Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "西裔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 西裔 EM CHINÊS

西
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 西裔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «西裔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
西裔

Espanhóis

西班牙人

O espanhol (espanhol: Españoles) é o corpo principal do país espanhol na Península Ibérica no sudoeste da Europa. A língua nativa é o espanhol, enquanto a língua espanhola é uma língua desenvolvida a partir do dialeto latino e tem uma longa história. A maioria dos espanhóis são católicos. Com a ascensão do império espanhol, os espanhóis também dispersaram todas as colônias. O espanhol e a colônia dessas colônias se casaram, fazendo com que as colônias possuíssem um grande número de descendentes espanhóis, que na América Latina, o orgulho espanhol moderno, cruel, bom rosto e outros defeitos de personalidade também se espalham para muitas colônias ocidentais. Os bandidos locais espanhóis do século XIX foram desenfreados para a Europa, enquanto países e regiões, como o sul da Itália, o México, a Venezuela, o Peru e as Filipinas, dominadas pela Espanha, eram ainda conhecidos por sua má segurança e crimes violentos. ... 西班牙人(西班牙语:Españoles)是欧洲西南部伊比利亞半島上的國家西班牙之主體民族,母語是西班牙語,而西班牙語則是 一種從拉丁方言發展而來的語言,歷史悠久。大部分西班牙人信奉天主教。 隨著西班牙帝國的興起,西班牙人也散居各個殖民地。西班牙人和這些殖民地的原住民通婚,使得殖民地擁有大量的西班牙后裔,這以拉丁美洲為甚,近代西班牙人骄傲、残忍、好面子等性格缺陷也随之传染到了许多西属殖民地。19世纪的西班牙本土盗匪之猖獗为欧洲之最,而意大利南部、墨西哥、委内瑞拉、秘鲁、菲律宾等曾被西班牙长期统治过的国家和地区至今仍以治安不佳、暴力犯罪频发而著称。...

definição de 西裔 no dicionário chinês

Lugares periféricos da América do Sul. 西裔 西部边远的地方。
Clique para ver a definição original de «西裔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 西裔


丑裔
chou yi
东裔
dong yi
八裔
ba yi
凡裔
fan yi
别裔
bie yi
北裔
bei yi
华裔
hua yi
后裔
hou yi
嫡裔
di yi
孤裔
gu yi
宦裔
huan yi
放诸四裔
fang zhu si yi
方裔
fang yi
江裔
jiang yi
洪裔
hong yi
海裔
hai yi
荒裔
huang yi
贵裔
gui yi
边裔
bian yi
鸿裔
hong yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 西裔

西洋景
西洋镜
西
西
西
西
西夜国
西
西
西
西益宅
西
西
西印度群岛
西游补
西游记
西
西
西
西

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 西裔

Sinônimos e antônimos de 西裔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «西裔»

Tradutor on-line com a tradução de 西裔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 西裔

Conheça a tradução de 西裔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 西裔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «西裔» em chinês.

chinês

西裔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los hispanos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hispanics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिस्पैनिक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللاتينيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выходцы из Латинской Америки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hispânicos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিস্পানিকদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hispaniques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hispanik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hispanics
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒスパニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스페인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hispanics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Tây Ban Nha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிஸ்பானிக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hispanics
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İspanyolların
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ispanici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Latynosów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихідці з Латинської Америки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hispanics
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισπανόφωνους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hispanics
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hispanics
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hispanics
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 西裔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «西裔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «西裔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 西裔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «西裔»

Descubra o uso de 西裔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 西裔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
消費者行為學 - 第 468 页
在這些西裔美人的社會中,家庭是一個相當重要的因素,他們很喜歡花更多的時間與家人相處,所以影響許多消費行為,例如:許多西裔美人認為看電影是一種全家一起參與的活動,大部分都是成群結隊的看電影,而非三人以下。認為家人過更好的生活也是 ...
林靈宏, ‎魁峰·张, 2006
2
運動行銷 - 第 67 页
2003, ?.18〉。八! ^ 51 『 008 也提醒運動行銷人員不該把族群的消費者視爲同質性的族群,和其他族群一樣,這些消費者與其他的消費者一一同樣在收入、年齡、教育程度、興趣及觀點上有差異存在。然而大略的分類過於簡化人口的實際情形,爲了西裔族群 ...
David Kent Stotlar, ‎邱炳坤, 2006
3
教育社會學 - 第 186 页
例如,在 1982 年美國高中第三年級生的一項標準化測驗,白人與亞裔學生的平均分數最高,黑人學生最低,西裔學生介於其間。這些學生的學業成績包括英文、數學、科學、社會科學、商業、藝術等課程,也出現一種相似而非一致模式。在數學,亞裔與白人的 ...
謝高橋, 2004
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 50 页
鄭玄引,杌於四裔,故允姓之姦居于瓜州。」杜預云:「允姓之爲燉參煌郡,即古瓜州也。昭九年云:「先王居槺山也。其山必是西裔,未知山之所在。杜林以之四裔, ^云「竄三苗於三危」,是「三危」爲西裔之一八六 傳「西裔」至「之功」〇正義曰:稱舜去四凶,投之族大有 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
Thursday's Child ??????: Journeys Far and Wide in the ... - 第 283 页
案子发生在半夜,在街头帮派控制的西裔聚居区的中心地带,两个受害者都穿着黑帮衣服。现在我想知道你了解到的案件跟黑帮的联系。连环杀人案由此开始,然后事情变得失去了控制。要解决问题,我们必须弄清楚是哪个帮派参与其中。”中尉在表述受害者 ...
Clive Thomas, 2015
6
原住民專門人才培育與運用中長程計畫之規劃硏究: 現況檢討及发展策略的研订
黑人和西裔人在這兩個階層上的比例就明顯低了許多,黑人是 390 / 0 ( 1983 年)、 440 / 0 ( 1990 年) ,西裔是 380 ^ 0983 年)、 39 ^ ( 1990 年)。反之,在職業等級最低階的二個層次上,白人最少, 1983 年為 18 。人, 1990 年為 17 。人。反之,黑人和西裔人 ...
张建成, ‎行政院原住民委員會, 1999
7
104年社會學: - 第 53 页
上題經資料分析發現: (1)吸食之毒品種類因種族不同而有變化:白種人大多因吸食大麻和安非他命被逮捕,黑人多因吸食古柯鹼被捕,西裔美人則多因吸食海洛因和安非他命而被捕。(2)黑人比白人、西裔美人更可能獲得不起訴處分。(3)白人最有可能以微罪 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
張學良口述歷史: 唐德剛作品集11 - 第 445 页
其他因素之决定 T 罹禹衰亡者,就不必多塑了。西亚裔取代猫裔上述西裔、非裔的曼勒之外,下世纪中之美圆西亚裔、猫裔亦将有秘大之曼化。猫裔长老会了日已蔓心仲仲。蓋青少年猫太人如今已迅速舆一般白裔混雄混血。所谓猫太苗裔已日益式微。
張學良/口述;唐德剛/著, 2009
9
電影指南(上):警匪.恐怖.歌舞.愛情 - 第 22 页
他後來組織了一個西裔幫派,並且在監獄中販毒。因為販毒他和另一個幫派有了衝突>雙方因而展開一場廝殺。演員愛德華-詹姆斯一歐姆斯的導演處女作。全片在講述一個西裔幫派老大悲劇式的與起與殞落。原以反暴力及幫派為片中的主題'但殘忍的 ...
廖金鳳/編, 2001
10
海外華人之公民地位與人權: - 第 57 页
... 政治動員組織。此外,1998年,華社成立的「80/20促進會」則是一個以華人主導的動員和引領亞裔選舉、 ... 在全美,華人數量已突破400萬,是亞裔移民中最大的族群。到2020年,華裔將 ... 士20%,白人是16%,西裔是15%,而亞裔則只有6%。參見New York ...
廖福特, ‎陳靜瑜, ‎譚道經, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «西裔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 西裔 no contexto das seguintes notícias.
1
纽约华男遭西裔抢包反被非裔女警逮捕拟控告警
马先生表示手包遭西语裔妇女抢,却被非裔便衣警察(右一)逮捕,准备上庭讨回 ... 据美国《世界日报》报道,美国纽约日前发生华裔男子与西语裔女子当街大打出手的 ... «加拿大家园网, ago 15»
2
富二代在美醉驾烂醉如泥中撞死一名西裔女子
据报道,24日凌晨5点10分,来自中国青岛的华裔富二代周涛醉驾酿惨重车祸,造成7辆车相撞,一名西裔女子死亡,另外6人受伤,其中2人伤势严重。周涛因情节严重, ... «股城网, jul 15»
3
纽约华埠商家雇用西裔工人弥补华人劳工短缺
据华人商家介绍,西裔工人通常年轻、力气大,华人商家雇他们搬运货物、洗盘子打杂,这类活需要有力气,在餐馆打工的华人有些已经进入中年,力气活干不动了。 «中国新闻网, jul 15»
4
西裔超越白人成为美国加州第一大族群
西裔指说西班牙语,来自拉丁美洲原西班牙殖民地国家的移民。 美国人口普查局公布的数据显示,自2014年7月1日,加州的西裔人口就超越了白人。 加州总人口 ... «新浪网, jul 15»
5
美国人口现新结构幼儿中少数族裔成多数
西裔和非裔:除了非西裔白人外,所有族群的人口在2013年7月至2014年7月间都有增长:西裔增长2.1%,达到5540万;非裔达到4570万,增幅1.3%,各城市中纽约非裔 ... «大纪元, jun 15»
6
纽约华裔青年被西裔青年殴打
华裔青年表示,自己完全不认识打人的西裔,不知道为什么就朝他脸上招呼拳头。 五分局多名警员来到现场,首先从受害者那里了解了打人者相貌,随后将受害华裔 ... «The ChinaPress, jun 15»
7
为非裔与西裔青年谋出路奥巴马宣布成立基金会
中新网5月6日电据美国媒体报道,美国总统奥巴马4日宣布成立少数族裔基金会“兄弟守护者联盟”(My Brother's Keeper Alliance,简称MBKA),主要帮助非裔和西裔男 ... «人民网, mai 15»
8
数据显示:中国取代墨西哥成为美移民最大来源国
同时,亚裔人口增长速度超过西裔,成为增速最快人群。 ... 另外,詹森称,2000年国外出生的移民中西班牙裔人口占41.2%,但到了2009年,这一比率下降至30.1%,而 ... «环球网, mai 15»
9
纽约多家华人教堂遭窃一西裔男子行窃时被捕
18日凌晨5点多,位于4大道的一家华人饼屋的工作人员在开业时,被一名西裔男子抢走手提包。 店员伍女士描述,清晨5点多天还没亮,她第一个到达饼屋上班,在拉闸 ... «中国新闻网, dez 14»
10
纽约华裔少妇举刀自卫赶跑3名西裔
【新唐人2014年11月2日讯】(新唐人记者任浩综合报导)住在纽约布鲁克林的一名25岁华裔妇女,日前手举菜刀,赶跑了3名破门而入的西裔男子。 «NTDTV, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 西裔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-yi-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em