Significado de "কমিটি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE কমিটি EM BENGALI

কমিটি  [kamiti]

O QUE SIGNIFICA কমিটি EM BENGALI

definição de কমিটি no dicionário bengali

Comitê [kamiṭi] b. Associação; Comitê Executivo, Reunião de Diretores; O ministério [Yd. comitê].

কমিটি [ kamiṭi ] বি. সমিতি; কার্যনির্বাহক সমিতি, পরিচালক সভা; মন্ত্রণাসভা। [ইং. committee]।

TRADUÇÃO DE কমিটি

Conheça a tradução de কমিটি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de কমিটি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কমিটি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 委员会
• Tradutor português - espanhol: comité
• Tradutor português - inglês: Committee
• Tradutor português - hindi: समिति
• Tradutor português - arabe: لجنة
• Tradutor português - russo: Комитет
• Tradutor português - português: comissão
• bengali: কমিটি
• Tradutor português - francês: comité
• Tradutor português - malaio: Jawatankuasa
• Tradutor português - alemão: Ausschuss
• Tradutor português - japonês: 委員会
• Tradutor português - coreano: 위원회
• Tradutor português - javanês: Komite
• Tradutor português - vietnamita: ủy ban
• Tradutor português - tâmil: குழு
• Tradutor português - marata: समिती
• Tradutor português - turco: komite
• Tradutor português - italiano: comitato
• Tradutor português - polonês: komisja
• Tradutor português - ucraniano: комітет
• Tradutor português - romeno: comisie
• Tradutor português - grego: επιτροπή
• Tradutor português - africâner: komitee
• Tradutor português - sueco: utskottet
• Tradutor português - norueguês: Komiteen

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কমিটি»

Descubra o uso de কমিটি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কমিটি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা778

আমি বলতে চাই যে, অনেক বন্ধ, বলে গেলেন সিলেক্ট কমিটি যারা চাইছে তার পিছিয়ে দিতে চাইছে। এত বড় অন্যায় কথাটা বলবেন না। যে পাটি এই আইন সম্পণে বদলাবার জন্য মন্ত্রিত্বে আসার তিন মাসের মধ্যে কমিটি বসিয়ে চেষ্টা করেছিল এবং আজকে আপনারা সেই কমিটির ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Grāmīṇa svāsthya

সমস্ত বিষয়টি পর্যালোচনা করে কমিটি সুপারিশ করে যে এন.এম.ই.পি.-এর পরবর্তী পর্যায়ে এটিকে সতর্কতার সঙ্গে লক্ষ্য রাখবার কাজটি ব্লকস্তরে প্রাথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রেই করতে হবে। এটি আরও জোর দেয় যে সতর্কতামূলক কর্মসূচি হিসাবে প্রতি দশ হাজার জনসংখ্যায় ...

Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

(১) জিলা সমাজ শিক্ষা অাধিকারিক 8 মা নদী মরল অাধিকারিক,} জন ও সমাজ কল' কমিটি বিকল্পে জিলা প্রচার অাধিকারিক টীকা : জিলা বাস্তুকার ব্যতীত সকলেই সরকারী কর্মচারী। (গ) ৮০ (১) (yo) ধারায় আঞ্চলিক পরিষদের স্থায়ী কমিটিতে যে সব খও স্তরের সরকারী ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Subhasha-racanabali

... আবেদন যশোহর জিলার ব*দমিলাতে ইউমিরনবেডো ল্পথাপনের চেন্টার মিরহ্খে গত ছর মাস যাবৎ যে সংগ্রাম চলিতেছে সে স*বখে জনসাধারণ অবগত আছেন I এই সংগ্রাম প্রথম আর'ত করেন বন্দমিলা কৎগ্রেন কমিটি ও তাহার সম্পাদক I শ্রীযহ্ক মিজয়চন্দ্র রার এই সংগ্রামের অমিনারকত্ ...

Subhas Chandra Bose, 1978

Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971

ওয়ার্কিং কমিটি থেকে ১৪ জন সদস্যকে বহিষ্কার করা হয়েছিলো তলবি মিটিং ডাকার কারণে ১৯৬৬ সালের ১৯ আগস্ট তারিখে । তখনো পাল্টা কমিটি গঠন করা হয়নি। ১৯৬৭ সালের ২৩ আগস্ট আবদুর রশিদ তর্কবাগিশ নতুন এডহক কমিটি গঠন করে ফেললেন পিডিএম-এ তাঁদের দলীয় ...

Ābu Āla Sāida, 1993

Saṃgrāmamukhara dinaguli

... দাবের কর] হয়েছিল, তা] পরিচালনা করার উদ্দেশে] কমিউনিষ্ট পাটির সিলেট জেলে] কমিটি, উওর শ্রীহট্ট মহকুম] মুসলিম লীগ ও সিলেট জেল] কৎগেস কমিটির প্রতিনিধি নিবে যুওৰু নানকার ভিফেল কমিটি গঠন কর] হর ৷ এই যুক্ত নানকার ডিফেস কমিটি গঠন করার পর নানকার আন্দোলন ...

Bārīna Datta, 1991

স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:

“কী করব ভাই, নির্বিরোধী প্রিয়দা এধার-ওধার তাকিয়ে চাপা স্বরে বললেন, “টিম করে সিলেকশন কমিটি, আর কমিটি মানে ডাকুদা। আমাদের কোনো কথাই কানে নেয় না। তুমি বরং ওকেই জিগ্যেস করো।” ডাকুদাকে সেই দিনই ধরলাম। ওর কয়েকজন পেটোয়া প্লেয়ার আছে, তার ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা9

... গ) মালহোত্রা কমিটি এবং আইআরডিএ: 1993 সালে, মালহোত্রা কমিটি স্থাপিত হয় প্রতিযোগিতার একটি উপাদানের পুনঃপ্রবর্তন সহ শিল্প উন্নয়নের জন্য অন্বেষণ এবং পরিবর্তন সুপারিশ করতে কমিটি এর রিপোর্ট জমা করে 1994তে।1997 সালে বীমা নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ ...

InsureGuru, 2014

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

প্রাঞ্জল ভাষায় ব্যাখ্যা করলেন শান্তি কমিটির উদেশ্য। বললেন : আমরা শান্তি প্রিয়, আমরা শান্তি চাই। অতএব আপনারা শান্তি কমিটি গঠন করুন, শান্তি প্রতিষ্ঠায় আমাদের সহযোগিতা করুন। দেশকে বিচ্ছিন্নতাবাদীদের হাত থেকে রক্ষা করুন। তিনি আরো বললেন, যা ...

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

চারু হাসিল, অমল হাসিল। তাহাদের সংকল্পগুলির প্রধান সুখ এবং গৌরব এই ছিল যে, সেগুলি তাহাদের দুজনের মধ্যেই আবদ্ধ। মন্দার আর যা-কিছু গুণ থাক, কল্পনা ছিল না; সে এ-সকল প্রস্তাবের রস গ্রহণ করিবে কী করিয়া। সে এই দুই সভ্যের সকলপ্রকার কমিটি হইতে একেবারে বর্জিত।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কমিটি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কমিটি no contexto das seguintes notícias.

গুলিতে হত্যা: কালিহাতীতে পুলিশ প্রত্যাহার, তদন্তে কমিটি

ঘটনা তদন্তে পুলিশের পক্ষ থেকে তিন সদস্যের একটি কমিটি গঠন করা হয়েছে। অন্যদিকে পুলিশের উপর হামলার অভিযোগ এনে অজ্ঞাত পরিচয় প্রায় নয়শ জনকে আসামি করে দুটি মামলা করেছে পুলিশ। বিক্ষোভে গুলিতে প্রাণহানির ঘটনায় উদ্বেগ জানিয়ে প্রতিবাদ-বিক্ষোভ মোকাবেলায় বলপ্রয়োগের ক্ষেত্রে আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীকে আরও সতর্ক হওয়ার আহ্বান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

বীরগঞ্জ ইউএনওর মাদক সেবন অভিযোগের ঘটনায় তদন্ত কমিটি

দিনাজপুর: বীরগঞ্জ উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) রাসেল মঞ্জুরের বিরুদ্ধে মাদক সেবনের অভিযোগের ঘটনায় তিন সদস্যের একটি তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে। কমিটিকে প্রতিবেদন জমা দেওয়ার ... জেলা প্রশাসক জানান, দিনাজপুর অতিরিক্ত জেলা প্রশাসক আবু রায়হান মিয়াকে প্রধান করে একটি তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে। এ কমিটিকে আগামী সাত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

ব্যাংক ডাকাতির ঘটনায় দুটি কমিটি

যশোরে অবস্থিত অগ্রণী ব্যাংক লিমিটেডের রাজারহাট শাখার ভল্টের তালা কেটে ডাকাতির ঘটনা তদন্তে দুটি কমিটি গঠন করা হয়েছে। এর মধ্যে স্থানীয় কমিটিকে তিন দিনের মধ্যে প্রতিবেদন জমা দিতে বলা হয়েছে। গতকাল বৃহস্পতিবার মধ্যরাতে অস্ত্রের মুখে ব্যাংকের দুই প্রহরীকে জিম্মি করে দুর্বৃত্তরা ২১ লাখ ৮ হাজার টাকা নিয়ে গেছে। «প্রথম আলো, set 15»

একাংশের প্রতিবাদের মধ্যে বিএনপিপন্থি ডিইউজের নতুন কমিটি

শুক্রবার প্রেসক্লাব মিলনায়তনে ডিইউজের এই অংশের বার্ষিক সাধারণ সভা (এজিএম) থেকে নতুন কমিটি ঘোষণা করা হয়। প্রবীণ সাংবাদিক এলাহী নেওয়াজ খান সাজুকে সভাপতি ও খায়রুল আলম বকুলকে সাধারণ সম্পাদক করে ২০১৫-১৬ সাল মেয়াদে এই কমিটি ঘোষণা করা হয়েছে। প্রেসক্লাবের বর্তমান কমিটির সাধারণ সম্পাদক কামরুল ইসলাম খান, যুগ্ম-সাধারণ সম্পাদক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

বেতন বৈষম্য দূরীকরণে কমিটি, প্রধান অর্থমন্ত্রী

নতুন বেতন কাঠামোতে বৈষম্য দূরীকরণ, বেতন বৃদ্ধিসংক্রান্ত যাবতীয় জটিলতা দূর করা ও বিভিন্ন পেশাজীবীর দাবি-দাওয়ার বিষয়ে পর্যালোচনা শেষে সুপারিশ তৈরি করতে একটি কমিটি গঠন করেছে সরকার। এ কমিটির নাম দেওয়া হয়েছে 'বেতন বৈষম্য দূরীকরণ সংক্রান্ত মন্ত্রিসভা কমিটি'। আজ বুধবার দুপুরে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতকে প্রধান করে ... «এনটিভি, set 15»

এবার সদরপুরে বিএনপির পাল্টাপাল্টি কমিটি

বিএনপির কয়েকজন নেতা-কর্মী বলেন, ফরিদপুর জেলা বিএনপির একটি অংশের নেতৃত্ব দিচ্ছেন কেন্দ্রীয় সহসভাপতি ও সাবেক মন্ত্রী চৌধুরী কামাল ইবনে ইউসুফ। অন্য অংশের নেতৃত্ব দিচ্ছেন জেলা বিএনপির সভাপতি জহুরুল হক মিয়া। উপজেলার বিভিন্ন ওয়ার্ড, ইউনিয়ন ও উপজেলা কমিটি গঠনের প্রক্রিয়া শুরু হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ওই দুই নেতার অনুসারীদের মধ্যে ... «প্রথম আলো, set 15»

সদরপুরেও বিএনপির পকেট কমিটি?

লিখিত বক্তব্যে বলা হয়, বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার নির্দেশে দেশব্যাপী দলের প্রকৃত, ত্যাগী, পরীক্ষিত ও যোগ্য নেতাদের সমন্বয়ে সম্মেলনের মাধ্যমে ওয়ার্ড, ইউনিয়ন, উপজেলা ও জেলা কমিটি গঠনের প্রক্রিয়া চলছে। এ নির্দেশ উপেক্ষা করে উপজেলা বিএনপির সভাপতি গোলাম রব্বানী ও সাধারণ সম্পাদক কাজী বদরুত জামান তাঁদের অনুগত, অযোগ্য ... «প্রথম আলো, set 15»

এককেন্দ্রিক নিয়ন্ত্রণে অকার্যকর সংসদীয় কমিটি: টিআইবি

ইফতেখারুজ্জামান বলেন, “অনেকে বলেছে, সংসদ নেতার মতামতের ভিত্তিতে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেয় কমিটি (সংসদীয় কমিটি)। তার ইচ্ছা ও নির্দেশে সব সিদ্ধান্ত ... প্রতিবেদনে বলা হয়, নবম সংসদে ৫১টি কমিটির ছয়টিতে এবং দশম সংসদে ৫০টি কমিটির মধ্যে পাঁচটিতে এক বা একাধিক সদস্যের কমিটি সংশ্লিষ্ট ব্যবসায়িক সম্পৃক্ততা রয়েছে। টিআইবি গবেষণায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

থানায় আটক গাড়ি পুলিশকে দিতে চায় সংসদীয় কমিটি

আইনের জটিলতা নিরসনের জন্য আমরা (সংসদীয় কমিটি) আইন মন্ত্রণালয়ে চিঠি পাঠাব।” সংসদীয় কমিটির কার্যপত্র থেকে জানা যায়, কমিটির গত বৈঠকে বিভিন্ন থানায় আটক গাড়ি ও মটরসাইকেল আইনের আওতায় থেকে পুলিশের ব্যবহারের সুপারিশ করা হয়। সংসদীয় কমিটির ওই সুপারিশের পর পুলিশের পক্ষ থেকে অতিরিক্ত ডিআইজি (পরিবহন) জানান,'থানায় আটক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

বাকৃবি ছাত্রলীগের কমিটি থেকে ৭৯ নেতাকর্মীর পদত্যাগ

বাকৃবি (ময়মনসিংহ): মেয়াদোত্তীর্ণ কমিটি বিলুপ্ত করে নতুন কমিটি গঠনের দাবিতে বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় (বাকৃবি) শাখা ছাত্রলীগের বর্তমান কেন্দ্রীয় ও হল ... একইসঙ্গে বর্তমান কমিটির সভাপতি ও সাধারণ সম্পাদকসহ ছাত্রলীগ নামধারী ক্যাডারদের কেন্দ্রীয় ছাত্রলীগ থেকে বহিষ্কার করে নতুন কমিটি গঠনের দাবিও জানায় পদত্যাগকারীরা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»