Baixe o aplicativo
educalingo
心死

Significado de "心死" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 心死 EM CHINÊS

xīn



O QUE SIGNIFICA 心死 EM CHINÊS

definição de 心死 no dicionário chinês

Os corações morrem 1. O taoísmo significa que não há distração e que não há pensamentos em minha mente. 2. Dizem que, no espírito do colapso e disposto a desistir. 3. Isso é extremamente doloroso. 4. Desesperado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 心死

不到黄河心不死 · 伯仁由我而死 · 傲死 · 兵死 · 半死 · 变死 · 哀莫大于心死 · 壁死 · 安乐死 · 安难乐死 · 暴死 · 案萤干死 · 榜死 · 毙死 · 濒死 · 爱死 · 爱生恶死 · 百死 · 败死 · 逼死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 心死

心手相忘 · 心手相应 · 心术 · 心术不端 · 心术不正 · 心树 · 心数 · 心水 · 心顺 · 心思 · 心素 · 心宿 · 心酸 · 心算 · 心髓 · 心碎 · 心所 · 心台 · 心态 · 心堂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 心死

不到乌江心不死 · 不得其死 · 不得死 · 不生不死 · 从死 · 偿死 · 出入生死 · 出师未捷身先死 · 出死 · 出生入死 · 垂死 · 处死 · 朝生夕死 · 朝生暮死 · 朝闻夕死 · 臭死 · 触死 · 赐死 · 长生不死 · 除死

Sinônimos e antônimos de 心死 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «心死»

心死 ·

Tradutor on-line com a tradução de 心死 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 心死

Conheça a tradução de 心死 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心死 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心死» em chinês.
zh

chinês

心死
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descorazonado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Disheartened
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निस्र्त्साहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبتئس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уныние
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desanimado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হার্টের মৃত্যু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

découragé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tawar hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mutlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

落胆しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낙담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglokro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனமுடைந்தார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निराश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

disheartened
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfiduciato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zniechęcony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зневіра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abătut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκαρδιωθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moedeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedslagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 心死

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «心死»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 心死
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «心死».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 心死

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心死»

Descubra o uso de 心死 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心死 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人生感悟故事(青少年阅读故事书系):
自己用“心”,发挥心的力量,确实能够改造命运。但,万一心死了,那就毫无力量,只有认命一途了。认命、唯命是从的人实在悲哀。心死了。非认命不可,改变命运没有丝毫的可能性,所以哀莫大于心死。任何人都一样,只要心死,总是最大的悲哀。古代中国人,既然 ...
李元秀, 2013
2
奋发图强(中华美德):
死了心的人,是没有任何希望的人。因为,他的生活中没有了激情。人活着需要激情,无论经常,还是偶然,激情就是推动力,推动人活出精彩,活出滋味。没有激情的历程,就如风后的涟漪,稍纵即逝。所以,“哀莫大于心死。”死了心的人,必然是任由命运摆布的人, ...
刘振鹏, 2013
3
圓滿心法: 完善自我, 善待他人 - 第 41 页
二) L 」\亡現代人心情浮躁,行色匆匆,疲於奔命'無法關照自己的心。因此'現在人們見面後總是關切地詢問“忙”嗎?何為“忙” ,豐心旁,一個“亡” ,心亡者為“忙" ,所以)人家不是在關照你的事'而是在關照你的“心”。但不少人都回答“忙” ,還說是“瞎忙” ,心死了不算' ...
余惕君, 2009
4
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 157 页
所谓的“心死”就是灵魂死亡。古人认为“心”是灵魂的住所,所以心又被庄子称为“灵府”而“人死”与“心死”相对,是指肉体的死亡。庄子认为,一个人的肉体死亡固然可悲,但更可悲的是精神的死亡。正因为如此,庄子才反复要求人们去学道、得道,搞好自己的精神 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
備急千金要方:
舌者,心之官。故心氣通於舌,舌和則能審五味矣。心在竅為耳。夫心者火也,腎者水也,水火相濟,心氣通於舌,舌非竅也。 ... 少陰者,心脈也。心者,脈之合也。脈不通則血不流,血不流則發色不澤,面黑如漆柴者,血先死,壬篤癸死,水勝火也。心死臟浮之實如豆麻 ...
孫思邈, 2015
6
佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑
敬答藏密上師及顯教大法師之質疑 平實導師. 聖嚴法師云;《晦廣彌光有一天參問大慧寓廣禪師:「我到這裡一直不能得徹悟經驗,病在何處?」大慧答:「汝病最癖,世醫拱手,何也?別人死了活不得,汝今活了未曾死。要到大樂田地,須是死一番始得。」.. ..大慧要晦 ...
平實導師, 2002
7
瑜伽師地論:
云何不善心死。猶如有一命將欲終。自憶先時串習惡法。或復由他令彼憶念。彼於爾時。貪瞋等俱諸不善法現行於心。乃至麁細等想現行。如前善說。又善心死時安樂而死。將欲終時無極苦受逼迫於身。惡心死時苦惱而死。將命終時極重苦受逼迫於身。
本來無一物, 2015
8
古今名醫匯粹:
五臟脈夫平心脈來,累累如連珠,如循琅,曰心平,夏以胃氣為本;病心脈來,喘喘連屬,其中微曲,曰心病;死心脈來,前曲後居,如操帶鉤,曰心死。琅,似珠盛滿滑利,即微鉤之義也。喘喘連屬,急促相仍也。前曲者,謂輕取則堅強而不柔;後居者。則牢實而不動,如持革 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
9
內經知要:
病心脈來,喘喘連屬,其中微曲,曰心病(喘喘連屬,急數之象也。其中微曲,鉤多胃少之義也)。死心脈來,前曲後居,如操帶鉤,曰心死(前曲者,輕取之而堅大,後居者。重取之而牢實,如持革帶金鉤,而沖和之意失矣,故曰心死)。平肺脈來,厭厭聶聶,如落榆莢,曰肺平, ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
10
類經:
夏以胃氣為本。(鉤而和也。)病心脈來,喘喘連屬,其中微曲,曰心病。(喘喘連屬,急促相仍也。其中微曲,即鉤多胃少之義,故曰心病。)死心脈來,前曲後居,如操帶鉤,曰心死。(操,持也。前曲者,謂輕取則堅強而不柔。後居者,謂重取則牢實而不動。如持革帶之鉤, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心死»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心死 no contexto das seguintes notícias.
1
哀莫大於心死林文龍為女想移民
再看看時下的藝人連在家上廁所也要影上網,驚死冇人知,哈哈!所以當年我跟可盈一拍拖便公開,就是因為個性太簡單及正面,沒想過會否影響事業發展、傳媒會如何 ... «加拿大星島日報, ago 15»
2
大老虎周永康可能铁了心死也要拉几个垫背的人
周永康可能铁了也要拉几个垫背的人。中共前政治局常委周永康案原定今年四月底开庭审理,但已经延后了10天仍没有何时开审的消息。关于周永康翻供的传闻 ... «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»
3
张柏芝被曝再遭换角向太:我早已对她心死(图)
马楚成对此不愿多谈:“我不喜欢落井下石,我一定会开拍《星愿》续集。” 向太也被追问对柏芝再度被换角的看法,她说:“我早已对她心死,她已经不关我事。” 【编辑:李萌】. «中国新闻网, abr 15»
4
关注青岛自闭症家庭:心死了也绝不放弃
4月2日是国际自闭症日。统计显示,中国有160万以上的自闭症患者。这是一种先天性疾病,通常伴随终身,难以治愈。由于病因复杂无从解释,人们把自闭症患儿叫作“ ... «山东新闻网, abr 15»
5
名采- 哀莫大於心死
深藍粉說:這就悲哀了,哀莫大於心死啊。接續下來的立委選舉,就更不可設想了。 憤慨以至憎恨還帶一個心字,根本不上心,由熱諷到冷嘲,再變一地花生,最後連花生 ... «香港蘋果日報, mar 15»
6
娛樂名人- 恩怨事件:向太絕地心死
向太陳嵐一直視栢芝為女兒,多年來為她排解無數糾紛,見招拆招,可惜一次又一次的失望,今次向太終於心死。 調停合約. 一九九九年栢芝以《喜劇之王》走紅後,以「 ... «香港蘋果日報, mar 15»
7
汪建民傳欠百萬債務寶媽心死分手
黃昏戀吹了【蔡維歆、張瑞振╱台北報導】59歲寶媽與47歲汪建民相差12歲的「寶建戀」宣告結束。2人交往至今2年多,今年1月因感情變淡,協議分手。外傳主因是 ... «蘋果日報, mar 15»
8
【更新】「台北不再美麗」 李富城心死接受台獨
... 會再po任何一張台北晨曦的照片,我要沉澱一段時間,氣象服務也將減少,反正各電視台都有氣象報導,不少我這一位,安安份份過我的晚年,從昨晚起,我心已死」。 «蘋果日報, nov 14»
9
徐乃麟順民意李富城批馬嚷心死
九合一選舉,民進黨在22縣市長席次中拿下13縣市,國民黨僅獲6席慘敗,深藍的徐乃麟與熊海靈難掩失望,徐說:「一切順其自然,順從民意,這是台灣人民的決定! «中時電子報, nov 14»
10
台幣不跟貶機械大老: 哀莫大於心死
台灣區機械公會理事長徐秀滄坦言,央行匯率政策力守不貶破31元,向總統馬英九訴苦也沒用,業者是「哀莫大於心死」,只能自求多福。 為求生存,國內機械業正加快 ... «中時電子報, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 心死 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-si-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT