Significado de "洋灯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 洋灯 EM CHINÊS

洋	灯
yáng	dēng

O QUE SIGNIFICA 洋灯 EM CHINÊS

definição de 洋灯 no dicionário chinês

A luz do oceano refere-se a uma lâmpada de querosene com um escudo de vidro.

洋灯 指带有玻璃护罩的煤油灯。

TRADUÇÃO DE 洋灯

Conheça a tradução de 洋灯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洋灯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋灯» em chinês.

• chinês: 洋灯
• Tradutor português - espanhol: Océano de luz
• Tradutor português - inglês: Ocean Light
• Tradutor português - hindi: महासागर लाइट
• Tradutor português - arabe: المحيط الخفيفة
• Tradutor português - russo: океан света
• Tradutor português - português: oceano Luz
• Tradutor português - bengali: মহাসাগর হাল্কা
• Tradutor português - francês: Ocean Lumière
• Tradutor português - malaio: Ocean Light
• Tradutor português - alemão: ocean Light
• Tradutor português - japonês: オーシャンライト
• Tradutor português - coreano: 바다 빛
• Tradutor português - javanês: Ocean Lamp
• Tradutor português - vietnamita: Dương Ánh sáng
• Tradutor português - tâmil: வெளிநாட்டு விளக்குகள்
• Tradutor português - marata: महासागर प्रकाश
• Tradutor português - turco: Okyanus Işık
• Tradutor português - italiano: Ocean Luce
• Tradutor português - polonês: Morze Światło
• Tradutor português - ucraniano: океан світла
• Tradutor português - romeno: ocean de lumină
• Tradutor português - grego: Ocean Φως
• Tradutor português - africâner: Ocean Light
• Tradutor português - sueco: Ocean Ljus
• Tradutor português - norueguês: Ocean Lys

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋灯»

Descubra o uso de 洋灯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋灯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 120 页

毯、洋毡、洋手巾、洋花边、洋纽扣、洋针、洋线、洋伞、洋灯、洋纸、洋钉、洋画、洋笔、洋墨水、洋颜料、洋皮箱筐、洋磁、洋牙粉、洋胰、洋火、洋油,其零星莫可指名者亦伙。此用物之凡为我害者也。此外更有电气灯、自来水、照相玻璃、大小镜片、铅、铜、 ...

张德美, 2003

神拳義和團的真面目 - 第 114 页

313 義和團以「滅洋」為口號,對於來自資本主義世界的一切物品,均極端痛恨,他們就是假借這個口號,大肆燒殺搶掠平民。「當團黨起時,痛恨洋物,犯者必將殺無赦。若紙煙,若小眼鏡,甚至洋傘、洋襪,用者輒置極刑。」 314 「團中云最惡洋貨,如洋燈、洋磁杯, ...

侯宜傑, 2010

文明小史 - 第 140 页

私自拿出钱来,托人上省在洋货店里买回来洋灯一盏。洋灯是点火油的,那光头比油灯耍亮得数倍。兄弟三个点了看书,觉得与白昼无异,直把他三个喜的了不得。贾子酞更拍手拍脚的说道: "我一问看见书上总说外国人如何文明,总想不出所以然的道理,如今 ...

李宝嘉, 1960

小學校用新理科書: 高等第1[-4]年 - 第 1-4 卷

學校所使用之洋燈。可及的準備各種而示之。即吊洋燈.坐洋燈.手洋燈等是單新 而言。如或直射。或斜射。 理科書卷三教 6 :用第十八 18 力一一^。此則爲强光而有特別之構造。又爲保護焰亦有特別之構造-一有取火之光不取熟之別。此二者大相異處。

濱幸次郎, ‎稻葉彦六, 1905

老残游记:

再看那珠壳,原来是用大螺蚌壳磨出来的,所以也不及洋灯光亮。子平道:“与其如此,何不买个洋灯,岂不省事呢?”黄龙子道:“这山里那有洋货铺呢?这油就是前山出的,与你们点的洋油是一样物件。只是我们不会制造,所以总嫌他浊,光也不足,所以把他嵌在壁子 ...

东西文坊, 2015

忠于爱情（中华美德）:

家 o 她们的女儡卜陪她母亲上街去买蜡烛水果等过元宵的物品去了,推门进去,我只见她一个人拖着了一条长长的辫子,坐在大厅上的桌子边上洋灯底下练习写字 o 听见了我的脚步声音,她头也不朝转来,只曼声地问了一声“皇谁? "我故意屏着声,提着脚, ...

刘振鹏, 2013

近代笔记过眼录 - 第 49 页

去窗纸,满窗俱易玻璃,到晚案头点洋灯一对,表里明澈,迥不犹人。两主考遥望,指问曰: '此房孰居? ,侍者答曰: '南汇县高大老爷。,且共讶其灯为得未曾有。我闻之即送两主考各一对,两主考致谢曰: '分外光明,又不伤目力,此物实可珍也。,比至阅卷,某夜忽闻某 ...

徐一士, 1996

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 109 页

洋人、洋货、洋教和洋烟鸦片战争以后,帝国主义势力更加横行无忌地侵入中国的各地,直到穷乡僻壤。洋人在中国各地横冲直撞 ... 彭县杂货店的招牌上写的是“洋广杂货” ,实际上洋货多于广货,洋布、洋缎、洋伞、洋灯、洋蜡、洋油... “洋”字比比皆是。而洋烟 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：死水微澜

三年前买了一盏精铜架子,五色玻璃坠的大保险洋灯,挂在客厅里,到夜点燃,——记得初点时,很费了些事,还是写字将章洪源号上的内行先生请来,教了几点钟,才懂得了用法。——光芒四射,连地上的针都检得起来,当初,是何等的稀奇珍贵!全家人看得不想 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 120 页

当时盛传的《盛世危言》中也指出: “洋布、洋针、洋钉入中国而业治者多无事投闲,此其大者。尚有小者不胜枚举。”《死水微澜》中,成都人在一味地艳羡西洋器具的时候,远在北方的义和团却是“最恶洋货,如洋灯、洋瓷盆,见即怒不可遏,必毁而后快”。“闲游市中, ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋灯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋灯 no contexto das seguintes notícias.

万隆汇洋发布2015年春夏灯具灯饰流行趋势

位于万隆汇洋灯具灯饰广场一层的昊琪专卖店中，一款双色拼嵌工艺的LED灯，展现出了进口亚克力材料良好的透光度，即使在双层材料下，光感依然十分明亮。白色和 ... «焦点房地产, mai 15»

过完元宵藏花灯

其实，早在先秦时期，我国就有在元宵之夜张灯结彩举行集会活动的风俗。 ... 民国初期，人们更是引进了洋灯，用煤油、汽油点燃，使用的烛台五花八门，使蜡烛灯的 ... «中国宁波网, fev 13»