Baixe o aplicativo
educalingo
行船

Significado de "行船" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 行船 EM CHINÊS

xíngchuán



O QUE SIGNIFICA 行船 EM CHINÊS

definição de 行船 no dicionário chinês

Cruzeiro 1. Passando navios, dirigindo navios. 2. Refere-se ao navio em movimento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 行船

八字行船 · 八轮船 · 兵船 · 冰船 · 剥船 · 宝船 · 帛兰船 · 帛阑船 · 帮船 · 并船 · 报船 · 拨船 · 捕鲸船 · 标船 · 榜船 · 白玉船 · 白篷船 · 百漏船 · 舶船 · 驳船

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 行船

行成于思 · 行程 · 行秤 · 行持 · 行虫 · 行酬 · 行筹 · 行厨 · 行处 · 行川 · 行床 · 行春 · 行词 · 行刺 · 行赐 · 行次 · 行从 · 行篡 · 行殆 · 行待

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 行船

乘顺水船 · 刺船 · 厨船 · 彩船 · 打船 · 撑岸就船 · 撑船 · 敞口船 · 楚船 · 测量船 · · 茶船 · 草船 · 裁船 · 赤膊船 · 趁船 · 超自动化船 · 车船 · 采金船 · 长江船

Sinônimos e antônimos de 行船 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «行船»

行船 ·

Tradutor on-line com a tradução de 行船 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 行船

Conheça a tradução de 行船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 行船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «行船» em chinês.
zh

chinês

行船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sail
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشراع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

парус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Voile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sail
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sail
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セイル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जहाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yelken
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vela
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żagiel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Парус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

naviga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιστίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sail
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 行船

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «行船»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 行船
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «行船».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 行船

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «行船»

