Significado de "儇丽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 儇丽 EM CHINÊS

儇	丽
xuān	lì

O QUE SIGNIFICA 儇丽 EM CHINÊS

definição de 儇丽 no dicionário chinês

Bonito e bonito.

儇丽 敏慧美好。

TRADUÇÃO DE 儇丽

Conheça a tradução de 儇丽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 儇丽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «儇丽» em chinês.

• chinês: 儇丽
• Tradutor português - espanhol: Xuan Lai
• Tradutor português - inglês: Xuan Lai
• Tradutor português - hindi: जुआन लाइ
• Tradutor português - arabe: شوان لاي
• Tradutor português - russo: Сюань Лай
• Tradutor português - português: Lai Xuan
• Tradutor português - bengali: xuan লাই
• Tradutor português - francês: Xuan Lai
• Tradutor português - malaio: Xuan Lai
• Tradutor português - alemão: Xuan Lai
• Tradutor português - japonês: 玄ライ
• Tradutor português - coreano: 법사 라이
• Tradutor português - javanês: Xuan Lai
• Tradutor português - vietnamita: Xuân Lai
• Tradutor português - tâmil: சூவான் லாய்
• Tradutor português - marata: 儇 लॅन
• Tradutor português - turco: Xuan Lai
• Tradutor português - italiano: Xuan Lai
• Tradutor português - polonês: Xuan Lai
• Tradutor português - ucraniano: Сюань Лай
• Tradutor português - romeno: Xuan Lai
• Tradutor português - grego: Xuan Lai
• Tradutor português - africâner: Xuan Lai
• Tradutor português - sueco: xuan Lai
• Tradutor português - norueguês: Xuan Lai

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «儇丽»

Descubra o uso de 儇丽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 儇丽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

圖成行樂: 明清文人畫像題詠析論 - 第 436 页

儇麗善歌,令其執役害堂。生一見神移,贈以佳句,並 8 其像,裝為卷快,題曰雲郎小照。 0 徐轨亦曰:如皋冒巢民家青童紫雲,儇巧善歌,與陽羨陳其年狎。其年為畫雲郎小照,遍索題句。... ...于是和者幾數十人。攀鈕、徐二人的〈雲郎小照〉即前文崔不凋所謂的〈九 ...

毛文芳, 2008

南宋史硏究集 - 第 40 页

九一四七―一金成辰崔高正,儇麗之報如遣。國金爲以高都賀郞高萬柳麗。咸高,人遣有麗謝衞少春德尙節容書。,戶至司金宰賀少正卿旦潘横尉賜少府來前金禮麗水監也年謝賓。耶賀少生監曰李。卿李.至部金侍金資衞律生卿使衞高麗―高金史卷、金、金八 ...

黄寬重, 1985

明代詞選?究 - 第 89 页

陶子珍. 由上表統計,可知《草堂詩餘》「辛卯本」選錄之詞在(五)闋以上者,北宋8家,南宋5家,晚唐、(五)(代)1家,總計 14家;以周邦彥居冠:原選25闋、新添21闋、新增5闋;而辛棄疾原選僅1闋,於後人增修時始增錄9闋(新添8闋、新增1闋)。然另就「辛卯本」全書 ...

陶子珍, 2003

湖海樓詞研究 - 第 169 页

優伶王紫稼的長相是「妖豔絕世,舉國趨之若狂」,「曈神截水清如玉。」紫雲的長相是「儇麗」,因此陳維崧要為他畫圇像,並題曰「雲良照」。王士禎說:「紫雲者冒歌兒最姝麗者,為其年所眷計之。」另朱彝尊亦有〈贈若耶小史〉詩,為葉星期作。朱詩序曰:「星期越游, ...

苏淑芬, ‎陳維崧, 2005

清代名人轶事辑览 - 第 5 卷 - 第 2274 页

... 尝游如皋,冒巢民爱其才,延致梅花别墅,冒有童名紫云者,儇丽善歌,令其执役书堂,维崧一见神移。适墅梅甚开,偕紫云徘徊于暗香疏影间。巢民偶登内阁,遥见之,忽佯怒,呼二健仆缚紫云去,将加以杖。维崧营救无策,意极彷徨,计惟得冒母片言,方解此厄。

李春光, 2004

Qing dai Yan du li yuan shi liao - 第 4 卷 - 第 1745 页

中見檢 1 刻如本 X 僅今冊射名雉射雉迄詞選八卷徵君親, 檢討狳郞曲云江淮國工亦& 篛代燕都梨園史料耩編^郞小史^I 117.1 一雙肇樓叢翻梅盛開生偕紫雲徘徊於暗香疏影間巢民見之伴怒縳紫雲墅有童名紫雲者儇麗善歌令其執役書堂生一見祌移適墅 ...

Cixi Zhang, 1965

清朝野史大观 - 第 984 页

有童名紫云者,儇丽善歌,令其执役书堂。陈一见神移,赠以佳句,并图其像,装为卷帙,题曰:云郎小照。适墅梅盛开,陈偕紫云徘徊于暗香疏影间。巢民偶登内阁,遥望见之,忽佯怒,呼二健仆缚紫云去,将加以杖。陈营救无策,意极彷徨。计唯得冒母片言方解此厄。

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

花隨人聖盦摭憶全編

生傍徨無計,得冒母片言方解。時薄暮,乃長跪門外,啓門者曰. ,『陳某有急,求太夫生一見神移。適墅梅盛開,生偕紫雲徘徊於暗香疏影間。巢民見之,佯怒,縛紫雲,將加以「其年未遇時,遊廣陵,冒巢民延致梅花別墅。有童名紫雲者,儇麗善歌,令其執役書堂,記云:芝 ...

黃濬, ‎蘇同炳, 1979

清代名人轶事: - 第 148 页

可称雅谑。五赋梅释云海内三髯,一为慈溪姜西溟,一为郃阳康孟谋,其一则阳羡生陈其年也。其年未遇时,游于广陵,冒巢民爱其才,延致梅花别墅。有童名紫云者,儇丽喜歌,令其执役书堂,生一见神移,赠以佳句,并图其像,装为卷帙,题曰"云郎小照"。适墅梅盛开, ...

葛虚存, 1997

李鸿章事略: 外八种 - 第 128 页

有童名紫云者,儇丽善歌,令其执役书堂。其年一见神移,赠以佳句。适墅梅盛开,其年偕紫云徘徊于暗香疏影间,巢民偶登内阁,遥望见之,佯怒,呼二健仆缚紫云去,将加以杖。其年徬徨无计,乃趋赴巢民母宅前,长跪门外,启门者曰: "陈某有急, 求太夫人发一玉音, ...

佚名, ‎名佚 ((历史)), 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «儇丽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 儇丽 no contexto das seguintes notícias.

明朝名士苦恋男优17年凭才华赢得“性主权”

有童名紫云者，儇丽善歌，令其执役书堂，生一见神移。适墅梅盛开，生偕紫云徘徊于暗香疏影间，巢民见之，佯怒，抟紫云，将加以杖。生彷徨，计得冒母片言方解。 «凤凰网, dez 14»