Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "细枝末节" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 细枝末节 EM CHINÊS

zhījié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 细枝末节 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «细枝末节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 细枝末节 no dicionário chinês

As minúcias são análogas às partes pequenas mas inconsequentes de uma questão ou problema. 细枝末节 比喻事情或问题的细小而无关紧要的部分。

Clique para ver a definição original de «细枝末节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 细枝末节


旁枝末节
pang zhi mo jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 细枝末节

雨和风
针密缕
针密线
伢子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 细枝末节

八月
卑躬屈
哀乐中
末节
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
繁文末节
细微末节

Sinônimos e antônimos de 细枝末节 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «细枝末节»

Tradutor on-line com a tradução de 细枝末节 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 细枝末节

Conheça a tradução de 细枝末节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 细枝末节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «细枝末节» em chinês.

chinês

细枝末节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detalles minuciosos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Minutiae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़रा सी बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفصيلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелочи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minúcias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menus détails
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minutiae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Detail
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マニューシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사소한 점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minutiae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều vụn vặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षुल्लक तपशील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemsiz ayrıntılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minutiae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minutiae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дрібниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detalii precise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρολεπτομέρειες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleinigheden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DETALJER
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagateller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 细枝末节

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «细枝末节»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «细枝末节» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «细枝末节» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «细枝末节» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «细枝末节» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 细枝末节

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «细枝末节»

Descubra o uso de 细枝末节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 细枝末节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
智慧生存丛书——快乐的人生:
糊涂于细枝末节一味的拘泥于细枝末节,往往会因小失大,忽略了根本所在。秦朝灭亡之后,刘邦和项羽约定同时进入咸阳城。但是刘邦先进去了,入城较迟的项羽大怒,命令士兵准备向刘邦发动攻击。当时项羽号称西楚霸王,拥有40万军队,而且训练有素, ...
李元秀, 2013
2
成全更好的自己:永远不值得你去做的28件事:
一个饭店要赢得客人的青睐和满意,细节上的功夫很重要;一个公司要想谋求更好的发展,细枝末节胜过一个大的决策;一个人要想取得成就,就要认真对待一点一滴的小事,把“大材小用”、“不识千里马”的想法全部丢掉,一块一块的砖只有堆砌起来才会形成 ...
何菲鹏 编著, 2014
3
最精彩的名人故事全集:
其中,富兰克林∙罗斯福总统是凭借惊人的记忆力来记住诸多细枝末节的。第二次世界大战中,有一条船在苏格兰附近突然沉没,沉没的原因是鱼雷袭击还是触礁,一直没有结论。罗斯福则认为触礁的可能性更大,为了支持这种立论,他滔滔不绝地背诵出当地 ...
王泓逸, 2014
4
韦尔奇24戒律 - 第 50 页
一旦发生那种情况,整个团队就会陷人细枝末节中难以自拔。因为许多生意归根结底是要直面现实并依据那个现实行动的,过度管理有导致员工头脑混乱的潜在危险。如果纠缠于不重要的细枝末节,就没有人能看到近在眼前的真正的现实。你如何才能确保 ...
克拉姆斯, 2002
5
老子走近青年:
换言之,危险并非来自政治方略,而是来自其施行政治方略的立足点。见小曰“明”,守柔曰“强”。作者又将“天下母”的立场归纳了一下,即“见小”与“守柔”。“见小曰'明'”,是以视觉作譬喻,能够分辨清楚细枝末节,说明视力很好。用到政治上,“见小”即为“察下”,能体察 ...
沈善增, 2015
6
《毛澤東:大救星還是大災星?》:
毛在信中討論的是徹底改造中國的問題,他對當時社會變革中出現的新事物如議會、憲法、内閣、實業和教育等具體的改良設施均持輕視的態度,稱其為“細枝末節”;對日常生活中行之已久的善舉和品德如“育嬰、修橋、補路、乃至孝、友、睦、雍、任、恤種種 ...
《新史记》編輯部, ‎明鏡出版社, 2014
7
親職教育
另一存在諮商大師^巧〈 1981 〕也指出人們對於生命有限的覺察,讓其生命力與創意更能發揮〔引自金樹人,民《 7 〕,當死亡已經是迫在眉睫了(或是體會死亡的必然) ,就不會將心思與體力浪費在細枝末節上,而會比較有方向、願意承諾、全力以赴!
珍琬·邱, 2005
8
逝去的虹影: 現代人物述評 - 第 24 页
首先從文學的特徵言,雲翼以 Winchester 於《文學原理》一書提及時代精神、地方色彩、作者個性三點文學特色闡述。就時代精神說,雲翼一再強調,一時代有一時代的文學精神,以形成那一時代的文學。時代精神雖有大同,而細枝末節卻是很複雜龐異,文學 ...
陳正茂, 2011
9
Bushido in Japan (Chinese Edition)
我承认,也许日本人在客套礼节上的细枝末节没有必要,但是,这是否和西方人所信守着的那种不断变化的时尚一样愚蠢,这个问题我想得还不很透彻。我并不认为时尚只意味着虚荣;相反,我把这些看成是人们内心对美的无止境的追求。而我也不认为繁缛的 ...
Inazo Nitobe, 2015
10
把你放在心上:
世间的奇迹,往往诞生于那些毫不起眼的细枝末节中。抓紧一截树枝那里曾是西部极为闭塞的一个小山村,令人难以想象的极度贫穷,曾几乎窒息了村民们所有的梦想,他们似乎已习惯了世代忍受那样的贫困,似乎已看不到改变命运的任何希望了。但在八十 ...
崔修建, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «细枝末节»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 细枝末节 no contexto das seguintes notícias.
1
金东细枝末节严管理
本报讯(通讯员周建福冯卓炜) 日前,金华市金东区东孝街道5名村干部因苗木补偿问题接受村民郑某宴请,各自收受2000元购物卡,分别受到党内警告处分。近年来, ... «新华网, set 15»
2
便民提示:开车之前细枝末节都要检查到位
本市驾驶员培训人士郭荣华提示,有些容易忽略的“细枝末节”,应在每天开车前花点时间检查一下,以避免出现危险。 仪表盘上的水温、油量、故障灯信息是一定要看 ... «北方网, set 15»
3
党校校名题字石挪位有啥好敏感的
总有一些人对涉及政治的细枝末节格外敏感,并据此猜测官场动向。这种做法其本质是一种阴谋论,所编造的“传奇”终究只是一种想象、一种过度解读,不仅缺乏任何 ... «凤凰网, ago 15»
4
刘香成:中国教育太重细枝末节缺乏大视野
此外,过于专注细枝末节,缺乏开阔的大视野以及教育过于简化(over simplification),也是让刘香成担忧的两个问题。 中国是人口大国,中国人拥有务实的优点,但 ... «光明网, ago 15»
5
细节性改革同样推动司法进步
三角形”平衡布局的庭审模式当然不是程序正义的全部,与宏大的法治和司法正义体系相比,它只能算是细枝末节,但这样的细枝末节却也有着重要的意义。这一微小的 ... «京华网, mai 15»
6
掌跖疣“细枝末节”有讲究
掌跖疣是发于在手掌、足底或指(趾)间的寻常疣。是一种常见的病毒性皮肤病。常在外伤部位发生,足部多汗、足癣者易生本病。皮损为角化性丘疹,疼痛常明显,挤压则 ... «搜狐, abr 15»
7
内测来袭《暗黑之光》细枝末节显风采
导语:奇幻2.5D网游《暗黑之光》4月3日即将迎来全新新版本测试。同时新服-吞噬苍穹火爆开启。想必有很多玩家已开始按捺不住,想进入其中感受其中痛快淋漓的战斗 ... «速途网, abr 15»
8
纹眉事小细枝末节勿忽略
一般纹眉时应注意尽量根据受术者自身眉形加以修饰,并结合脸形、肤色、气质及职业进行综合考虑,避免“千人一眉”。 1、需注意避免那种“填充式”的方法,应采用“立体 ... «搜狐, fev 15»
9
你真的了解社保吗?聚焦养老、医疗的“细枝末节
或许我们对社保的“细枝末节”还并未探究。 实际上,社保与我们的养老、医疗、工伤、生育等人生大事关联紧密。养老、医疗作为社保项目中的重中之重也最为受人关注。 «中国经济网, nov 14»
10
专家讲座:“细枝末节”教你快乐驾车
时代在进步,人们的生活水平也相应提高,有车一族的比例越来越大,顺势而生,人们走路、运动的时间也就变少了,久坐的结果就是让人腰酸背痛,肩颈不适。今天小编 ... «www.fh21.com.cn, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 细枝末节 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-zhi-mo-jie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em