Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "委巷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 委巷 EM CHINÊS

wěixiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 委巷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «委巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 委巷 no dicionário chinês

Os becos das estradas sinuosas. Ao se referir às pessoas: Este Comitê Lane alley, Seul, não-primeiro-rei da lei. 委巷 偏僻曲折的小巷。借指民间:此委巷之鄙事尔,非先王之法也。

Clique para ver a definição original de «委巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 委巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 委巷

委屈屈
委蛇蛇
委佗佗
窝子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 委巷

柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Sinônimos e antônimos de 委巷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «委巷»

Tradutor on-line com a tradução de 委巷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 委巷

Conheça a tradução de 委巷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 委巷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «委巷» em chinês.

chinês

委巷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comité carril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Committee Lane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति लेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة لين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комитет Лейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comitê de pista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটির লেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comité Lane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausschuss Lane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会レーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회 레인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban ngõ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு லேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समिती लेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komite Lane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comitato corsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komitet Lane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комітет Лейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comitetul Lane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιτροπή Lane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komitee Lane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utskottet Lane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komiteen Lane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 委巷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «委巷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «委巷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 委巷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «委巷»

Descubra o uso de 委巷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 委巷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 56 页
《旧唐书,高仙芝传》)针对"小子"的詈词,有"小子" "乳臭儿" "委巷小儿" "五坊小儿"等,此"小子" "儿" "小儿"的词义与魏晋以来作为詈词的"小子" "小儿" "儿"基本相同。小子"小子"作为詈词,继续沿用,颇为常见。如《旧唐书,白居易传》: "上(德宗)颇不悦,谓李绛曰: ...
刘福根, 2008
2
臉臉俱玄 - 第 363 页
舌上有痣,主虛言。」「舌上有痣,配以法令人口,為奇相也。」閣門有痣(閣門即口角)「閣門有痣,主旨而無信,罔顧信義」。「口角生痣,以言取禍。」比鄰有痣(比鄰在閣門外旁)「比鄰有痣,主性好詐,為官必買。」剛委巷有痣(委巷在比鄰外旁)「委巷有痣,多謀少成。
李英才, 2010
3
額耳玄機 - 第 263 页
李英才. 博士.縣屾辟土. .博士平滿者,醫卜星相必有]成;低陷則無。'懸壁高峻色美者,家藏珠玉,重曰云:「懸壁無虧家業必興」是也;缺陷、色惡者財帛有失,或下屬反叛逃離。第十一列十]位歌十一水星閣門對,北鄰委巷通衢至:客舍兵蘭及家庫,商旅生門山頭寄。
李英才, 2012
4
汉语成语考释词典 - 第 867 页
穷 0 陋巷 91609 ― 1611 乂 13 门 9 原或作〔穷闾阨巷〕,指偏僻狭小的里巷和住宅。多为贫者或隐士所居住。 ... 巷〕,委巷 0 ^ 6 卜) :偏僻曲折的小巷。宋,陈亮《祭薛士隆知府文》(本集,二二: ) :至于山巅水涯,与夫穷阎委巷之间,抱负所有,分与世绝,足所可及。
刘洁修, 1989
5
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 91 页
【出處】^ ! ! ! , . ,「是以委肉當锇虎之蹊,禍必不振矣!」【補註】 ... 【實例】你這樣手無寸鐵的要去找那些惡霸理論,無異是「委肉虎蹊」。 ... 全句委巷之言 X ^人丁一、丈虫一/巧 隱【女部】一五畫委始委肉虎鎮 X 人 0 乂厂 X 丁一 0 只好「委曲求全」,向覇道的小健道【 ...
辭典編輯委員會, 2005
6
蒋巷乡志 - 第 12 页
1967 年,蒋巷 2 仍辖 3 个公社, 33 个大队,一个农场,区公所驻蒋巷街。 1968 年 9 月,扩社并队。红旗公社下设 15 个大队;胜利、五丰、立新、联圩,三洞、滁北、山尾、蒋巷,北望, . ... 自此,乡人民政府、村民委员会、村民小组,开始履行职责,管理行政事务。
樊绍平, ‎应维新, 1989
7
辭源 - 第 742 页
【委府】指储積物 8 的官署。漢桓貪, "開委府於京,以糖貨物,據&【委武】冠卷。瘦人稱委,麦人稱武,古人戴相後加此以約束,形狀像涼幅的權^ ± : '錄翅 1 ( 5 賴. '【委巷曲折的小巷。泛指民! " I , ? 19 ^上: "小功不爲位也者,是委巷之指民間的俗禮。 1 ,八四^浸: V ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
8
讀通鑑論: 30 卷
30 卷 王夫之, 司馬光 全天下而迪之以貞故王制以爲非殺莫能禁也且委巷卜筮之術背於經典者枘天下於邪乎抑且陷民於凶危咎悔之塗而愚民無識方且走之如騖王者安其坦途邪委巷之尺以此而蹈凶危追悔弗及矣由此言之委卷之有卜筮豈伹,焉鮮矣乃從而 ...
王夫之, ‎司馬光, 1967
9
古謡諺: 100卷 - 第 2 卷 - 第 58 页
奂下田家^、委巷^畝、田家五 35 ! ^ ! ^淮\ 4 ^。通俗^。 1 二 11 ^委談 5 。一 33- 3 行志、通俗緬卷三^至字。每 3 一\ :瑚 3 ^不作弗。三力一!寸七& -茶 5 貧十。吳下田家忐、委巷兼談;田家五行志作 3 ^三 41 」、。& . ,吳下田家#委巷篏談、通俗編作拭汗如出 4 ...
杜文瀾, 1964
10
中国社会思想史资料选辑: - 第 3 卷 - 第 522 页
夷狄资商贾而利,商贾恃夷狄而骄,而人道几于永灭。无磁则铁不动,天拍则芥不黏也。读通鉴论卷一六魏焚图识禁巫现拓拔氏之禁诫纬凡再矣,至太和九年诏焚之,留者以大辟论。盖邪说乘一时之淫气,泪滥既极,必且消亡,此其时也。于是并委巷卜篮非经典所 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 委巷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-xiang-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em