Significado de "误称" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 误称 EM CHINÊS

误	称
wù	chēng

O QUE SIGNIFICA 误称 EM CHINÊS

definição de 误称 no dicionário chinês

Nome incorreto Chamado incorretamente, nome errado.

TRADUÇÃO DE 误称

Conheça a tradução de 误称 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 误称 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «误称» em chinês.

• chinês: 误称
• Tradutor português - espanhol: nombre equivocado
• Tradutor português - inglês: Misnomer
• Tradutor português - hindi: मिथ्या नाम
• Tradutor português - arabe: الخطأ في التسمية
• Tradutor português - russo: неправильное название
• Tradutor português - português: termo impróprio
• Tradutor português - bengali: ভুল বললাম
• Tradutor português - francês: Misnomer
• Tradutor português - malaio: kesilapan nama
• Tradutor português - alemão: Fehlbezeichnung
• Tradutor português - japonês: 誤称
• Tradutor português - coreano: 그릇된 명칭
• Tradutor português - javanês: ngêdalakên
• Tradutor português - vietnamita: sự lộn tên
• Tradutor português - tâmil: தவறான சொல்வழக்கு
• Tradutor português - marata: शब्द प्रयोग चुकीचा
• Tradutor português - turco: Yanlışlıkla dedi ki
• Tradutor português - italiano: nome sbagliato
• Tradutor português - polonês: błędna nazwa
• Tradutor português - ucraniano: неправильна назва
• Tradutor português - romeno: termen impropriu
• Tradutor português - grego: εσφαλμένος χαρακτηρισμός
• Tradutor português - africâner: wanbenaming
• Tradutor português - sueco: FELAKTIG BETECKNING
• Tradutor português - norueguês: misvisende benevnelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «误称»

Descubra o uso de 误称 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 误称 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

燼餘志過錄: 2卷 - 第 11-20 卷

容藏諜稱石手名佔蜀笑容藏諜稠英子名人至人邦誤稱至手名人郵叔伸會諜稱叔手名仲會步叔乘誤稱步手名叔乘句井疆諜稱句子名井,曬褸挪亦諜稱孔子弟子從祀廟癬百以複姓諜伯茸姓題其本主者几七聲此皆必有一誤不可不知然自不妨皆可呼也魏柏之 ...

馬先登, 1870

水滸二論 - 第 116 页

待吳曉鈴公開講出餡讀的真相,誤稱已根深蒂固地廣用了三十年。他的公佈又發表在實際上祇有一天壽命的報紙副刊,後又沒有收入集子的機會,結果全無影響可言。其間不是沒有頭腦較清醒者,建議換用就事論事,涉連較少的新名,如高島俊男( 1937 - )在(《 ...

马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005

被遺忘的真跡: 吳鎮書畫重鑑 第二冊

第八章尋找真跡:吻合最早文獻資料的元代山水《雙檜圖》此作在官方目錄中名為《雙松圖》(圖8.1), [1]顯為誤稱,因為畫中描繪的是檜樹,而非松樹。誤稱始於進入乾隆收藏時,此前高麗裔收藏家安歧(約16831744)為購買此作進行過研究,並記錄下他的觀察: ...

徐小虎, 2011

民事法案例研究: 實體法與程序法之交錯運用 - 第 281 页

原告主張誤餐費與加班費應屬工資之範圍等語。 ... 因工資範圍涉及平均工資之數額,而平均工資為計算資遣費、退休金或特別休假未休之工資等基準,故法院自應先審究誤餐費 ... 是被告抗辯稱誤稱誤餐費與加班費,非屬經常性給與,故不屬工資範圍云云。

林洲富, 2012

统计学 - 第 188 页

对于有限总体·当 N 很大,而抽样比 n / N 很小时, N-其修正系数持三号趋于 1 ,这时样本均值的方差也可以按式( 6 · 2 )来计算。 4 统计量的标准误卜定义 6 · 12 样本统计童的抽样分布的标准差,称为统计量的标准误( standarderror ) ,也称为标准误差 0 。

贾俊平, 2006

甲骨文例研究 - 第 479 页

笛(岳)之誤刻,亦可說是缺偏旁「山」形之部分筆劃。(二十二)高 + 享( 60 )壬申卜如又勻伐「享」批己茲用 37 32227 祭祀對象「享批己」當是「高批己」,將「高」誤刻成「享」。「高」作「忿」,又省作「八」,誤增一橫就成為「台」(享)字。(二十三)高 + 京( 61 )癸卯卜大曰 ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

會計事務丙級技能檢定學科測驗題庫終極解碼: - 第 184 页

千華數位文化, 歐欣亞, [技能檢定]. 正確分錄如下:應付帳款 5,000 (貸方科目減少)現金 5,000 (借方科目減少)錯誤的分錄使得貸方科目(應付帳款)該減未減導致高估$5,000,借方科目(應收帳款)不該加卻加導致低估$5,000。 51.(B)工作項目試算表功用將 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[技能檢定], 2014

五色石:

陶公出來接見了,埋怨道:「小女現存,與賢姪未有婚姻之約,如何序齒錄上擅注原聘,誤稱已卒?賢姪既別締絲蘿,而又虛懸我女於不生不死,疑有疑無之間,將作何究竟?」黃生惶恐跪謝道:「小婿因傳聞之誤,一時鹵莽,遂爾唐突,乞岳父恕罪。」陶公扶起笑道:「翁婿 ...

