Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谢意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谢意 EM CHINÊS

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谢意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谢意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谢意 no dicionário chinês

Obrigado pelo seu agradecimento. 谢意 感谢的心意。

Clique para ver a definição original de «谢意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谢意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谢意

玄文
瑶环
游桥
允礼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谢意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinônimos e antônimos de 谢意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谢意»

Tradutor on-line com a tradução de 谢意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谢意

Conheça a tradução de 谢意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谢意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谢意» em chinês.

chinês

谢意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gracias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thanks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धन्यवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благодаря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agradecimentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধন্যবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Merci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terima kasih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vielen Dank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おかげで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thanks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cảm ơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धन्यवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teşekkürler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grazie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzięki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завдяки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulțumiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχαριστίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dankie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谢意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谢意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谢意» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谢意» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谢意» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谢意» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谢意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谢意»

Descubra o uso de 谢意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谢意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孩子学礼仪的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
感激需要表达,让孩子说出谢意有人说,熟悉的朋友之间表达谢意太过生分,也有的说受人滴水之恩,就当涌泉相报。对于孩子来讲,最终他会不会向别人表达自己的谢意,关键就在于小的时候养成了怎样的习惯。如果从小时候开始就懂得感激,并用语言表达 ...
郭芳茹 编著, 2014
2
文明要从小事做起(学生素质规范教育):
