Significado de "先施" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 先施 EM CHINÊS

先	施
xiān	shī

O QUE SIGNIFICA 先施 EM CHINÊS

Primeiro

先施

(Inglês: Sincere, HKEx: 0244) é a primeira loja de departamento chinês-China de Hong Kong, em 8 de janeiro de 1900, pela barra de frutas na Austrália para se tornar rico Fragrant Hill (agora Guangdong Zhongshan) fundador chinês Ma Yingbiao no exterior, é Hong Kong A maior loja de departamentos nos primeiros anos também estabeleceu uma série de pioneiros no setor de varejo de Hong Kong. O nome da primeira palavra é tirado dos quatro livros "The Doctrine of the Mean". O Sr. Ma Wenhui é uma figura importante na história do Movimento da Democracia de Hong Kong e do Movimento Autônomo de Hong Kong e do Movimento de Independência de Hong Kong. ...

先施（英语：Sincere，港交所：0244）是香港第一間華資百貨公司，1900年1月8日由在澳洲开果栏致富的香山（今广东中山）籍华侨馬應彪創辦，是香港早年規模最大的百貨公司，亦為香港零售業創下多項創舉。先施的名字取自四書《中庸》篇「先施以誠」（原文：“經營之道，必先以誠施於人，而取信於人”）。先施的少東馬文輝是香港民主運動發展史與香港自治運動和香港獨立運動史上的重要人物。...

definição de 先施 no dicionário chinês

Primeiros socorros 1. "Livro dos Ritos". "Golden Mean": "Eu quero ser um amigo, em primeiro lugar". Kong Yingda esparsamente: "Se você está procurando um amigo para se favorecer, primeiro você deve dar privilégios aos seus amigos". Depois, "prioridade" refere-se a pessoas a visitar ou apresentar presentes. 2. Ou seja, Xi Shi.

先施 1.《礼记．中庸》:"所求乎朋友，先施之。"孔颖达疏:"欲求朋友以恩惠施己，则己当先施恩惠于朋友也。"后以"先施"指人先行拜访或馈赠礼物。 2.即西施。

TRADUÇÃO DE 先施

Conheça a tradução de 先施 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 先施 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先施» em chinês.

• chinês: 先施
• Tradutor português - espanhol: Sincero
• Tradutor português - inglês: Sincere
• Tradutor português - hindi: ईमानदार
• Tradutor português - arabe: صادق
• Tradutor português - russo: искренний
• Tradutor português - português: sincero
• Tradutor português - bengali: আন্তরিক
• Tradutor português - francês: sincère
• Tradutor português - malaio: ikhlas
• Tradutor português - alemão: aufrichtig
• Tradutor português - japonês: 誠実な
• Tradutor português - coreano: 성실한
• Tradutor português - javanês: Sincere
• Tradutor português - vietnamita: thành thật
• Tradutor português - tâmil: நேர்மையான
• Tradutor português - marata: प्रामाणिक
• Tradutor português - turco: içten
• Tradutor português - italiano: sincero
• Tradutor português - polonês: szczery
• Tradutor português - ucraniano: щирий
• Tradutor português - romeno: sincer
• Tradutor português - grego: ειλικρινείς
• Tradutor português - africâner: opregte
• Tradutor português - sueco: uppriktig
• Tradutor português - norueguês: oppriktig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先施»

Descubra o uso de 先施 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先施 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國現代設計的誕生 - 第 89 页

至 1922 年,學校改名為國立北京美術專科學校,立中國畫、西洋畫、案與畫手工師範四系。到了 1925 年'學校又改名為國立藝術專門學校'跚 ˉˉ ˉ 增設了音樂、戲劇二系。 1927 年至 1929 年,國*46 上海先施公司磁電部立藝術專門學校被併入北京大學' ...

郭恩慈, ‎蘇珏, 2007

《香港百人》下冊:

當時甚至九龍的市民,都要搭船過海來看一下究竟先施百貨的女售貨員是怎麼樣的,所謂的環球百貨賣的是甚麼,先施開業引起了很多人的注意。消費娛樂,包羅萬有剛開業的先施除了在經營手法有很多創新,還在百貨公司的天台建花園遊樂場,之後更增設 ...

亞洲電視, 2012

厚生利群--香港保險史 - 第 74 页

展成為一家具有一定規模的百貨公司。當時香港地方小,該公司於是在人口較多的廣州以及上海設立聯號公司,三家一體'以香港為總部'馬應彪親任菫事長。其後先施公司規模不斷擴大,業務蒸蒸日上'並在國內外各通商口岸遍設分行。蘑〕司公 f 艮有趙先捲 ...

馮邦彥, ‎饒美蛟, 2009

圖像與商業文化 (Graphic Images and Consumer Culture: Analysis of ...

永安、2 新新 3 和大新 4)的門前,都設置了大型櫥窗廣告,請專人負責櫥窗施公司將國外先進的經營理念融入公司的管理中,在上海首創商品標價和不二價制度, ... 先施公司的創立使近代南京路進入了新的商業發展期。1949 年中共建政後,先施大樓被充公, ...

吳詠梅 Yongmei Wu, ‎李培德 Pui-tak Lee, 2014

舊書刊中的香港身世: - 第 44 页

至於先施公司職員的公餘活動,則有以下記載:一德育部,創始於主降一千九百零七年,由馬君應彪......等發起,一以栽培同人道德為宗旨,並以闡揚基督真理,指引同人向道為依歸......其始所有宣道各職務俱由馬等擔任......一智育部......爰於前清宣統三年,特設夜 ...