朔雪寒, 2014

104年勞資關係(含概要): - 第 121 页

事實上企業工會就是廠場工會或公司工會,這是基層廠場或事業單位內勞工所組成的工會,過去舊「工會法」中將其誤稱為產業工會,而此一誤稱延用多年一直未予改正。至於新「工會法」中的產業工會之類型與稱呼總算是還原真面目,它是指同一產業內勞工 ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考／地方特考], 2014

張愛玲小說評析 ：百年僅見一星明: - 第 183 页

楊昌年 183 第十一章一〈桂花蒸'阿小悲秋〉析評 時序已近九月涼秋,桂子瓢香時的上海仍然炎熱,此所謂的「桂花蒸」也。阿小的忙碌辛苦二姊妹淘裏的秀琴習慣了都市虛榮,不願回鄉下嫁人,但她婆家已替新房特別六、評估作結「阿小胞女(一母所生的兄弟 ...

楊昌年, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «误称»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 误称 no contexto das seguintes notícias.

刘慧卿误称香港是“中华民国”一部分

民主党主席刘慧卿在一节目上口误称，香港特别行政区是“中华民国”的一部分，台下市民闻言即鼓噪数秒。节目结束后，刘慧卿称，“我可能是讲错了也可能没有，（因为） ... «多维新闻网, set 15»

佐佐木希事业爱情两不误称时机到了就结婚

中国网娱乐8月31日讯 日本cinemacafe网8月31日消息日本女星佐佐木希8月31日参加了某著名西餐店的开业35周年纪念活动。佐佐木希曾任该公司的形象代言人，而 ... «中国网, ago 15»

忘掉大数据吧这只是一个误称！

导读： 忘掉大数据吧，因为这只是一个误称，实际上我们所面临的是海量数据。不过在数据愈发海量的时代中，有一个行业无疑将成为赢家，那就是数据存储行业。 «光电新闻网, jun 15»

误称英女王入院BBC成众矢之的

英国广播公司（BBC）日前误发了一条有关英女王入院的推文，招致网友强烈指责。 综合媒体6月3日报道，89岁的英女王3日前往伦敦爱德华七世国王医院接受预约的 ... «多维新闻网, jun 15»

苹果用户将语音助手误称Cortana Siri吃醋后果很严重

苹果Siri与微软小娜Cortana想必大家已经很熟悉了，关于此二位的轶事层出不穷，而各国网友也不断恶搞这两大智能语音助手，下面就让我们看看网友开脑洞的最新 ... «TechWeb, abr 15»

AMD首席游戏科学家“误称”Windows 7将不支持DirectX 12

最近，我们听到了有关微软自家的最新图形API集合——DirectX 12——将不会登陆Windows 7的消息。而作出这番表态的，则是来自AMD的首席游戏科学家Richard ... «cnBeta, nov 14»

张敬轩语文没学好误称林峰为“烫手山芋”

南都讯纳尼？以1亿港元签约英皇的林峰被张敬轩说成在内地是“烫手山芋”？！之后轩仔出来道歉了，说自己语文没学好，分不清“烫手山芋”、“炙手可热”、“粉墨登场” ... «搜狐, out 14»

广西卫视承认杨六斤报道有误称捐款够不用再捐

广西卫视承认杨六斤报道有误称捐款够不用再捐. 社会万象南方都市报 [微博] 陈思福黄丹叶淑萍2014-06-28 05:47. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博 ... «腾讯网, jun 14»

最古老绿宝石被误称"水晶"二十年沪科学家为其正名

东方网5月28日消息：迄今在我国发现的最古老绿宝石，竟被误认为水晶长达20多年。这一颠覆性发现，最近发生在广西合浦汉代文化博物馆。这一发现的“功臣”，则是 ... «东方网, mai 14»

王宝强耍宝功夫两不误称要“基友”不要美女

搜狐娱乐讯4月25日，由王宝强、甄子丹、黄圣依领衔主演的3D科幻动作大片《冰封：重生之门》正式公映。《冰封》以横贯古今的故事为背景，“英”“虎”“獒”“龙”四兄弟的 ... «搜狐, abr 14»