Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "洋钉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 洋钉 EM CHINÊS

yángdīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 洋钉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «洋钉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 洋钉 no dicionário chinês

A unha é vulgarmente conhecida como unhas. 洋钉 钉子的俗称。

Clique para ver a definição original de «洋钉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋钉


刺钉
ci ding
勾钉
gou ding
截铁斩钉
jie tie zhan ding
扒钉
ba ding
打补钉
da bu ding
拔钉
ba ding
斗钉
dou ding
板上砸钉
ban shang za ding
板上钉钉
ban shang ding ding
棺钉
guan ding
浮沤钉
fu ou ding
灰钉
hui ding
白鼓钉
bai gu ding
补钉
bu ding
道钉
dao ding
金沤浮钉
jin ou fu ding
ding
钉书钉
ding shu ding
钉是钉
ding shi ding
鼓钉
gu ding

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋钉

椿属
葱头
大人
地黄
腐败

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 洋钉

枣核
水晶
泡头
眼中之
眼中拔
眼中
蚂蟥
螺丝
铁板钉

Sinônimos e antônimos de 洋钉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋钉»

Tradutor on-line com a tradução de 洋钉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 洋钉

Conheça a tradução de 洋钉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 洋钉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋钉» em chinês.

chinês

洋钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yang uñas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yang nail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग नाखून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ مسمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян ногтей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang prego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং নখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang ongles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuku Yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang Nagel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンネイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 손톱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuku Yang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang móng tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டு நகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग नखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang çiviler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang chiodo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang paznokci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян нігтів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang unghii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ νυχιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang spyker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang spik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang spiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋钉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋钉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «洋钉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋钉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋钉»