一句话可以表达谢意,一张卡片也能表达谢意,一件独特的礼物,一个巨大的进步,甚至一个微笑,一个拥抱,都是致谢的方式。对方是什么身份?什么年纪?什么爱好?什么脾气?甚至对方的文化水平和经济状况,你都应该大体了解,致谢时才不至于失礼。用语言 ...
刘彦慧, 2013
3
國際禮儀 - 第 197 页
乃感謝函:感謝函的用途也非常廣泛,在受到別幫忙或招待後,感於對方的好意,書寫對其善意深感謝意的一種信函。 ... 倍感謝意的感謝函;有請人書寫推薦函後〔不論推薦的事務成功與否) ,對推薦人撥冗為你撰寫的辛勞,表達謝意的感謝函;也有接受主人邀請 ...
曾啟芝, 2015
4
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
用完了人不要拍屁股就走,把你的谢意表够真诚的感谢是一份无限期的投资,投资越多,得到的也就越多。求人办事是常事,可是生活中有些人在求完人办完事以后,拍拍屁股就走了,只轻描淡写地说声“谢谢”。这让为其办事的人心里很是不舒服,他会想:自己忙 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
办事艺术大全集 - 第 364 页
... 要向礼物赠送者表示谢意,切不可马上胡乱地撕开包装 o .T .指要教育孩子,当他们在别人面前打开礼物时一定要考虑对方的感灞:一二南受 o 无论是什么礼物,无论你是否喜欢,都应该表现出喜欢的样予 o 针对礼物的赠送者表示感谢当我们收到礼物后, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
职场沟通艺术 - 第 9 页
没什么大事,我只想对您给我的帮助和教导表示谢意。您在我的职业成长中起了重要作用。所以下一步怎样走,我想再听听您的忠告。时机不成熟:你干得不错,你成熟了·不过·我觉得你现在准备不足·眼下再变动时机不成熟-表示谢意:您说得很对,谢谢您的 ...
波伦, ‎莱文, 2003
7
经理人必备商务口才与谈判知识:
写个条子表示谢意。说声“谢谢”是很有作用的,但写下来会更胜一筹。不妨亲笔写一个条子表达你的谢意。电话致谢。“我打这个电话只是为了感谢你......”送份礼物。送份礼物并附上一张便条。只要你送的礼物能够非常适当地表达出你的感谢,送什么并不 ...
赵涛 许进, 2014
8
抓心秘訣《讓你大受歡迎》: - 第 64 页
看見丈夫修理好家用電器,你可贊他一句“真能幹”;看見丈夫下廚做飯,你可贊他一句“真體貼”;丈夫為你買了件衣服,也可贊一句“真好”。總之,多去發現丈夫的好處,多去贊,肯定對你有益。妻子要向丈夫適時地表達謝意。他送了你一朵玫瑰,要謝謝他對你的愛 ...
亨達•麥格爾, 2014
9
国际直接投资与经济发展 - 第 297 页
校杂志社杨全山副编审、学科建设处张淑敏副处长,认真校订了大部分初稿,改正了不少技术性错误和疏漏,在此深表谢意。王询博士等 20 多位师兄弟(妹)们给我以诸多帮助,在此深表謝意。我曾经工作过的科研处、研究生部的诸位同事,特别是冯丽娟同志、 ...
李东阳, 2002
10
口才学大全:
当面对着一群人说话的时候,不但要能顾到全体,而且还要特别照顾到那些不被人注意的人,这样做,不但是友好的表现,而且可以解除大家的不安和不起劲的心情,我们所说的话,才会被热烈的接受。不要忘记对别人友好的言语,表示自己的感激与谢意,让你的 ...
李元秀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谢意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谢意 no contexto das seguintes notícias.
1
残疾保洁员向为民法官送锦旗表谢意
残疾保洁员向为民法官送锦旗表谢意. 2015年09月23日15:44 来源:西安日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享到QQ空间. «中华慈善新闻网, set 15»
2
秀英晒《Channel少时》合照留言对剧组表谢意
除了公开的照片之外,秀英也留言对剧组表示谢意,她写道:“我能说我这几年有综艺节目忧郁症吗?在节目中既不能随心所欲地说出心里的话,也不能尽情地享受,我 ... «中国网, set 15»
3
好老师记一辈子表达对老师的谢意
... 节,将9月定为敬师月,办理“好老师记一辈子”敬师留言卡FB分享活动;趁着教师节来到,留言表达对老师的谢意;只要留言并分享,还有机会拿到超商礼券及童书喔。 «大纪元, set 15»
4
司机捡乐器归还老人奏乐表谢意
京华时报讯(记者武红利)昨天上午,70多岁的孙忠惠老人在公交专55路车队找到自己前日遗失的萨克斯。老人为表感谢,给现场公交职工表演了一曲《回家》。 «京华网, set 15»
5
日战犯后裔在京公演感谢中国当年的宽恕
牵牛花饱含了战犯们对抚顺战犯管理所职员的谢意,我们希望中国人明白,我们戴着的牵牛花,是含有谢意的'宽恕之花'。” ——“再生的大地”合唱团团长姬田光义. «京华网, set 15»
6
感谢民警家属默默支持未央公安千封家书表谢意
昨日,未央警方发出千余封“家书”,表达对民警家属深深的谢意。 “近期,抗战胜利70周年纪念活动安保工作已全面开展,民警们加班备勤大幅度增强,任务更加繁重, ... «西安文明网, ago 15»
7
朴有天今日非公开入伍告白粉丝留言表谢意
朴有天今日非公开入伍告白粉丝留言表谢意. 明星资讯腾讯娱乐2015-08-27 13:04. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]韩国男子 ... «腾讯网, ago 15»
8
站务员帮忙找家属老人送瓜表示谢意
京华时报讯(记者张恒)与老伴约好见面地点却找不到人,六旬老人刘先生自驾轮椅车在公交站附近徘徊。站务员骆卫东发现后,将老人送回到所在医院,并安排他的老伴 ... «京华网, ago 15»
9
北师大校长托毕业生给父母“捎谢意
6月26日,中国人民大学毕业典礼上,一名毕业生正给同学拍照留影。 新京报记者尹亚飞摄. 新京报讯大学毕业季已如约而至,昨日上午,北京师范大学2015届本科生 ... «腾讯网, jun 15»
10
"卿城"十周年董卿致信粉丝表谢意:我们始终在一起
... “卿国卿城论坛”是主持人董卿与卿迷之间的一个互动平台,5月27日是论坛成立十周年的日子,该论坛官方微博28日公布一封董卿写的邮件——《致亲爱的卿城的一 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谢意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-yi-23>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em