱民如子,疾恶如仇,从前护院的时候,并未有妄杀一个人,想为尔四川百姓所共见,为此再行明白晓谕,凡尔士农工商人等,务须善体此意, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
春秋繁露:
桀紂皆聖王之後,驕溢妄行,侈宮室,廣苑囿,窮五采之變,極飭材之工,困野獸之足,竭山澤之利,食類惡之獸,奪民財食,高雕文刻鏤之觀,盡金玉骨象之工,盛羽旄之飾,窮白黑之變,深刑妄殺以陵下,聽鄭衛之音,充傾宮之志,靈虎兕文采之獸,以希見之意,賞佞賜讒, ...
董仲舒, 2014
9
後宋慈雲走國全傳:
汝豈能妄殺朝廷命官?孤家豈不能先斬汝顱頭?」龐國丈羞慚滿臉,敢怒不敢言。眾官候駕多時,只得將龍鳳鼓鳴敲。有穿宮內監傳旨出殿:「聖上病重倍加,咯血不止,眾太醫方在診脈調理。眾卿且回。」眾文武大驚,「萬一聖上病不能痊,太子年幼,怎能繼嗣江山。
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
10
續兒女英雄傳:
但山中還有良民,一時動手,黑白難分,只怕玉石俱焚,勢難分別;若不剿滅,終留後患,請大人預先傳令,能分出賊匪與良民,不至妄殺,方為萬全之策。」安公子道:「且與顧師爺、田總兵商議再定。止要有路可通,慢慢將兵引進,約會時刻,一齊動手。若能攻破山寨, ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妄杀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妄杀 no contexto das seguintes notícias.
1
陈抟老祖:人的命运早有安排,个人选择也很重要!
同僚的武将们都纷纷去问候他的疾病,曹彬对问疾的将士们说:〝我的疾病,决不是吃药能够治愈,只要你们各人诚心诚意的自己发誓,攻克江南之日,决不妄杀一人, ... «NTDTV, set 15»
2
戚继光选兵不要伶俐人认为这些人是油滑之徒
而且这些兵有时还妄杀平民甚至战友的首级来虚报战功。 ... 把兵招来之后,戚继光就对这些人进行了思想教育,鼓励他们为供养他们的百姓提供保护,努力杀敌。 «人民网, set 15»
3
袁文才、王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过
... 在江西永新县城,井冈山农民武装首领袁文才、王佐被“左”倾领导者错杀,其带到 ... 委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正 ... «新浪网, jan 15»
4
1930年袁文才王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过
1930年袁文才王佐被错杀后井冈山沦为白区的经过 ... 信给彭德怀并转赣西南特委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正处理。 «人民网, nov 14»
5
井冈山沦陷后中共寻机夺回的六次努力
... 永新县城,井冈山农民武装首领袁文才、王佐被“左”倾领导者错杀,其带到永新的 ... 委和军委、各路行委各党部,希望上级能主持公道,为袁、王等人的妄杀作出严正 ... «人民网, nov 14»
6
中国伊斯兰教协会副会长批“杀异教徒上天堂”谬论
杀异教徒上天堂”这个谬论,是在伊斯兰教“为主道抵抗敌人进攻而牺牲的烈士直接上天堂”这个正确概念 ... 妄杀是辜负了真主的爱心,没有敬主爱人的情怀和思想境界。 «中国新闻网, mai 14»
7
中国伊斯兰教协会副会长:我国应加紧出台《反恐法》
他引用古兰经语“妄杀一人,如杀众人”,表示“极端主义、恐怖主义分裂人类,残害无辜,完全违背伊斯兰教思想主张,是我们伊斯兰教的敌人”。 “此次暴恐事件,是暴力 ... «人民网, mar 14»
8
曹彬戒杀变福相
曹彬牢记希夷先生的叮嘱,严令禁止妄杀百姓。士兵们掳获了对方的青年女子,曹彬下令辟室妥慎保护,绝对不许有奸淫非礼的行为。到了战事停止以后,对于有家可归 ... «大纪元, out 13»
9
"宋良将第一"曹彬不愿妄杀一人信奉"不战而胜"
北宋王朝逐渐统一中国并平定边境,离不开一批战功赫赫的名将。而在这些名将中,曹彬被后人认为是“宋良将第一”,堪称帅才。 跟他的同僚潘美、王全斌、曹翰等人一 ... «华夏经纬, fev 11»
10
浙西青帮:辛亥革命前夕前赴后继起事反清
他们“以劫富济贫为宗旨”,以“不许骚民;不准妄杀无辜;不许奸淫妇女”为约束,以“地势不合不战;营兵过多不战;无退步不战”为作战原则。 «网易, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妄杀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-sha-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT