Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "儇巧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 儇巧 EM CHINÊS

xuānqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 儇巧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «儇巧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 儇巧 no dicionário chinês

Inteligente e inteligente. 儇巧 慧黠刁巧。

Clique para ver a definição original de «儇巧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 儇巧


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 儇巧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 儇巧

雕虫小

Sinônimos e antônimos de 儇巧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «儇巧»

Tradutor on-line com a tradução de 儇巧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 儇巧

Conheça a tradução de 儇巧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 儇巧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «儇巧» em chinês.

chinês

儇巧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiao Xuan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiao Xuan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qiao जुआन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشياو شوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цяо Сюань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiao Xuan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiao থেকে Xuan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiao Xuan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiao Xuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qiao Xuan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

橋玄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교현
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiao Xuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiều Xuân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qiao சூவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

儇 चतुर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiao Xuan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiao Xuan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiao Xuan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цяо Сюань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiao Xuan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiao Xuan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiao Xuan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qiao Xuan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiao Xuan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 儇巧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «儇巧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «儇巧» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 儇巧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «儇巧»

Descubra o uso de 儇巧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 儇巧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朱子语类词汇研究
程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 【默會】暗自領會。2見:若果見得不容已處,則自可默會矣。(卷17,頁384)夫所謂體認者,若曰體之於心而識之,猶所謂默會也。(卷115,頁2773)按:“默”謂暗中,暗自,如《朱子語類》卷三四植錄:“若'默而識之',乃不言而存諸 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
女仙外史:
賽兒隨問丫鬟的名字,一個紅香,一個翠雲,小童喚巧兒,賽兒道:「你兩個是公子向來寵用的了?」兩婢含羞無語。隨喚自己所買兩婢 ... 隨打發二婢同巧兒回去。公子見三人同來,便問丫鬟:「怎不住 ... 而且性情儇巧,應對敏給。十三歲上梳攏過了,一時名振西陲。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
忘儇媚以背众兮[10],待明君其知之[11]。言与行其可迹兮[12],情与貌其不变[13]。故相臣莫若君兮,所以证之不远。吾谊先君而后身兮[14],羌众人之所仇也。专惟君而无他兮,又众兆之所雠也[15]。壹心而不豫兮,羌不可保也。疾亲君而无他兮[16],有招祸之道 ...
盛庆斌, 2015
4
吴梅村詞笺注
好爲弄參軍,詼諧幽默,常以戲言勸諫玄宗。之傾靡。」詼嘲:詼諧嘲弄。梅村《楚兩生行》:「痛哭長因感舊恩,詼嘲尚足陪年少。」慧善歌。今秋遇於京師,相去已十六七載,風流,猶承平時故習。酒酣一出其伎,座上爲東南敵矣。」梅村《王郎曲跋》謂:「王郎名稼, ...
吴伟业, ‎陈继龙, 2008
5
汉语大词典释义论稿 - 第 26 页
《大词典》所引三个"伤惻"并作"悲伤"。【儇薄】巧佞轻佻。《苕溪渔隐丛话,罗隐》引宋蔡絛《西清诗话》: "《吴越乱事》: '越僧处默,赋诗有奇句,尝云: "到江吴地尽,隔岸越山多。"罗隐见曰: "此我句,失之久矣。乃为吾师丐得。"识者鄙其儇薄太甚。' "清章学诚《文史通 ...
刘敬林, 2004
6
里乘: 蘭苕館外史
有吳生者,固世家子,素游惰而性儇巧。涎欲係援,又不敢遽通媒妁。密以百錢賄日者,為捏造一極貴之格,書於紅箋,乘公出行,故犯鹵簿。公怒叱虞候拘至輿前,厲聲問故。生叩頭曰:「小人以貧困不能自存,特占休咎於日者,謂『貴不可言』。自念一寒至此,何由發跡 ...
許奉恩, 2014
7
中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 621 页
有小伶长福者,长春宫近侍也,极儇巧。满州命妇多报病,惟福昆、崧申.巴克坦布三人妻入内。闻终日侍立,进膜时在旁伺候一切。传茶邸第四子入内,赏戏,递如意。戏台前殿阶下偏西设一台,有高御座,向来所无... ... ,当时西太后住长舂宫,这个长福是长春宫 ...
北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990
8
故宮退食錄 - 第 2 卷 - 第 591 页
有小伶长福者,长春宫近侍也,极儇巧。满洲命妇多报病,惟福昆、崧申、巴克坦布三人妻入内。闻终日侍立,进膳时在旁伺候一切。传恭邸第四子人内,赏戏,递如意。戏台前殿阶下偏西设一台,有高御座,向来所无... ... "当时西太后住长春宫,这个长福是长春宫 ...
朱家〓, ‎中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料委员会, 1999
9
马瑞芳说聊斋 - 第 143 页
马瑞芳. 坐餐饭,鬼皮始脱。母在前,我岂诬耶? ^ "你这个豺狼鼠辈!过去你每天挑个担子,满脸是土,活像个鬼,刚刚靠近我时,身上一阵一阵的汗臭,皮肤上的黑灰像是要掉下来,脚上手上的皴有一寸厚,挨着你让我整夜地恶心。自从我到了你家,你安安逸逸地坐 ...
马瑞芳, 2007
10
萬曆野獲編:
但其愛憐,亦有因,此輩率多儇巧,善迎意旨,其體善承,有倚門斷袖所不逮者,宜仕紳溺之不悔也。」然則弇州譏其罵坐,反為所欺矣。弇州先生與王文肅書有云:「近日風俗愈澆,健兒之能嘩伍者,青衿之能卷堂者,山人之能罵坐者,則上官即畏而奉之如驕子矣。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «儇巧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 儇巧 no contexto das seguintes notícias.
1
巡视该怎么做?且看清朝巡按御史李森先
当时,苏州有个昆曲旦角名优叫王紫稼,此人风流儇巧,明末遨游于京都公卿和文人雅士之间。江南名宦、名儒如钱谦益、吴梅村等都与其诗酒往还,称为“王郎”而不名。 «Focus.tianya.cn, nov 14»
2
王紫稼:三百五十年前让举国男人疯狂的“超男”
风流儇巧,明慧善歌。”对于他的更多介绍,便是存留在他那个时代的名家诗作中。王紫稼好像很有“名士”缘,如钱谦益(号牧斋)、龚鼎孳(字芝麓)、吴伟业(号梅村)等同 ... «凤凰网, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 儇巧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-qiao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em