Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "儇薄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 儇薄 EM CHINÊS

xuānbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 儇薄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «儇薄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 儇薄 no dicionário chinês

儇 佞 leve e tímida. 儇薄 巧佞轻佻。

Clique para ver a definição original de «儇薄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 儇薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 儇薄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 儇薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Sinônimos e antônimos de 儇薄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «儇薄»

Tradutor on-line com a tradução de 儇薄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 儇薄

Conheça a tradução de 儇薄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 儇薄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «儇薄» em chinês.

chinês

儇薄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xuan Delgado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xuan Thin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुआन पतला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوان رقيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сюань Тонкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xuan fina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

xuan পাতলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xuan Thin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xuan nipis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xuan Thin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

玄シン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법사 얇은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xuan Lancip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xuân Thìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூவான் மெல்லிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

儇 पातळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xuan İnce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xuan sottile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xuan Cienki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сюань Тонкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xuan subțire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xuan Λεπτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xuan Dun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xuan Tunn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xuan Thin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 儇薄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «儇薄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «儇薄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 儇薄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «儇薄»

Descubra o uso de 儇薄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 儇薄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语大词典释义论稿 - 第 26 页
儇薄】巧佞轻佻。《苕溪渔隐丛话,罗隐》引宋蔡絛《西清诗话》: "《吴越乱事》: '越僧处默,赋诗有奇句,尝云: "到江吴地尽,隔岸越山多。"罗隐见曰: "此我句,失之久矣。乃为吾师丐得。"识者鄙其儇薄太甚。' "清章学诚《文史通义,言公中》: "齐邱窃《化书》于潭峭, ...