楊國雄, 2014

唐家王朝--改變中國的十二位香山子弟: - 第 501 部分 - 第 250 页

一九二六年,他在香港註冊了先施化妝品公司,註冊資本額達一百三十萬港元。十九世紀三十年代,先施化妝品公司在新加坡和東南亞其他城市建立分公司。化妝品是他涉足最為成功的生產領域,別的領域並沒有這麼成功,他不得不關掉了一些工廠。一九一 ...

馬克．奧尼爾, 2015

魅力情懷潮爆遊Easy GO!香港 - 第 47 页

永寰百貨首間推行不一廣先施百貨先施百貨是香港第一間華賀百貨公司'在 4900 年於澳洲由華橋馬應彪創立'也是香港早年規模最大的百貨公司。先施百貨在香港歷史悠久'最先推行貨品不二價'也是全港首間向顧客發出收據的零售商。「先施」之名取自 ...

沙米, ‎李雪熒, 2012

香港第一: - 第 1 卷 - 第 43 页

先施公司開業之初,困難重重,除了裝修費用與採購貨物的支出外,只餘五千元的營運資金,不幸數月後受到颱風吹襲,一一、二二樓部分地方倒塌,損失嚴重,零售生意因此一度中斷,部分股東甚至建議結束營業。馬應彪對現代化百貨業的概念仍未灰心,遷往 ...

陳財喜, ‎彭淑敏, ‎區志堅, 2012

商城故事——銅鑼灣百年變遷: - 第 28 页

先施的故事始於十九世紀中葉,當時不少中山及四邑人為謀生計,遠赴美洲及澳洲工作,部分經營零售業,其後美、澳兩地掀起大型排華潮,聲稱華工搶去其他族裔的工作機會,不少華僑只得回流華南地區。自 1900 年起,部分回流華僑在香港成立四大華資百貨 ...

鍾寶賢, 2009

繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 220 页

他的處女作是發表在周瘦鵑主編的《先施樂園日報》,先施公司是昔日上海的四大百貨公司之一,屋頂部分闢有遊戲場,稱為「先施樂園」,發行小型日報一種,主要是刊載樂園各劇場的演出節目。另有副刊,則刊載小說 及遊戲文章之類。周瘦鵑當時除主持《 ...

蔡登山, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先施»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先施 no contexto das seguintes notícias.

先施表行引入嘉实基金为主要股东

新浪财经讯9月8日消息，据财华社报道，先施(0.45, -0.02, -4.25%, 实时行情)表行(00444-HK)公布，有关主席兼控股股东李月华与一名独立第三方，内容涉及股份可能 ... «新浪网, set 15»

嘉實基金入主先施錶行

殼后」朱李月華終決定出售旗下「愛股」先施錶行（00444）的控股權予嘉實基金管理，令集團於6年內三度易主。集團指出，冀藉嘉實基金在內地的脈絡及專業知識，協助 ... «信報財經新聞, set 15»

警方先施“美人计”再施“升职计嫌犯终于敞开心扉

就是根据这个QQ号，南京浦口警方巧施“美人计”，男民警假扮美女主动和王大山加好友。一段时间网聊后，王大山敞开心扉，向“美女网友”抖出自己的曾经。他不会 ... «中国新闻网, ago 15»

【244】先施旗下廣告業務自願清盤

先施(00244)公布，擁有70%股權之附屬公司360，已於8月21日根據香港法例第32章公司條例第228A條開始進行自願清盤。360為一家於香港註冊成立之公司，從事 ... «雅虎香港, ago 15»

百年前先施百货好摩登女模秀靓衫店员飙英语

在林立的商铺戏院之间，高达5层的先施公司粤行大楼无疑是最富丽堂皇的所在。看《时事画报》上的插图，长堤沿街的商铺大多只有一两层，矗立其间的先施公司大楼真 ... «新浪网, ago 15»

先施錶行獲洽購六年或三度易手

(綜合報道)(星島日報報道)先施錶行（444）發展醫療旅遊大計告吹，大股東朱李月華隨即計畫賣盤，但未有透露作價及涉及股份數目，若交易成功，意味着該公司6年內三 ... «雅虎香港, ago 15»

先施表行大股东获第三方洽购股份

新浪财经讯8月11日消息，据财华社报道，先施(0.67, -0.02, -2.90%, 实时行情)表行(00444-HK)公布，注意到近日公司股份价格有所上升。董事会得悉，公司主席、执行 ... «新浪网, ago 15»

先施主席掃時富投資或任供股包銷商

時富投資（1049）7月底宣布二供一，集資1.1億元，同日時富投資獲先施（244）主席馬景煊，在場外以與供股價相同作價0.4元，買入5,463.87萬股，涉及資金2,185.5萬 ... «香港蘋果日報, ago 15»

先施錶行：今年奢侈品巿場料無大升幅

本港零售市道持續疲弱，先施錶行（444）主席兼執董朱李月華於股東會後表示，過去一年奢侈品巿場有少許放緩，尤其去年發生的佔領事件、自由行旅客減少，內地打貪 ... «香港蘋果日報, ago 15»

先施百貨料兩年錄收支平衡

先施（244）主席馬景煊（圖左）指，去年百貨業務錄得虧損逾億元，主要原因為三間新舖剛開業，顧客需要時間適應，公司亦要不斷作出調整迎合客人，料最快二年內才錄 ... «香港蘋果日報, jul 15»