Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "桅杆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 桅杆 EM CHINÊS

wéigān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 桅杆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «桅杆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 桅杆 no dicionário chinês

Mastro Um longo beiral de madeira ou poste de metal, geralmente erguido a partir da quilha ou placa do meio de um navio, pode suportar um mandril, uma torre ou uma inclinação. 桅杆 木质的长圆竿或金属柱,通常从船的龙骨或中板上垂直竖起,可以支撑横桁帆下桁、吊杆或斜桁。

Clique para ver a definição original de «桅杆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桅杆


二杆
er gan
刁斗旗杆
diao dou qi gan
叉杆
cha gan
吊杆
diao gan
大抬杆
da tai gan
扒杆
ba gan
撑杆
cheng gan
gan
杠杆
gang gan
标杆
biao gan
测杆
ce gan
电杆
dian gan
电线杆
dian xian gan
秤杆
cheng gan
秤锤不离秤杆
cheng chui bu li cheng gan
笔杆
bi gan
舵杆
duo gan
踩杆
cai gan
钓杆
diao gan
顶杆
ding gan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桅杆

竿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桅杆

光赤净
泥脚
泥腿
经济杠
连动

Sinônimos e antônimos de 桅杆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桅杆»

Tradutor on-line com a tradução de 桅杆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 桅杆

Conheça a tradução de 桅杆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 桅杆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桅杆» em chinês.

chinês

桅杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mástil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मस्तूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мачта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাস্তুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mât
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mast
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mast
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột buồm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஸ்த்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मास्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

direk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maszt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щогла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catarg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桅杆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桅杆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «桅杆» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «桅杆» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «桅杆» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «桅杆» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桅杆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桅杆»

