Baixe o aplicativo
educalingo
无形无影

Significado de "无形无影" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 无形无影 EM CHINÊS

xíngyǐng



O QUE SIGNIFICA 无形无影 EM CHINÊS

definição de 无形无影 no dicionário chinês

Sombra invisível 1 sem vestígios, desaparece completamente. 2 para descrever coisas fictícias.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无形无影

无心散卓 · 无心想 · 无心云 · 无心炙 · 无信 · 无星秤 · 无刑 · 无形 · 无形进出口 · 无形损耗 · 无形之中 · 无形之罪 · 无形中 · 无形资产 · 无行 · 无行为能力 · 无行止 · 无性 · 无兄盗嫂 · 无休外

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无形无影

傍影 · 半影 · 壁影 · 壁间蛇影 · 抱影 · 拜影 · 无踪无影 · 暗影 · 暗香疏影 · 本影 · 来无影 · 杯中蛇影 · 杯弓蛇影 · 杯影 · 杯蛇幻影 · 背影 · 避影 · 闭影 · 鞭丝帽影 · 鞭影

Sinônimos e antônimos de 无形无影 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无形无影»

无形无影 ·

Tradutor on-line com a tradução de 无形无影 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 无形无影

Conheça a tradução de 无形无影 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无形无影 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无形无影» em chinês.
zh

chinês

无形无影
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Invisible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unseen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाचीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مرئي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невидимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

invisível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অদৃশ্য shadowless
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

invisible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak kelihatan tanpa bayangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungesehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恐怖のいけにえ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈에 보이지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Unseen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thấy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காணாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न पाहिलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

görünmeyen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Unseen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niewidziany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Невідомий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nevăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unseen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onsigbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osedda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unseen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无形无影

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无形无影»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 无形无影
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «无形无影».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无形无影

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无形无影»

Descubra o uso de 无形无影 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无形无影 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
无影无形的 "第五边疆": 信息边疆 - 第 34 页
(三)信息边疆"无界无疆、无形无象"随着信息时代的发展,信息边疆将会越来越呈现出高复杂化和高技术化,而且'无界无疆、无形无象" ,与此相适应的是,信息边疆保卫战的战场也将处于没有界线的状态,攻防力量无均衡,时间无先后,距离无远近。信息作战以 ...
黄立军, 2003
2
九界独尊(下):
就在相距不到二十尺处,两股强大的内劲相碰,没有沙尘飞起,没有爆裂声响,没有感到有任何异状,但无形的压力像是把刀,随时会将人切成两段!这是功力的较量!无声无息,无形无影,只有两人静静地紧盯着对方!眼光像剑光,在半空中交闪,两人较劲起来,周遭 ...
兵心一片, 2015
3
佛教聖典:
佛身是大光明像,無形、無質,過去如此,未來也是如此,祂不是用食物維持形體的存在,而是用智慧去凝成金剛不壞之身,所以,祂既無恐懼之憂,也不致受病魔纏身之苦,而且將永遠 ... 由於佛陀的法身無形無影,所以來自子虛,行住烏有,有如萬里晴空,圓融無礙。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015
4
台灣經濟的浴火重生: - 第 90 页
無敵的怪獸;而這種怪獸,無形無影,卻會使許多國家的經濟變成絢麗的泡沫,然後又很快地膨脹,最後以破滅終結。當我們進入21世紀時,首先在2000-2001年親身體驗到網路經濟泡沫的破滅;接著於2007-2009年,我們又體驗到次貸危機的肆虐,而次貸危機 ...
于宗先、王金利, 2010
5
思想史2: - 第 140 页
驗」之方式來驗證,也可探詢曾做過實驗的知名之士:「人每謂鬼無形無影,神無方無體,不可見者鬼也,不可測者神也。而孰知鬼亦有形可象、有影可照,君如不信,亦可實騐......試問諸章佛痴、伍博士便可有確消息」。47 「靈魂攝影」亦稱為「鬼影」,在清末民初, ...
楊正顯、魏綵瑩、黃克武、梁裕康, 2014
6
儒家與現代政治(思想20): - 第 132 页
些精神本體論式的語言,如心、性、理、天理、道與太極等觀念去彰顯天道的超越性;強調天道是「無形體、無方所、無造作」。談到天理時,他有時也 ... 但此理無形無影,故作此禮文,畫出一個天理與人看,教有規矩可以憑據,故謂之天理之節文」。很顯然,朱子把 ...
思想編輯委員會, 2012
7
萬花樓:
郭槐道:“咱家知道什麼來?”包公怒道:“恨你為人凶刁狠毒,十八年前將幼主換作狸貓,又縱火燒毀碧雲宮,陷害李宸妃娘娘,瞞天昧地,只言永久遮瞞,豈期今日奸謀敗露,在聖上駕前,還不直供!”郭槐聽了失色,只得喝道:“包拯!休得含血噴人!你緣何造此無形無影之 ...
朔雪寒, 2014
8
狄家将 (上):
你缘何造此无形无影之言,妄唆圣上,欲害咱家!这火焚碧云宫,狸猫换主,我作内监数十秋,未闻此事。你何得无端寻衅蛊惑,擅敢当驾无礼,扭拉咱家!”即喝令小监道:“撵他去,我还宫去也!”包爷喝道:“郭槐,你今休想还宫!”扭住郭槐不放,四名内监只好呆呆看着, ...
李雨堂 编著, 2014
9
Zhu Xi ping zhuan - 第 55 页
形而上者,无形无影是此理;形而下者,有情有状是此器" 1 。"然理无形,而气却有迹" 2 。形而上与形而下作为相对待的性质而言,从"形"上便可分辨。无形无影是理,有情、有状、有迹是器或气。由此肯定"凡无形者谓之理" 3 , "形而上之道,本无方所名状之可 ...
张立文, 1998
10
飛劍記:
若谷搖一搖頭,伸一伸舌,說道:「此樣事除非張無師、薩真人才做得。」法師道:「這卻不難。」若谷道:「此青城山北鄉,地名秀墩, ... 只見須臾之間,電掣雷奔,一陣好大的風呵:無形無影透人懷,四序能令萬物開。就樹撮將黃葉落,入山推出白雲來。風過處,刮將一位 ...
鄧志謨, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无形无影»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无形无影 no contexto das seguintes notícias.
1
你知道吗?声音可以“画”出来
无形无影的风,被画得好像看得见、摸得着了。 9月19日,我们实践营几位小营员,在浙江大学外国哲学研究所博士研究生、儿童哲学导师羊羊姐姐的讲解下,也做了 ... «杭州网, set 15»
2
修身必须从严
严以修身,意味着节制、付出和坚持,是给自己套上一套无形无影却无处不在的“枷锁”,需要顽强的意志和崇高的品格,其中艰辛恐怕只有修身者自己最清楚。反之,修身 ... «www.qstheory.cn, set 15»
3
聚焦近期落马官员所涉问题:无视规矩对抗审查对党不忠等
规矩看似无形无影,实则无处不在,犹如一种'政治空气',是风清气正,还是乌烟瘴气,取决于党内政治生活是不是讲规矩、守纪律。破坏规矩的表现,最终会造成党内 ... «人民网, ago 15»
4
不生气就不生病,静心才是健康的首要法宝
讲养心、静心、修心、调控意识情绪,听起来虚无缥缈,做起来无形无影,难于被大家重视和接受。但他始终坚持讲预防,强调知未病、治未病,因为50年的临床实践证实: ... «人民网, mai 15»
5
广东卫视:首档娱乐型综艺节目《逗笑与逗乐》爆笑来袭!
... 秀),运用大量的群众演员,意想不到的整蛊手段以及精心设计的连环圈套,悬念不断,层出不穷,达到整蛊于无形无影,娱人娱己共同欢乐的目的,让观众笑个不停。 «中国娱乐网, abr 15»
6
解放军报:地方电视台信号曾干扰国庆阅兵军机
电磁世界无形无影,擅闯“禁区”就不用承担任何后果吗?空军某管理中心主任梁桃红告诉记者,我国新修订的《中华人民共和国军事设施保护法》,首次将军用无线电 ... «中国网, abr 15»
7
春天,去寻找爱的童话
三月春暖花开的时节,春天迈着轻盈的步履,悄无声息地款款而来。喜欢春天,喜欢在 ... 喜欢那种若隐若现的绵柔,无形无影,却沁心、入骨,回味悠长。 杏花静立枝头, ... «搜狐, mar 15»
8
Q&A:欧央行QE将以什么方式提振欧元区经济?
信心虽然无形无影,但却是一种非常重要的因素。欧元区已经历了长时间的滑坡,政策制定者未能说服市场相信他们有办法刺激经济恢复增长,也未能说服市场相信 ... «腾讯网, jan 15»
9
无影剑依旧最强武器DNF十大适用职业分析
无形无影,剑未至心已寒,真正的人剑合一之剑,作为流传N个等级版本早已大名鼎鼎,作为一把75ss的短剑基础的物理魔法攻击力属性可以说还是比较一般,满独立与 ... «人民网, nov 14»
10
我的糖尿病”移动医疗”人生
这些智能化的小设备都会自动连接,自动交换数据,对于我来说,不需要我花心思去操作、适应它们,它们更像是空气,无形无影地给我提供着帮助。 午餐通常是几位 ... «搜狐, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无形无影 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-xing-wu-ying>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT