Significado de "儇诈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 儇诈 EM CHINÊS

儇	诈
xuān	zhà

O QUE SIGNIFICA 儇诈 EM CHINÊS

definição de 儇诈 no dicionário chinês

A chantagem é traiçoeira.

儇诈 奸诈。

TRADUÇÃO DE 儇诈

Conheça a tradução de 儇诈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 儇诈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «儇诈» em chinês.

• chinês: 儇诈
• Tradutor português - espanhol: fraude Xuan
• Tradutor português - inglês: Xuan fraud
• Tradutor português - hindi: जुआन धोखाधड़ी
• Tradutor português - arabe: شوان الاحتيال
• Tradutor português - russo: Сюань мошенничества
• Tradutor português - português: fraude Xuan
• Tradutor português - bengali: xuan জালিয়াতি
• Tradutor português - francês: la fraude Xuan
• Tradutor português - malaio: penipuan Xuan
• Tradutor português - alemão: Xuan Betrug
• Tradutor português - japonês: 玄詐欺
• Tradutor português - coreano: 법사 사기
• Tradutor português - javanês: penipuan Xuan
• Tradutor português - vietnamita: Xuân gian lận
• Tradutor português - tâmil: சூவான் மோசடி
• Tradutor português - marata: फ्रॉड
• Tradutor português - turco: Xuan dolandırıcılık
• Tradutor português - italiano: frodi Xuan
• Tradutor português - polonês: Xuan oszustwa
• Tradutor português - ucraniano: Сюань шахрайства
• Tradutor português - romeno: Xuan fraudă
• Tradutor português - grego: απάτη Xuan
• Tradutor português - africâner: Xuan bedrog
• Tradutor português - sueco: xuan bedrägeri
• Tradutor português - norueguês: Xuan svindel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «儇诈»

Descubra o uso de 儇诈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 儇诈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语大词典释义论稿 - 第 26 页

清章学诚《文史通义,言公中》: "齐邱窃《化书》于潭峭,郭象窃《庄注》于向秀,君子以为儇薄无行矣。"端木蕻 ... 儇诈:奸诈。"又第 1148 页: "巧佞:奸诈机巧,阿谀奉承。"据上可知, "儇薄"下之"巧佞"乃"奸诈"之义。误。其实, "儇薄(子) "之"儇"乃义项 3 "轻佻;浮薄"。

刘敬林, 2004

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 11 页

黄靈庚 人之君也。(待,須也。〉須賢明之君則知己之忠也。演曰:「知人則哲。」秦繆公舉由余,齊桓任管仲,知待明君其知之。恆語,可據以本校。無「借」字,爛敗之也。言見,當從^ ^ ^本作「而見」。「違僙衆人而見憎惡也」。案: ^ ^「王孫遊兮不歸」, ^ ; :「違借舊土, ...

黄靈庚, 2007

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 817 页

丰道生如骨董肆,真應杂陈,时亦见宝,而不堪儇诈。李舜臣如盆池中金鱼,政使足玩,江湖空阔,便自渺然。陈约之如小径落花,衰悴之中,微有委艳。黄德兆如山徭强作汉语,不免嫡舌。黄勉之如新安大商,钱帛米谷金银俱足,独法书名画不真。陆浚明如捉麋尾人, ...

徐中玉, 1996

姜亮夫全集: 古漢語論文集 - 第 34 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古漢語論文集二五五魁』、『狂怪』。疊韻之變則爲『詭隨』。語尾收複輔音則曰『果赢』、『圬樓』、『枯髏』、『車輪』、『骨骼』。譎;合言曰則曰『鬼黠』、『狡獪』、『詭譎』、『桀黠』、『繾綣』、『詭詐』、『滑(骨)稽』,倒言之則曰『畸鬼』、『倚如『髁』, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

太平廣記:

卷第二百六十九酷暴三胡元禮誣劉如璿惡黨宋昱韋儇蕭穎士李希烈盧杞襄樣節度史牟李紳胡淛(以下俱缺文)韋公幹陳延美趙思綰安道進胡元禮唐胡元禮,定城人也。進士擢第,累授洛陽尉。則天朝,右台員外監察,尋即真,加朝請大夫。丁憂免,起復,尋檢校秋 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 53 页

陳奇猷 所不視。陴未能融會^、滩之文而求其義,徒囿於高誘淮南注,莊 3 成玄英 1 而為之説(髙誘^铕注云:『若亡,謂所謂士者,中心虚靜而無巧詐,得其精而忘其粗,在其内而忘其外,見其所見而不見其所不見,視其所視而遗其『忘其粗,忘其外,不見其所不見, ...

陳奇猷, 1984

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 782 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 「黨」即後之「懂」也,詳該卷第一條匯證〔一〕。丁惟汾^言音^謂「諒、黨叠韻通用」,尚缺有言語信實。」是『諒』與『智』義亦相通也。」按:嘰説難以信據。卷一云:「黨,知也, ^謂之黨。」〔二〕諒:錢繹卞」目^ ^ :「^ :『諒,信也。』^云:「請肄 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 17 页

言謂篇人篇善言經^ ^^^^^^^^^^^^^胃 I |」 31 小丰本相臺本同案釋丈云爲-言謂爲人並千係反^造也王風谆云造籙也人錄簦言上篇字去桀下爲字平聲讀之然則經丈爲^不當作儇爲者作也民之訛言浚云訛饧也言時不令小人好詐慷漭交易之言正月人之訛言箋 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

里乘: 蘭苕館外史

有吳生者,固世家子,素游惰而性儇巧。涎欲係援,又不敢遽通媒妁。密以百錢賄日者,為捏造一極貴之格,書於紅箋,乘公出行,故犯鹵簿。公怒叱虞候拘至輿前,厲聲問故。生叩頭曰:「小人以貧困不能自存,特占休咎於日者,謂『貴不可言』。自念一寒至此,何由發跡 ...

許奉恩, 2014

老子隐迹: 历史探索小说 - 第 116 页

历史探索小说 王红旗. 老聃: "何为善? "朴华子: "待人如己,可称为善。"老聃: "何为恶? " 1 僳不宗: "不善即为恶。"环渊: "如此说来, '人性本恶 7 则不攻自破。"儇不宗: "以力伤人者凶,以智害人者恶。"朴华子: "何为智? "环渊: "智为心计,用于利己则伪,用于害人 ...

王红旗, 1993