刘敬林, 2004
2
南方的笑貌音容--林偉光文集: 林偉光文集 - 第 88 页
這倒亦罷,偏自說了一大篇的文字為自己解脫,結果無情竟是無情得真好,終至於贏得了時人及後人的欣賞式的理解,儇薄儇薄得親切,結果儇薄文人,竟是「一面是心中大悲,另一面則表現為混世魔王。中國文化的精髓,我以為必須有『混世』二字。」(尹麗川語) ...
林偉光, 2010
3
吳世昌全集 - 第 11 卷 - 第 195 页
西昆儇薄之词,义山实为祸首。或谓义山诗自有真挚处,此等儇薄句只三数首耳,未足为病。不知诗人最忌儇薄,即儇薄之思想亦不应有,而况出之吟咏乎?诗人而不荨重女性,便人魔道,我爱《红楼梦》, 或谓义山多情,我未之可 正以其书中主角,无一儇薄语耳。
吳世昌, ‎吳令华, 2003
4
马瑞芳说聊斋 - 第 143 页
儇薄骨、乞丐相"。儇薄,儇,巧佞的意思,薄,轻薄,儇薄骨就是一肚子坏水一副轻薄骨头, "儇薄骨、乞丐相"是对梁有才的评价也是对母亲的埋怨。对母亲旁敲侧击说得非常委婉,所谓"怨而不怒" ,对梁有才骂得痛快淋漓,骂得抑扬顿挫。聊斋点评家冯镇峦曾经说, ...
马瑞芳, 2007
5
多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 203 页
所以王氏在另一则词话中,乃又曾提出过"故艳词可作,唯万不可作儇薄语"的重视感情品质之说。 0 值得注意的则是,所谓"儇薄语"的作品,大都乃是男性作者用男性口吻所写的,视女性为"他者"的作者。而另一方面则凡是用女性口吻所写的词,或者虽用男性 ...
叶嘉莹, 2004
6
醒世姻緣傳:
第二十三回繡江縣無儇薄俗明水鎮有古淳風 第二十四回善氣世回芳淑景好人天報太平時官清吏潔,神仙。魂清夢穩,安眠。夜戶不關,無儇。道不拾遺,有錢。風調雨順,不愆。五穀咸登,豐年。骨肉廝守,團圓。災難不侵,保全。教子一經,尚賢。婚姻以時,良緣。
西周生, ‎蒲松齡, 2014
7
詩經選注 - 第 209 页
... 趣的是朱子所說的「此亦淫奔之詩」,《朱傳》:「挑,輕儇跳躍之貌。達,放恣也。」《詩序辨說》:「辭意儇薄,施之學校,尤不相似。」我們只要明白幾乎所有的情詩,朱子都視為淫詩,對於朱說就不會訝異了。 揚之水揚之水 0 ,不流 ,209 , 鄭風&
Zhongshen Huang, 2002
8
中國民間故事史: 清代篇
《子不語》卷六〈喀雄〉京城敵樓,內外凡五十座,高大深邃.往往為狐鼠所棲。內城東北隅角樓內,有一狐,化為女子,紅衫翠裙,年可十六七、豔麗絕倫。守城兵往往見之,咸知其非人,而罔不狂惑失志。以其衣紅,共以紅姑娘稱之。間有儇薄少年,或際良宵薄醉,一動色 ...
祁連休, 2012
9
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 176 页
云翠仙通过痛骂梁有才把全部辛酸都向母亲说出来,她声明自己并不是不能替姓梁的"起楼宇、买良沃" ,盖起高楼,买来良田,只是因为梁有才无福消受, "儇薄骨、乞丐相"。儇,巧佞的意思,薄,轻薄,儇薄骨就是一肚子坏水一副轻薄骨头。"儇薄骨、乞丐相"是对 ...
马瑞芳, 2006
10
晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 449 页
所谓"小品习气"是指儇薄轻佻的作风;而如沈大洽《蔬斋扉语》提要: "前二卷皆随笔小品,强作清言,不出明季山人之窠臼。" (卷一二五)乐纯《雪庵清史》提要: "是书皆小品杂言,分清景、清供、清课、清醒、清福五门,每门又各立子目。大抵明季山人潦倒恣肆之言 ...
吴承学, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «儇薄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 儇薄 no contexto das seguintes notícias.
1
沙叶新:应珍惜政治沙漠里温家宝的泪水
这看似狠棋而实为臭棋,如今薄的车马炮逐一被吃,输定了。 三月十四日,温家宝召开 ... 薄浮华儇薄,温忠厚温仁;薄鼻孔朝天,温怅望星辰。薄野心勃勃,温忧心忡忡; ... «多维新闻网, jun 15»
2
胡先骕眼中的近代三大著作
胡氏以新闻式文学家之天才,秉犀利之笔,恃偏颇之论,以逢迎青年喜新厌故之心理,风从草偃,一唱百和,有非议之者,则儇薄尖刻之恶声报之……于学术则不察国情, ... «经济观察网, mai 15»
3
相隔百年的知遇:冯梦龙对唐寅的演绎
因而明末清初文艺家所创作出的儇薄佻荡的“风流才子”形象,远比史学家们强欲“还原”的那个穷愁困厄的市井画家更接近唐伯虎的自述和朋侪的描述。 从《智囊》、《谭 ... «新浪网, fev 15»
4
风尘才女寇白门仅有的两次爱情全被出轨毁于一旦
数月后他那儇薄寡情便渐暴露,遂将寇白门丢在一边,依旧走马章台,穿梭柳巷,放浪形骸,声色犬马。 公元1645年,清军南下。朱国弼投降了清朝,不久尽室入京,又被 ... «太原新闻网, nov 14»
5
原标题:诗人汪静之:郁达夫第二任妻子曾为戴笠堕胎(图)
民风东鲁仍儇薄,到处瓜田有夜棚。”这些郁达夫在青岛的即兴创作,此后都被归结于《青岛杂事诗》,总共10首。 在青岛待了一个月的时间,郁达夫游了不少地方,他对“ ... «人民网, mai 14»
6
沙叶新:温的言说有勇有诚何来演戏之嫌?
我说:「薄浮华儇薄,温忠厚温仁;薄鼻孔朝天,温怅望星辰。薄野心勃勃,温忧心忡忡;薄复辟文革,温政改坚忍;薄为奸雄,温乃贤臣……」微博发出后,颇多评论。支持者 ... «RFI, abr 12»
7
力挺溫家寶左派要殺人
這看似狠棋而實為臭棋,如今薄的車馬炮逐一被吃,輸定了。 三月十四日,溫家寶召開 ... 薄浮華儇薄,溫忠厚溫仁;薄鼻孔朝天,溫悵望星辰。薄野心勃勃,溫憂心忡忡; ... «開放雜誌, abr 12»
8
作家沙叶新:温的言说有勇有诚何来演戏之嫌?
三月两会主席台上的温家宝和薄熙来,两人各怀心事。会议一闭幕,温家宝就宣布薄熙来倒台。 iask.ca ... 薄浮华儇薄,温忠厚温仁;薄鼻孔朝天,温怅望星辰。薄野心 ... «加拿大家园网, abr 12»
9
秦淮八艳之风流女侠——寇白门【图】
朱国弼实际上是一个圆滑狡黠的官僚,他迎娶寇白门是一时的需要,数月后他那儇薄寡情便渐暴露,遂将寇氏丢一边,依旧走马于章台柳巷之间。 «搜狐, dez 11»
10
学者:《金瓶梅》作者是首例死于梅毒的文人
屠隆曲词写的熟了,这首“黄段子”般的字谜词,虽然儇薄轻佻,但也巧妙得很。那位名妓读了也不得不叹服赞赏。 屠隆经常流连于青楼楚馆之间,如果说上面所说的故事 ... «台海网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 儇薄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-bao-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em