Descubra o uso de 洋钉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋钉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
忘不了的小事(心灵感悟书坊):
刘振鹏. 同学们迟疑了一下,好像怀疑这回是不是真的让“解散”似的,好一会儿,才“轰”地一声散开。洋钉这回不再疯跑了,低着头跟着我慢慢往教室里走。但操场上还有一些同学在疯跑从我们身边呼啸而过,还不时地碰撞着我们。有两个愣小子,一下子就把 ...
刘振鹏, 2013
2
李劼人全集:天魔舞
据说,在民国二十七年,武汉刚要撤守时,一个不很熟的朋友要到别处去,有八桶洋钉,诚心要让给他,每桶只要十块钱。他那时从未想到改行做生意,以为八十块大洋的事倒小,只是八桶洋钉,反而成了累赘。那时,又正是人人心情极其紧张之际,有知识有血性的 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
Taiwan sheng jian she ting shui li ju nian bao - 第 110 页
15 山 10 ^蹈公斤 15^00 描脚帶雜ク 141.00 23 號ク 149-00 帶ク 48.0^水箱噸 62053 釘支 1,274.00 水港紙袋只 ... 鼓 8,151.00 4 分鋼筋ク 7,000.00 汽油公升 5,748.87 ; 5 分 01 筋ク 5,300.00 16 高 6 分銅&斤 2,5X^30 3 吋洋釘ク 67.00 7 分鋼说ク 3 ...
Taiwan. Jian she ting. Shui li ju, 1948
4
成都方言 - 第 337 页
洋 yong 川话中有骄傲、得意、出风头、显姿色等意思: ~不~看颈项。洋不完 yongbuwan 虚荣展示,显洋: ~的要不完。洋布 yongbu 旧时的(洋货)针织品,纺织精细的布匹。洋铲 yongchon 熟铁打制的锅铲。洋瓷碗 yongcwon 捷瓷碗,上烤漆的金属碗。洋钉 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
沙汀传 - 第 258 页
很快,洋钉一再涨价,他就把这箱洋钉拿到一家银行作压,倩了一笔较大的款项,买了两箱洋钉。一转眼,洋钉价钱又上涨了。于是他又拿自己 0 积的洋钉去抵抻借款,抢昀到更多洋钉!而如此循环往复下去)两三年来,他大发"国难財" ,变成暴发户了。茅公听罢 ...
吴福辉, 1990
6
Zhongguo fang zhi jian she gong si Shanghai di liu fang ... - 第 68 页
洋釘鈎 6 斜迸釘打辦後用此釣拔除 24 I 推站針布 3 鈎針布!綠逾#凸起時用此鈎推平 1 針布鋼絲鈞釣 61 !鋼絲時用上:洋釘冲^卞订人鋼絲地布內^厂、.洋釘冲針打# 1 ^前扛眼了'用 6,洋釘起子起洋釘時用?.洋釘腕打釭或栲針布&綠用 8^切針市^刀釣配 ...
Zhongguo fang zhi jian she gong si. Di liu fang zhi chang, Shanghai, 1948
7
六十隨筆 - 第 32 页
一頭開始,蹲在地上一把一把地抓出來數,一五、一十、釘,也是按所稱重量入賬。但因爲這是工作,也是主管的命令,數就數吧。大小,一律是用秤稱,極少有一顆一顆去數的;事實上,以後材料室收發洋我雖然沒有管過材料,但在家裏也曾到五金店買過洋釘, ...
李興才, 1985
8
福州市志 - 第 3 卷 - 第 710 页
占全省 11 家丝钉厂总产量 22586 吨的 44.3 % , X 厂前身系由丝、钉个体手工业者及失业、半失业工人合伙组成,逐步扩大组成两个社:一为小桥洋钉铁线生产合作社(社址下杭路) ,共有 34 户店家,从业 183 人;一为台江洋钉社,共 7 户店家(社址中选路) ...
福州市地方志编纂委员会, 1998
9
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 120 页
毯、洋毡、洋手巾、洋花边、洋纽扣、洋针、洋线、洋伞、洋灯、洋纸、洋钉、洋画、洋笔、洋墨水、洋颜料、洋皮箱筐、洋磁、洋牙粉、洋胰、洋火、洋油,其零星莫可指名者亦伙。此用物之凡为我害者也。此外更有电气灯、自来水、照相玻璃、大小镜片、铅、铜、 ...
张德美, 2003
10
廣東商業誌 - 第 2 卷 - 第 88 页
第三节主要商品生产经营情况第一目元钉铁丝一、生产情况鸦片战争前,广东只有手工锤打,抽拔而成的土钉、土铁丝,抽拔成的土铁丝"细者如 ... 鸦片战争后,随着外国机械化生产的洋钉、洋线不断涌入,经营洋钉、洋线的商号迅速发展,土钉土铁丝日渐衰落.
Guangdong Sheng 商业厅. 《广东商业志》编纂委员会, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋钉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋钉 no contexto das seguintes notícias.
1
中国:奏响时代最强音
新中国走过的六十多个年头,虽有曲折和坎坷,但我们还是一路高歌向前,从积贫积弱的“东亚病夫”到世界第二大经济体,从“洋火洋钉”到“中国制造”布满全球,最终我们 ... «黄河新闻网, set 15»
2
钢铁工业产能严重过剩一带一路为走出去带来机遇
中国人曾把铁钉叫作洋钉,铁皮叫洋铁皮,钢铁产品长期依靠进口,直到2005年才从钢铁的净进口国转变成净出口国,成长为世界第一生产大国。钢铁工业随着时代的 ... «新浪网, set 15»
3
《繁花》之后金宇澄想些啥?茅奖大黑马眼中的上海味道
金宇澄说,他过去住在陕西南路63弄,每日去上上小学或者放学回家,一路走一路手里握藏着一根5寸长的洋钉。一边走就一边贴墙划过去、划过去,划过凡尔登花园的 ... «东方网, ago 15»
4
不能一味唱衰中国制造:自主创新越来越给力
一个把钉子叫做“洋钉”的国家,经过几十年的努力,变成了制造业生产总量世界第一的、产业门类齐全的制造业第一大国,对这一事实我们不能视而不见。 我到当时国家 ... «驱动之家, jul 15»
5
高考零分作文《为什么不》作者已被北大破格录
郭敬明,三寸洋钉抄袭王,扭捏作态,拥有粉丝千万筐。我问,我为什么不能这样?尼玛,我不识时务,文字太阳刚;他紧随潮流,成了娘娘腔。 我想出名,绞尽脑汁, ... «加拿大家园网, jun 15»
6
星云大师:天灾人祸难以预料危机意识必不可少
台风来了,你需要有准备洋钉木板的危机意识;夜黑了,你也要有关好门窗的危机意识。你身体健康时,不能不买保险,要有危机意识;你出外行船走马,要与家人保持 ... «凤凰网, mai 15»
7
一家五金商店里收藏的“上海精明”
据一位老人回忆,上世纪60年代,洋(铁)钉的购买是受到管制的,每个人每次只能买一点,所以乡下亲戚常常委托在上海读书的他带点洋钉回乡,因为那时修房子是 ... «东方网, abr 15»
8
民国时期中国首创的老商标鉴藏
上世纪初,洋钉洋火洋布充斥上海市场。民族企业家王启宇(1883—1965)从定海到上海发展,在虹口塘山路创办上海达丰染织工厂,由于是完全国货,赢得国人关爱, ... «新浪网, fev 15»
9
老家门前洋槐树
老家门前有一棵槐树,我小时候,人们都习惯把外来的好东西带个“洋”字,火柴叫“洋火”,铁钉叫“洋钉”,煤油叫“洋油”。我不知道这棵槐树叫“洋槐树”是不是也是外来的好 ... «网易, mar 14»
10
现代性洗礼上海话
对源源勿断个新物事,一时勿想新创词语个,干脆冠以“洋”字来称呼,像“洋货、洋钿、 ... 洋刀、洋钉、洋火【火柴】、洋房、洋线团、洋风炉【煤油炉】、洋铁碗、洋囡囡、洋泡 ... «新民网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋钉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-ding>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em