Descubra o uso de 桅杆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桅杆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海盗船的桅杆上/张秋生童话
本书收集的大都是讲述亲情、友情以及和大自然和谐相处的有趣故事。这些故事虽然发生在童话世界,读起来却让人感动、振奋。内容包括:海盗船上;机器人考比;床底下的信 ...
张秋生, 2007
2
清江考古: 长阳地区考古发掘报告 - 第 ix 页
桅杆坪遗址 HI 、皿平、剖面图... ... ... ̈桅杆坪遗址出土新石器时代初期器物·桅杆坪遗址出土前大溪文化时期器物·桅杆坪遗址出土大溪文化早期器物·桅杆坪遗址出土大溪文化早期骨器... ...桅杆坪遗址出土大溪文化早期器物·桅杆坪遗址出土大溪文化 ...
湖北省清江隔河岩考古队, ‎湖北省文物考古研究所, 2004
3
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
令,既然上司要长的桅杆,他的任务就是把长桅杆送到上司面前。 面对军械师喋喋不休的说辞,传令兵不得不警告他,他们的领袖是不容争辩的,他们了解领袖的脾气,军械师终于被说服了,他选择了服从命令。在士兵离开以后,军械师越想越觉得自己的想法 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
技術史 - 第 4 卷 - 第 396 页
这种经环箍的桅杆(图 320 )将呈断级而上被竖在船体上,伊如沿侧边竖立的起重架(图 319 )。装上逐级桅杆后,应用相应的基座和张帆索具装上帆。然后,将尖和帽置于顶上放牢;随后是中桅杆和上桅杆,将其依次安装上索具。最后,船柿才能被横放, ...
Charles Joseph Singer, 2004
5
泉州湾宋代海船发掘与研究 - 第 60 页
栀,但也不排除四根桅杆的可能性。因为文献记载宋船有四、五甚至更多的桅杆而且就本船的规模而论,也有四需要。按照福建沿海造船经验,桅杆尺寸是根据船长计箅,一般标准是,主、头和尾的尺寸分别为船长的 1057 。 777 。和 457 。
福建省泉州海外交通史博物馆, 1987
6
古代水运与木帆船分册 - 第 155 页
四、工属具( ^ )推进工具,帆又称桅杆。古代也称根、樯。木帆船竖立于船上用于挂帆驶风的粗木杆。用顺直的圆杉木制成。因杉木质轻而富有弹性,抗折强度较好,也较耐腐蚀。檐木长度不足或因故折断时,允许纵向搭接,用两三道铁箍紧固,但应尽可能 ...
水运技术词典编辑委员会, 1980
7
鷹爪王:
身手那份輕靈矯捷,真有獨到的功夫,只是內中一個身手更快,只在那艙頂子上一縱身,竟躥上了主船的桅杆上。那藍二俠和續命神醫萬柳堂卻在那相隔甚近的桅杆上存身,既有這種勁敵,不能不防到了。二俠和萬柳堂已看見勁敵也猱升上來,唯恐被敵人早早 ...
鄭證因, 2014
8
外国武器发展简介 - 第 175 页
到二十世纪七十年代,帆船仅用作小吨位的运输船(商船〉、渔船、科学考察船、训练船、运动船和游览船。根据帆装(帆、圆材、索具的总称)的外形及其它结构特点,帆船分类如下。按桅杆的数量可分为:单帆船、双帆船、三帆船等帆船、双层甲板帆船、 ...
中国人民解放军军事科学院. 外军部, 1983
9
盤古後人:
直到我幾乎把眼淏都給笑出來,他才終於大開善心把我給放開。我忙爬到桅杆下'緊抱著桅杆止不住的大口喘氣那模樣要多狼狽有多狼狽。看型他又向我走了過來,我簡直當場瞳堊哭了,幢忙蹇在桅杆後,哭豎道:「大哥,小弟知道錯了,您就局抬貴手遠不仃麼?
龍炎炎, 2006
10
培养青少年观察能力的断案故事:
桅杆上的白布最近,劳尔探长一直在调查市政府官员詹姆森被害的案子,这天黄昏,他驾车来到诲边的港口,踏上一只帆船,找到了涉嫌者鲍里金 o 鲍里金听劳尔探长说他的朋友鲁姆森被人杀害后惊得嘴里的雪茄差点掉下来 o 探长向鲍里金询问出事的时候 ...
赵德斌, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桅杆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桅杆 no contexto das seguintes notícias.
1
解读中国海军167舰大改:装新桅杆提升两重要能力
最近网络上出现了一张照片,显示这艘曾经的“中华第一舰”安上了前后两个全新的大桅杆。军事观察员分析照片认为,167舰的信息化和电子对抗能力将因为本次大改 ... «新浪网, set 15»
2
167舰大改最新进度:已安装大型桅杆
最近网络照片曝光了曾经的“中华第一舰”167深圳号驱逐舰的最新大改进度。从照片上看167舰已经安上了前后两个全新的大桅杆,该舰的信息化和电子对抗能力也将 ... «新浪网, set 15»
3
英设计未来战舰:舰体可透明隐身配5倍音速导弹
2050年英国海军的战舰啥样?可变透明度舰体、可变深度航行模式、核聚变动力、飞行“桅杆”、激光炮、电磁炮、超空泡鱼雷、高超音速导弹……开一个脑洞估计都不够 ... «国际在线, set 15»
4
国产电侦船涂舷号亮相新老船体桅杆变化明显
原文配图:新老电侦船对比桅杆变化明显。 [保存到相册] ... 新老两款电子侦察船的并列停靠可以直观看出两者的区别,最大的不同就是在桅杆。 相关资料:. 近日,沪东 ... «搜狐, jun 15»
5
外媒称中国055驱逐舰模型已就绪将试验隐形桅杆
据美国《大众科学》月刊网站6月4日报道,位于中国某地的055型驱逐舰试验平台已基本准备就绪。为了测试055型驱逐舰的精密电子元件和一体式隐形桅杆,这个实物 ... «新浪网, jun 15»
6
东风号与新桅杆同日抵达伊塔加仅获6天备战时间
新浪体育讯4月13日,一辆大卡车拉着长达30米的桅杆穿过伊塔加的忙碌街道,终抵东风队大本营,结束了五天两次转机又转陆运的长途跋涉。巴西时间当日凌晨1点半 ... «新浪网, abr 15»
7
沃尔沃帆船赛中国东风队桅杆断裂放弃第五赛段
京华时报讯昨天记者获悉,2014-2015沃尔沃环球帆船赛第五赛段比赛过半、各船队接近合恩角时,中国东风队桅杆上半部分断裂,所幸无人员受伤。东风队将放弃继续 ... «中国新闻网, mar 15»
8
中国海军“神州第一舰”深圳舰大改主桅杆消失
随着,大量052级导弹驱逐舰054级导弹护卫舰的入列,如今的深圳舰已经进入船厂进行改装。根据网友最新图片显示,167舰已经全舰武器拆除,包括主桅杆也消失了。 «凤凰网, mar 15»
9
中国海军167舰遭大改:全舰武器拆除桅杆消失(图)
根据网友“不怕城管的无牌小贩”最新图片显示,167舰已经装全舰武器拆除,包括主桅杆也消失了。 日前,网友拍摄到已有相当一段时间未现身的海军167“深圳”号导弹 ... «新浪网, mar 15»
10
国产外销C28A级战舰采用准隐身桅杆先进时髦
国产外销C28A级战舰采用准隐身桅杆先进时髦. 目前,在某船厂正在为 ... 该采用的主桅杆比较有特色,接近于准隐身级别,一体化程度比较高。 显示所有内容 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桅杆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-gan-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em