Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "儇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [xuān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «儇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

轻 frivoloso: fino (fino e leve). Escorpião (pessoa fina e inteligente). Inteligente e embaraçoso. 轻浮:儇薄(轻薄)。儇子(轻薄而有小聪明的人)。 聪明而狡猾。

Clique para ver a definição original de «儇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 儇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «儇»

Tradutor on-line com a tradução de 儇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 儇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «儇» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alegre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Perky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिलेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веселый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenvolto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেহায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guilleret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gagah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

keck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

元気な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거드름을 피우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui tươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடுக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şımarık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pewny siebie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

веселий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infatuat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perky
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppkvikket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 儇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «儇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «儇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 儇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «儇»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朱子语类词汇研究
【便】巧言善辯。3見:明道云:“所貴者資。便皎厲兮,去道遠而!”此說甚好。可學。(卷49,頁1198)學者輕於著書,皆是氣識淺薄,使作得如此,所謂“聖雖學作兮,所貴者資;便皎厲兮,去道逺而!”盖此理醲厚,非便皎厲不克負荷者所能當。謨。(卷11,頁194)按:“ ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
汉语大词典释义论稿 - 第 26 页
薄】巧佞轻佻。《苕溪渔隐丛话,罗隐》引宋蔡絛《西清诗话》: "《吴越乱事》: '越僧处默,赋诗有奇句,尝云: "到江吴地尽,隔岸越山多。"罗隐见曰: "此我句,失之久矣。乃为吾师丐得。"识者鄙其薄太甚。' "清章学诚《文史通义,言公中》: "齐邱窃《化书》于潭峭, ...
刘敬林, 2004
3
“满城尽带黄金甲”
二十五曰夜,无奈之下,田令孜挟持李,自开远门逃往凤翔。田令孜万万没有想到,自己挟持李的举动竟然会引起那么多人的反对,就连他的同盟军^宁节度使朱玫和凤翔节度使李昌符也联合起来反对他。田令孜孤军作战,举步为艰。而李也被折腾得不轻 ...
张昶, ‎张狂, 2006
4
毛詩正義 - 第 2 卷
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 三八七『一一』,案『一一』字是也,『禽』字誤。」據改。「二」原作「禽」,按阮校:「小字本、相臺本『禽』作田事,以爲戲樂,而荒廢政事,故刺之。〇傳「還便」驅馬逐兩肩獸兮,子又揖耦我,謂我甚利兮。聚説當爾之時,遭值我於猫山之間兮, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 332 页
華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴, 揚雄 濉亦訓慧, . ^ 1 | |、; 8 並同。蹤其語原,猶是齄慧之轉矣。盧召弓云:「今俗以小兒慧者曰乖,當是菊人,故慧亦謂之謾。能欺謾人,必其智力可以運用裕如,故謾義仍與黯鬼相近,與慧相通。貔,滴慧,非其例,慧之轉義也。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
6
李姓宝典 - 第 2 卷 - 第 1141 页
荒^皇帝一僖'家豸诼僂宗李,是唐弒宗的第五子,本名李俨,初封普王。咸通十四年、^ )七月,雠宗病重,大宦官左神策军中尉刘行深和右神策军中尉韩文约杀死弒宗长子,主持立李俨为太子,改名李。是月,歉宗驾崩,李儇灵前即位。李在位 15 年,年号有乾 ...
金智学, ‎廖小微, 2002
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
并驱从两肩兮[3],同追两只大兽直向前啊,揖我谓我兮[4]。你拱手夸我灵活轻便啊。子之茂兮[5],您是那样技术高超啊,遭我乎峱之道兮。与我相遇在猽山道上啊。并驱从两牡兮,同追两只公兽往前跑啊,揖我谓我好兮。你拱手夸我本领好啊。子之昌兮[6], ...
盛庆斌, 2015
8
荀儒考释与中国国乐考原 - 第 13 页
案:此文用错综格:析举其义,犹言"告之示之,则夫塞者俄且通也:靡之之,则陋者俄且僩也;釔之重之,则愚者俄且知也。。靡之之:靡即积靡之靡,荀书本有积靡之语(见儒效篇) ,王引之据性恶篇"身日进于仁义而不自知者,靡使然也" ,说靡有积贯义,甚墒。字 ...
林源河, 2007
9
"方言笺疏"因声求义研究 - 第 90 页
月部。二字来母双声,月部叠韵,双声叠韵。"厉"、"烈" ,古同声,故能通用。再如:《方言》卷 1 - 2 :虔、,慧也。(谓慧了。音翱。)笺疏:《说文》: ",慧也。"《广雅》同。《齐风,还篇》"揖我谓我兮" , [《齐风,还篇》]毛《传》: ",利也。"《荀子,非相篇》"乡曲之子" , [《荀子, ...
王宝刚, 2004
10
天台方言研究 - 第 263 页
从人,襞声。"徐锴《系传》: "谓轻薄察慧,小才也。"《方言》: ",慧也。"《说文》、《方言》所释的褒义当为本义,徐锴的《系传》为后起的贬义。《诗,齐风,还》: "揖我谓我兮。"其中的"僳"为敏捷灵巧义。汉张衡《南都賦》: "才齐敏,受爵传觞。"句中"才"即指敏慧之 ...
戴昭铭, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «儇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
台灣黑衣部隊Discovery揭密
長相神似韓星全智賢的李亭(音同宣),原在航特部擔任傘兵下士說明官,因拍攝期間正好接受高空滲透傘訓,訓練過程被全程記錄下來。李亭昨說,當她在擔任說明 ... «蘋果日報, out 15»
2
台黑衣部队训练Discovery完整公开
而节目中还记录了一位女性学员李亭从伞兵说明官进阶成女神龙的训练过程。 “台湾特战部队2”将于10月26日起,每周一晚上10时首播;10月27日起,每周二晚上9 ... «大纪元, set 15»
3
盘点清朝“世袭罔替”的八大“铁帽子王”
醇亲王奕,奕是道光第7子,咸丰年被封为醇郡王,其福晋是慈禧胞妹。同治十一年晋封为醇亲王。同治死后无嗣,其子载恬即位,改元光绪,醇亲王食亲王双俸、王 ... «新乡新闻网, set 15»
4
台航特部直升机迫降南投原因待查
陆军航特部庆祝70周年,担任神龙小组表演说明官的李亭因外型清秀亮丽而吸睛, ... 亮丽,喜欢自我挑战的李亭目前是神龙小组储备人选,右为她的教官叶宜盛。 «大纪元, mai 15»
5
台航特部直升機迫降南投原因待查
陸軍航特部慶祝70週年,擔任神龍小組表演說明官的李亭因外型清秀亮麗而吸睛, ... 亮麗,喜歡自我挑戰的李亭目前是神龍小組儲備人選,右為她的教官葉宜盛。 «大紀元, mai 15»
6
揭秘唐代的竞技体育唐玄宗球场所向披靡
现代竞技体育,造就了无数叱咤风云、令粉丝们倾倒的明星。中国古代的竞技体育也不差。 在唐代还出现了不少帝王球星,唐玄宗李隆基、唐宣宗李忱、唐僖宗李等, ... «金羊网, abr 15»
7
沱江舰首任舰长曝光
... (八月)之外,还有八位获选为“封面人物”的官兵,包括迪化舰中尉枪炮官董舒雯、海虎舰电子上士陈建仲、达观舰航海中士马德壹、航空大队上尉飞行官林孟等。 «中国新闻网, dez 14»
8
台特战官兵越岭23天挑战520公里
陆军航特部庆祝70周年,担任神龙小组表演说明官的李亭因外型清秀亮丽而吸睛, ... 亮丽,喜欢自我挑战的李亭目前是神龙小组储备人选,右为她的教官叶宜盛。 «大纪元, set 14»
9
台特戰官兵越嶺23天挑戰520公里
陸軍航特部慶祝70週年,擔任神龍小組表演說明官的李亭因外型清秀亮麗而吸睛, ... 亮麗,喜歡自我挑戰的李亭目前是神龍小組儲備人選,右為她的教官葉宜盛。 «大紀元, set 14»
10
长春41岁企业高管连续加班致脑动脉瘤破裂
试敏、局部麻醉后,陈在他的右大腿根部(即右股动脉处)置入动脉鞘管,通过动脉鞘管放入一根直径不到2毫米的导管,用高压枪注入含碘造影剂,颅内血管形态尽收 ... «新吉林网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em