Descubra o uso de 行船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 行船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wai jiao dang an mu lu hui bian - 第 1 卷 - 第 243 页
275 1 松黑兩江行船交涉案 8 民國 1 , 9 ~ 5 二 2 松黑兩江行船交涉案〇民國 5 , 2 ~ 7 , 5 3 松黑兩江行船交涉案〇民國 7.6 ... 3 松黑兩江行船交涉案^民國 8 , 5 269 4 松黑兩江行船交涉案^松黑兩江行船交涉民國 8 , 5 277 1 松黑兩江行船交涉案^民國 ...
中央研究院. 近代史研究所. 檔案館, 1991
2
清季外交史料 - 第 5 卷 - 第 97 页
四七六五五件件件件二大稅辦法大連&關微晚&法東三省事梵附約 V 綠江採木章稈通商行船 18 約通商行船條約大速設關.辦法湖件&商行船條約大速設 9 = 6 稅辨法通商行船條約光緣一|一十西年 8 月十五 8 大速拉蘭微稅辦&畀 3 另約^通商行船條約交 ...
王彦威, ‎王亮, 1987
3
黔彜古籍举要
戊子,己丑,辛亥,辛丑,戊午,癸亥日是行船永离日。" 239 · (论天臣努娄哲出坝日八每月的初五,十四,二十三,是努娄哲出坝的日子,不可出门行船。 240 · (行船遇是非日) ,如寅申二月初三,初九,十五,廿七等日,行船则有是非。羽 1 · (兴兵吉日》,鼻族先民认为 ...
陈世鹏, 2004
4
中俄關係史料: 中東鐵路, 東北邊防: - 第 86 页
民國九年一月八日收交通部咨會鶬黑湘江行船章程^前擬大網四條以先通航行爲耍着一三深表赞同民國九年一月十五日收海軍部咨凝訂黑鲔扛行船大綱叫條第一條行船二字有欠明瞭希酌一八鈉見復民國九年一月十八日收吉林督軍〔飽貴卿〕電黑龍江 ...
郭廷以, ‎燕然, 1969
5
中俄關係史料: 中華民國六年至八年. 東北邊防 - 第 332 页
鎮人〕髙等委员牧交通部函七 3 :改淤濱江道尹會訂行船辦法加派王崇文與俄商訂行船章程戴理爾仍以顧問名義助理派令會訂行船章程加淤徐時震會訂行船章程戴理爾仍以顧問名義助理未便赞同行船萆程草案應先呈部候核淤徐時震會訂行船章程請以戴 ...
王聿均, ‎鄧汝言, ‎中央研究院. 近代史研究所, 1960
6
中俄關係史料: 中華民國九年. 中東路,東北邊防 - 第 86 页
譯件有^入請仍照英四三文原件辦理會議黑龍江行船章程俄 8 ;未能到食 2 :九食嫌黑龍江行船章程擬改由兩國分界官员接議五四含議黑龍江行船耷程與鹩俄員因政局關係不能來會五六黑河嵇〔鍩〕總領事快郵代電喻議黑龍江行艄章程事俄正式政府尙未 ...
敦廷以, ‎中央研究院. 近代史研究所, 1969
7
清季外交史料 - 第 8 卷 - 第 101 页
鐵慣& 1& 3 聿観表停數換載^ 6 俘鐘地駐兵行内雜行權中船度外商內 II 務地^ 1 通商行船條杓 1 月十五 8 中日約輩分頻力政 I 令一通商行船^約 1 二 VI 條約 II :譲一馬纖條約突接臺灣文據一傲兵 IV 鬮條昀交 09 遼&條杓柬三省事^附約駐兵禺閱.條約贿 ...
王亮, ‎王彥威, 1964
8
教你学歇后语(下):
金;停工不干,又太可惜了 o 井底里划船设有出路【释义】比喻做事处处受防碍,无路可走 o 【例句】没有知识,没有文化,在现在的社会里皇井底里划船,没有出路的 o 江河里行船一看风使舵【释义】舟它二船、飞机等控制方向的装置 o 本指行船时看着风向转舟 ...
冯志远 主编, 2014
9
中俄關係史料: 中華民國十年. 東北邊防 - 第 6 页
11 ^行船^枳萆案逐^ ^ ^並附 3 山簽註松黑兩江行船萆程萆案意見三一一簽註松黑兩江行船耷程草案意見一 1 九七函送松黑兩江行船耷程草案請簽註見锼一一八八點依期開議中俄松黑雨江航務含議俄委貝已派定請速訂^ ^日^地一一四一一含議松黑 ...
中央硏究院. 近代史硏究所, 1975
10
圖解夢溪筆談: - 第 37 页
沈括, 許汝紘. 江湖間唯長大風。冬月風作有漸,船行可以為備;唯盛夏風起於顧盼( 1 )間,往往罹( 2 )難。曾聞江國賈人有一術,可免此患。大凡夏月風景( 3 ) ,須作於午後。欲行船者,五鼓初起,視星月明潔,四際( 4 )至地,皆無雲氣,便可行,至於巴時( 5 )即止。
沈括, ‎許汝紘, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «行船»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 行船 no contexto das seguintes notícias.
1
汉寿与鼎城区县交界处驾车如行船市民很恼火
近日,有常德市民在网上论坛发帖,称位于汉寿县聂家桥乡与鼎城区谢家铺镇的交界处,由于排水管道铺设不合理,导致此路段长期积水,有些深达几十公分。 «华声在线, set 15»
2
要聞港聞- 苦讀30年由行船做到工程師盧覺強退休繼續做冤情大使
初中沒畢業,一家八口逼住板間房,苦讀夜校工專,花了30年考專業試,由行船到大學講師,他是即將退休的理大機械工程系工程師盧覺強。 記者:呂麗嬋. □盧覺強(小 ... «香港蘋果日報, set 15»
3
夢想周遊傳福音2港女行船體驗幸福非必然
【on.cc東網專訊】 全球最大的海上書展「望道號」由德國非牟利慈善機構好書共享協會營運,今日起至8月9日在尖沙咀海運碼頭對外開放,船上有400名來自50個國家及 ... «on.cc東網, jul 15»
4
武汉遇暴雨开车如行船
北京:故宫“十一”期间每日限流8万人. 0顶 收藏. 分享到:. 武汉遇暴雨开车如行船. 关键词:湖北武汉暴雨城市排渍二级响应. 分类名称: 热点新闻. 标签: 多地大暴雨. «中国新闻网, jul 15»
5
武汉遭暴雨侵袭变“汪洋” 行车如行船
2015年7月23日,武汉,在解放大道永清街,道路中断,为让市民通行,公汽淌水过中断的永清街,犹如在水中开巡洋舰。 图片来源:CFP视觉中国. «中国新闻网, jul 15»
6
航拍杭州暴雨路面成汪洋市民开车如行船
7月21日,一场强降雨,打乱了杭州市民的生活节奏,城区不少路段、街道积水严重,路面瞬间成了海面。上午九点,杭州新塘路积水汇聚成一片汪洋,浙江在线记者借助 ... «腾讯网, jul 15»
7
朱东村河道水花生泛滥
朱东村河道水花生泛滥影响行船. 来源:泰州晚报记者范进存文/图2015-06-26查看数:173. 承包大河的村民已开始着手清理. 市民来电:我是城东街道朱东村村民,村 ... «泰州日报, jun 15»
8
行船谨慎驾驶!长江镇江段水位高涨接近警戒水位
扬子晚报网6月17日讯(通讯员刘玉宝记者万凌云)长江水域连续阴雨直接导致长江水位持续上涨,已经接近镇江的警戒水位。17日,记者从镇江海事局获悉,该局在镇 ... «扬子晚报, jun 15»
9
广西暴雨街道内涝路上开车犹如行船( 1 / 5 )
6月13日上午,广西柳州市突降暴雨,导致该市区内多处街道内涝,开车经过犹如“水中行船”。据柳州水文站统计信息显示,8时至11时3小时内该市区降水量达71毫米。 «中国网, jun 15»
10
广西柳州突降暴雨驾车如行船
广西柳州突降暴雨驾车如行船. 中青网 ... 突降暴雨驾车如行船. 6月13日上午,广西柳州市突降暴雨,导致该市区内多条街道出现严重内涝,市民开车犹如“水中行船”。 «中国日报, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 行船 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-chuan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT