Significado de "训勖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 训勖 EM CHINÊS

训	勖
xùn	xù

O QUE SIGNIFICA 训勖 EM CHINÊS

definição de 训勖 no dicionário chinês

Treinamento e incentivo exegéticos.

训勖 训教勉励。

TRADUÇÃO DE 训勖

Conheça a tradução de 训勖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 训勖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «训勖» em chinês.

• chinês: 训勖
• Tradutor português - espanhol: Xu Xun
• Tradutor português - inglês: Xu Xun
• Tradutor português - hindi: जू क्सुन
• Tradutor português - arabe: شو شون
• Tradutor português - russo: Сюй Синь
• Tradutor português - português: Xu Xun
• Tradutor português - bengali: জু ব্যালজাক
• Tradutor português - francês: Xu Xun
• Tradutor português - malaio: Xu Xun
• Tradutor português - alemão: Xu Xun
• Tradutor português - japonês: 徐魯迅
• Tradutor português - coreano: 쑤 견권
• Tradutor português - javanês: Xu Xun
• Tradutor português - vietnamita: Xu Tấn
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி Xu
• Tradutor português - marata: झू Xun
• Tradutor português - turco: Xu Xun
• Tradutor português - italiano: Xu Xun
• Tradutor português - polonês: Xu Xun
• Tradutor português - ucraniano: Сюй Синь
• Tradutor português - romeno: xu Xun
• Tradutor português - grego: Σου Xun
• Tradutor português - africâner: Xu Xun
• Tradutor português - sueco: xu Xun
• Tradutor português - norueguês: Xu Xun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «训勖»

Descubra o uso de 训勖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 训勖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国僧官制度史 - 第 20 页

担任僧主后, "训勗之功,有誉当世" 4 。不难想见,慧球训勗的是整个荆楚地区的僧侣,决不限于荆州一州之地。又如南海人释慧敬, "岭外僧尼,咸附谘禀。后被勅'为僧主,训领'有功。" 5 显然,慧敬所任僧主的训领范围包括岭外广大地区,非仅广州一州。这种跨 ...

谢重光, ‎白文固, 1990

慧远评传 - 第 87 页

当这一事态逼临时,道安遣散襄阳的教团,并对各谋前途的众弟子一一教诲勖勉,唯独对即将南行的慧远未置一辞。"远乃跪曰: '独无训勖,惧非人例。'安曰: '如公者,岂复相忧。' ^当慧远也要求师主像对其他同学一样给予训辞赠别时,道安的解释表现出对慧远 ...

曹虹, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 482 页

父柔之,齐尚书仓部郎,有孝行.以母忧毁卒.革幼而聪敏,早有才思.六岁便解属文,柔之深加赏器,曰: "此儿必兴吾门. "九岁丁父艰,与弟观同生,少孤贫,傍无师友,兄弟自相训勖.读书精力不倦.《衆书^江革传》卷三十六,中华 + 局 1973 年版.幼训一章褒著《幼训》, ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

江苏教育史 - 第 70 页

也,聪明博学,故承天幼渐训义"。 1 谢安的九世孙谢贞八岁时, "母王氏授以《论语》、《孝经》,读讫便诵"。 2 垣文凝的母亲郑氏年轻丧夫, "时文凝年甫四岁,亲教经、礼、训以义方,州里称美"。 3 王融" ... 10 江革"少孤贫,傍无师友,兄弟自相训勗,读书精力不倦"。

陈乃林, ‎周新国, 2007

尚書類聚初集 - 第 5 卷 - 第 148 页

馬本及史記並作禦。役,疑當爲投,言弗禦能奔以投西土之人耳。,勖哉夫子!爾所不勖,其于爾躬有戮。」\乂所,王引之謂猶若也。僖一一十四年左傳所不與舅氏同心者,有如白水,謂若不與舅氏同心也;論語予所否也,天厭之,天厭之,謂予若否也。躬,釋詁身也。

杜松柏, 1984

中国禅学思想史 - 第 316 页

一日忽发出尘之志,弃艇上芙蓉山,以灵训为师出家。时唐懿宗帝咸通元年,龄甫三十。以咸通五年春辞师,诣豫章开元寺,就道玄受具戒。其年秋,回故里,或惮游古洞,或宴坐巅峰,不惮风霜雾事,凌星月苦修,灵训乃密加训勖。咸通七年同学义存,自外回来一见许 ...

忽滑谷快天, 1994

朱谦之文集 - 第 10 卷

一日忽发出尘之志,弃艇上芙蓉山,以灵训为师出家。时唐懿宗帝咸通元年,齡甫三十。以咸通五年春辞师,诣豫章开元寺,就道玄受具戒。其年秋,回故里,或恽游古洞,或宴坐巅峰,不惮风霜雾事,凌星月苦修,灵训乃密加训勖。咸通七年,同学义存自外回来一见许 ...

朱谦之, ‎黃夏年, 2002

爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 527 页

茂勉也郵注弓| I 日茂載茂載專、欄鹽作描載懋哉史、記|引|暢[朊 _ ,胙 A 柚|截勉哉 m 按|太奧公作史記引用鯉驟噁似副話之宇易之丘薨典欽若天作敬順美友應 1 籟威熙作眾唰眥璺悉依濺雅訓費不可勝考恆孟勉也郭云未鳳後漢書趙岐僳作要子蓆句~劉赦 ...

朱祖延, 1998

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 16 页

又^引書多有約文,不必以此句無昭字,而遽以昭于上帝」, ^冒,嗎作勖勉也。崔瑗^ :徵「昔在周文,創德西鄰,勖聞上帝,賴兹四臣」,亦引作勖。此文云「惟蒙案:此當以牍、孫之説 ... 此偁讓張訓誑,不訓訓,是亦叚借之理也。,云:民^ 5 ?。」〈予部)幻,相詐惑也,从反予。

沈家本, 2006

隋唐兩朝志傳:

朔雪寒. 圖議政事,無大小咸取決焉。忽一日,帝使韋后與三思雙陸,而自居旁為之點籌。三思習成嬌態,每狎逾禮,遂得與韋后通,由是武氏之勢復振。卻說韋后以太子名重俊者非己所生,每深惡之。時上官婕妤因與三思有私淫之故,每下制敕,必推尊武氏。

朔雪寒, 2015