Significado de "形销骨立" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 形销骨立 EM CHINÊS

形	销	骨	立
xíng	xiāo	gǔ	lì

O QUE SIGNIFICA 形销骨立 EM CHINÊS

definição de 形销骨立 no dicionário chinês

Venda de ossos: perda de peso. Descrito como corpo muito fino.

形销骨立 销：消瘦。形容身体非常消瘦。

TRADUÇÃO DE 形销骨立

Conheça a tradução de 形销骨立 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 形销骨立 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «形销骨立» em chinês.

• chinês: 形销骨立
• Tradutor português - espanhol: Pin en forma de Guli
• Tradutor português - inglês: Shaped pin Guli
• Tradutor português - hindi: आकार का पिन Guli
• Tradutor português - arabe: دبوس على شكل قولى
• Tradutor português - russo: Shaped контактный Гули
• Tradutor português - português: Pino em forma Guli
• Tradutor português - bengali: একটি কঙ্কাল যেমন পাতলা আকৃতির
• Tradutor português - francês: Broche en forme Guli
• Tradutor português - malaio: Berbentuk nipis sebagai rangka
• Tradutor português - alemão: Förmigen Stift Guli
• Tradutor português - japonês: 形ピンGuli
• Tradutor português - coreano: 모양의 핀 Guli
• Tradutor português - javanês: Shaped lancip minangka balung
• Tradutor português - vietnamita: Pin hình Guli
• Tradutor português - tâmil: ஒரு எலும்புக்கூட்டை போன்ற மெல்லிய வடிவ
• Tradutor português - marata: एक इमारत म्हणून पातळ आकार
• Tradutor português - turco: bir iskelet gibi ince Şeklinde
• Tradutor português - italiano: Pin a forma di Guli
• Tradutor português - polonês: W kształcie pin Guli
• Tradutor português - ucraniano: Shaped контактний Гулі
• Tradutor português - romeno: Pin formă Guli
• Tradutor português - grego: Διαμορφωμένο pin Guli
• Tradutor português - africâner: Gevorm pen Guli
• Tradutor português - sueco: Formiga tappen Guli
• Tradutor português - norueguês: Formet pin Guli

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «形销骨立»

Descubra o uso de 形销骨立 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 形销骨立 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 184 页

2 〔〕比喻人身體強健,叫口筋口骨。 1 銅、鐡 3,〔〕他因為長期營養不良,才會: :口[ :口。空格中應填〜 00 入八.生龍活虎 8 ,臥薪嘗膽( : .形如槁木! ) .形銷骨毀。 4〔〕瘦骨「嶙峋」,請寫出括號中的注音。峰^ ^虎背熊聘彪形大 1 ^ ^筋铋骨形如棕木形鉬骨^臂^如弈 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 74 页

例看到這些骨瘦如柴的孩子,每個人都動了惻隱之心,紛紛慷慨解近形銷骨立、瘦骨嶙峋反大腹便便、肥頭大耳、腦滿腸肥辨「骨瘦如柴」及「形銷骨立」都有非常瘦弱的意思。但「骨瘦如柴」側重於身體消瘦;「形銷骨立」側重於精神憔悴。釋《維摩詰經講經文》 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 74 页

千華數位文化, 李宜藍, [鐵路特考]. 看到這些骨瘦如柴的孩子,每個人都動了惻隱之心,紛紛慷慨解囊相助。義人身骨架瘦得露出來,根根像木材一樣。形容非常消瘦的樣子。語出敦煌變文《維摩詰經講經文》。例近形銷骨立、瘦骨嶙峋反大腹便便、肥頭大耳、 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 61 页

千華數位文化, 李宜藍, [警察專科學校招考]. 義人身骨架瘦得露出來,根根像木材一樣。形容非常消瘦的樣子。語出敦煌變文《維摩詰經講經文》。例看到這些骨瘦如柴的孩子,每個人都動了惻隱之心,紛紛慷慨解囊相助。近形銷骨立、瘦骨嶙峋反大腹便便、肥 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 60 页

近弱不勝衣、蒲柳之姿反孔武有力、身強力壯義大肚子顯得肥胖而凸出的樣子。語本司馬彪《續漢書》。例醫生一再警告大腹便便的他得趕快減肥,否則勢將百病叢生。近反形銷骨立、骨瘦如柴、瘦骨嶙峋辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

104年一次考上銀行 國文: - 第 61 页

千華數位文化, 李宜藍, [銀行招考]. 義人身骨架瘦得露出來,根根像木材一樣。形容非常消瘦的樣子。語出敦煌變文《維摩詰經講經文》。例看到這些骨瘦如柴的孩子,每個人都動了惻隱之心,紛紛慷慨解囊相助。近形銷骨立、瘦骨嶙峋反大腹便便、肥頭大耳、 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 107 页

形格勢禁形容事情被形勢牽制而無法進行。形單影隻形容人孤獨、沒人陪伴。形影不離形容彼此密,隨時都在一起。形影相弔形容人孤獨無伴。關係親七畫形影相隨形容彼此親密,常相伴隨。形銷骨立形容人身形瘦弱。形銷骨毀形容人一天比一天瘦弱。

五南辭書編輯小組, 2012

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 10 页

形銷骨立」,不復往日俊挺的身影。士々厶 XX 巧一/丈厂 X 人彤管揚輝【解釋】彤管,紅管的筆,古代女史官用來記載後宮政令和后妃的事。揚輝,顯耀光輝。【出處】! ! ! ^ ^ ; ^ . ,「靜女其變,貽我彤管,彤管^ ,説懌女美。」説懌, ; "、廿、- ,高興。【補註】稱頌女子文章 ...

辭典編輯委員會, 2005

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2018 页

【乾瘦】身形削瘦,缺乏脂肪。【皮包骨】形容極瘦 o 【瘦巴巴】非常乾瘦的樣子口【骨瘦如柴】形容非常消瘦的樣子。亦作「瘦骨如柴」、「骨瘦如豺」。【瘦骨嶙峋】身軀枯瘦、骨骼突出的樣子。【面黃肌瘦】形容人面色枯黃,十分瘦削。【形銷骨立】形容人極為瘦弱。

謝旻琪, 2012

成語典 - 第 97 页

81 」。! ,密 18 「 3 勞孑^形影一相 I 」【形影相隨】一眉形影不 I二喩心之善 I 見於形 13 ^ ^「^顧而觀^形枉則影 I 形直則影 I 然則枉直隨形而不在^屈申在物而不在氣」【形樂志苦】謂外表快樂而心志痛 I 翻 181 !「形樂^苦^ !【形銷骨立】言羸瘦之甚也。^「形銷鑠 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «形销骨立»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 形销骨立 no contexto das seguintes notícias.

克莱恩与济慈的《无情美女》

前三节由一位身份不明的人物以第一人称叙事，描写他在荒凉落寞的湖边，遇见一位形销骨立的骑士，后面九节，则改由骑士开口，说自己如何在此地邂逅一位神秘的 ... «文汇报, jul 15»

慰安妇幸存者被乡亲嘲笑多年婚后怀孕8次都产死胎

世俗的嘲讽，伴着她从风华正茂的少女成长为形销骨立的老妪，又蔓延至儿孙两代，从未间断。 勿忘历史，勿忘伤痕。 《法制晚报》将目光对准她们。我们试图提醒，在 ... «搜狐, jul 15»

成都著名体育主持人苏斌离世曾冲进球场追裁判

苏斌的前同事，成都电视台的另一位著名主持人卢山昨天在微信圈里写道——他走了。三天前我曾去探视，他已形销骨立，我知道，此时已是无力回天！但老苏当时依然 ... «中国新闻网, jun 15»

锁骨除了显身材，还有啥用？

20世纪90年代欧美开始流行“骨感美”，西方模特大赛里的女孩个个形销骨立。骨感美逐渐延伸到并不十分起眼的锁骨上，锁骨也有了“美人骨”的别称。露锁骨成了一种最 ... «凤凰网, jun 15»

毒虫在派出所附近旅馆吸毒被查获(图)

新城警分局指出，11日晚间接获线报，有2男1女形迹鬼祟，住进新城乡一处旅馆，由于3人皆脸色苍白，形销骨立，像是毒虫聚会。 警方获报前往查看，发现有毒品异味 ... «搜狐, mai 15»

姐弟恋不适合低谷时的柯震东

头一个是传足五年绯闻的罗志祥，接着是内地娱民更熟悉的“小三事件”——疑似插足唐嫣与邱泽之间，令痴情的唐嫣形销骨立，令仗义的杨幂成为“中国好闺蜜”。 «新京报, abr 15»

周佛海父子出人意料的迥异人生

在一幢公房的三楼朝南套间里，轮椅中歪斜坐着一个头发灰白、形销骨立的老人，他就是曾经红极一时而又遗臭万年的大汉奸周佛海的儿子周幼海。他在北京秦城监内 ... «多维新闻网, mar 15»

心理疏导师清扫你的情绪垃圾

电影《机械师》画面中，主人公每次看向时钟指针总在1:30，在餐厅、车间等场景时常出现幻觉，由于严重失眠变得形销骨立、疑神疑鬼。“他为什么失眠？”“1:30有什么 ... «新民晚报, fev 15»

山西翼城送别救人殉职交警当地启动烈士追认程序

持续的痛苦让她形销骨立，更显瘦小。头发花白、眼神黯淡，她已无力站立。随后而来的贺冰妻子韩丽俊哭喊着丈夫的名字，浑身瘫软，几乎无法站立自持。水晶棺旁，贺 ... «人民网, jan 15»

盘点：女孩们追求的“瘦”都有哪些等级

但实际上，汉语中形容人瘦的词语非常丰富，不只有褒义的如“苗条”、“精瘦”，也有贬义的如“形销骨立”、“骨瘦如柴”，那你知道在英文中形容人瘦有哪些词吗？ 当说一个 ... «新浪网, jul 14»