Significado de "驯附" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驯附 EM CHINÊS

驯	附
xùn	fù

O QUE SIGNIFICA 驯附 EM CHINÊS

definição de 驯附 no dicionário chinês

Domar domesticado e anexado.

驯附 驯服并依附。

TRADUÇÃO DE 驯附

Conheça a tradução de 驯附 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驯附 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驯附» em chinês.

• chinês: 驯附
• Tradutor português - espanhol: Tamer adjunta
• Tradutor português - inglês: Tamer attached
• Tradutor português - hindi: जानवरों का शिक्षक संलग्न
• Tradutor português - arabe: تامر المرفقة
• Tradutor português - russo: Укротитель прилагается
• Tradutor português - português: Tamer anexado
• Tradutor português - bengali: তামের সংযুক্ত
• Tradutor português - francês: Tamer joint
• Tradutor português - malaio: tamer dilampirkan
• Tradutor português - alemão: Tamer befestigt
• Tradutor português - japonês: テイマー添付
• Tradutor português - coreano: 테이머 부착
• Tradutor português - javanês: tamer ditempelake
• Tradutor português - vietnamita: Tamer đính kèm
• Tradutor português - tâmil: tamer இணைக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: माणसाळवणारा संलग्न
• Tradutor português - turco: Tamer ekli
• Tradutor português - italiano: Tamer allegato
• Tradutor português - polonês: Tamer dołączone
• Tradutor português - ucraniano: приборкувач додається
• Tradutor português - romeno: Tamer atașat
• Tradutor português - grego: Tamer συνημμένο
• Tradutor português - africâner: Tamer aangeheg
• Tradutor português - sueco: tamer fäst
• Tradutor português - norueguês: Tamer festet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驯附»

Descubra o uso de 驯附 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驯附 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Warehouse 13 Vol 1

Vd 縄。 d どーヨ,夏 7 ,N ロ楢 W 彡-フヨヨ夢ョ”ヨ貰〟ヨ 5 朝 aga ー曜一上ョ別"朋労 M ク甘縄鵬...樫縄ー^ N )ーク-を-- V ー.〟川ガヨ)ご)ガクヨヨ旧上一- NV 縄/ N ー上ラ上りータごりグはクどヨ馴附-'ー. ,-`ゴ剥 m 郎「葛~打'-/ ' ' -鍵-〟野,〈ーノ」, '離ー)」劇畳一" ...

Deric Hughes, ‎Mike Johnson, ‎John-Paul Nickel, 2012

立法院公報 - 第 85 卷，第 23 期，第 1 部分

三、司法官驯镰所鹰度除撰窝迟韶规定,至於驯抹粗鹰迸免记律式之管理,其驯尊粗名稽亦鹰桂政,佯符法曹粪成之精种。捉案人;彭委具招 ... 杉委具招蜒;在司法官训镇所受驯的人不是只有司法官,进包括有税伤人具、财税人具。 ... 被治於了或或驯附是 v 。

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1996

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1944 页

唯上驯麓真施,此驯真附。江擎《音疏》云:川周植·小司寇》云: '以八辟麓邦法。'又《榔士》云: '各麓其法以慧狱款。'郑注皆云: '麓,附也。'此言震刑亦猫麓法,郑言'震,施' ,不圳附。盂附罪人於刑即是施刑於罪人,均属甩也,故麓可驯附亦可驯施也。"揍星衍《注疏》释 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

现代中越关係资料选编: 1949.10--1978 - 第 3 卷 - 第 743 页

... 抖础封革卿叨你。扬础附抑凋的罚人凿机如上也盯,斟诗鞠蓝计其大附神附命业椰理的来川脏弗中战抗诚习叩叨吼。 ... 础了砰 N 丫俐何的抑证。职确的础"利砾附的谜滞出记,罚人肛扩川川越向,府政命北时驯附共方附附越附锦刷耶栅欣叫兑附附盯、府 ...

罗方明, ‎李白茵, 1986

馴妻酷男人【大丈夫週記3】: 狗屋花蝶1339

狗屋花蝶1339 艾蜜莉. 想來想去,還是先租間離公司不會很遠的公寓躲一陣子吧。在他盤算住處的這段時間,心妍端了一杯咖啡走進來,輕輕放在桌上。「妳現在上網去幫我找一間短期出租的公寓,租屋期限大概一、兩個月吧!」巨浚岳吩咐道,一、兩個月的 ...

艾蜜莉, 2010

古今詞統 - 第 2 卷 - 第 94 页

... 鮒鞘坐爬桝舶和梅紙外批ル伽丼薙礎蛆明胴凧紺制馴附制紺鮎御か紳紳昭和蜘附が昭和恥船姐剰制庭撫バ糾射桝靭酎恥蝸網 1 鮒輔虹糊馴磁磁餓榊鮒燗(株)邱榊鮒鰯"瑚推蓮私櫻椛右之仮咲媛花非を榊桔碁棟近到箭使使殻町禍胡中里千然川倒辞不虹 ...

卓人月, ‎徐士俊, 1995

北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 36 卷

... 瑛憫棚肘娜肋刨.印竹.腳糊刪附"平, , . ;桃梢附舢几丈胤弘祀岡咀乳:概吆絲附蝴、|竹叫叫 任 ... 均帆酣附似邱|..: | . , ;川。。伴,. L 忱"孵川 M 忖抖仁 r ,冉竺且瑯之韶叭肘附糾仙心洲-祐一. .元蝴硝人一" ... 胤刮舢馴附蝴生刮峙倒辨櫚附僻□ .臥阱利齣懶扒 ...

北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987

民國資中縣續修資州志 - 第 693 页

... VII 醐酊附叫仙蝋ボ対爪城陀排榔榊灯肘附側剛那馴獅抑舛僻糊坤咄mm牌虻棚蛛雌細椰帆昭和坤醜釧糊州叩柿cm糊郡オ川之 ... 叫棚利郎柳棚倣林糾雌仰抑州糾抑馴附拙咄棚抑祁柵附肘州榊雌榊仙州雌即明治咄淋蝦洲紗仙雌咄 W 鼻 s 轍椛瑠雑雌畑 ...

吳鴻仁, ‎黄清亮, ‎范淶清, 1861

Garth Ennis' The Boys Vol 8: Highland Laddie: Highland laddie

ヨ o ゴ蜻国凋 oz ョ z 》日ょ調叩ョ咽ョ甘 5 (》ロ o よ 5zor》口 o 入ロ型叭州 5 工 5 ヨ o5 叭 5 貰 z o 寸 o よエゴゴ》よ》よ○ z こョ蜻コ|川 Uz 》 5 ョヨ蜻よ○ z 》八ノエ馴 oz |附口 o 入ノロロ o ○川ょ 5 》ョ 2 ョょ勢咐 2o zo5z ○ 2 ヨ 2 ョょ勢咐附 g ゴ z ○ ~よ z |甘 ...

Garth Ennis, ‎Darick Robertson, 2011

历史考证博览（开启学生智慧的科技博览）:

刘长江. 贵族墓地的重要标志 o 结台文献记载这里极有可能皇辽代的一处皇室墓地 o 寸 985 年在斯布格图村西北兴建水库时再次发现两座古墓 o 奈曼旗文物部门十分重视并报请自治区考古研究所亲自来此调查随即对暴露的两座古墓进行了清理 o 让 ...

刘长江, 2013