Baixe o aplicativo
educalingo
要隘

Significado de "要隘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 要隘 EM CHINÊS

yàoài



O QUE SIGNIFICA 要隘 EM CHINÊS

definição de 要隘 no dicionário chinês

Para passar pelo perigoso e crítico passe: Nos tempos antigos, Dunhuang era a porta de entrada para as Regiões Ocidentais.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 要隘

低隘 · 偏隘 · 僻隘 · 关隘 · 刚隘 · 垫隘 · 局隘 · 岭隘 · 峻隘 · 忿隘 · 扼隘 · 拒隘 · 津隘 · 窘隘 · 贫隘 · 车填马隘 · 边隘 · 逼隘 · · 隘隘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 要隘

· 要本 · 要必 · 要便 · 要不 · 要不得 · 要不的 · 要不价 · 要不了 · 要不然 · 要不是 · 要策 · 要察 · 要冲 · 要宠召祸 · 要处 · 要辞 · 要带 · 要待 · 要当

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 要隘

仄隘 · 冥隘 · 守隘 · 宣隘 · 山隘 · 庳隘 · 心胸狭隘 · 斩关夺隘 · 朴隘 · 束隘 · 浅隘 · 湫隘 · 狭隘 · 狷隘 · 窄隘 · 设隘 · 迫隘 · 迮隘 · 阻隘 · 险隘

Sinônimos e antônimos de 要隘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «要隘»

要隘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 要隘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 要隘

Conheça a tradução de 要隘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 要隘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «要隘» em chinês.
zh

chinês

要隘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pase Estratégico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Strategic pass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामरिक पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر استراتيجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Стратегический проход
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

passe estratégico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কৌশলগত পাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

passage stratégique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pas strategik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

strategische Pass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

戦略的なパス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전략적 패스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Strategic pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua chiến lược
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூலோபாய பாஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुशल पास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Stratejik pas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passaggio strategico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

karnet strategiczne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стратегічний прохід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pass strategic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατηγικό πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strategiese pass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strategisk passning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strategisk pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 要隘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «要隘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 要隘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «要隘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 要隘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «要隘»

Descubra o uso de 要隘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 要隘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編 - 第 36 卷
張羽新 边地妥姓歇武寺柬,有通川迸石渠联之路,野火清其要隘也。情错寺束,有亲打喀木多地方·乃拇奥江出境之口,亦有通石某栋路。色科清亦有通石梨鼻路。结古柬甫,有通郡柯拣之路,朝午拉山其要隘也。沿通天河出境,亦可通石渠、钵柯,唯狭阶贴行。
張羽新, 2003
2
玉树调查记 - 第 61 页
逢遂赴塗吉,以龙光硖为第一要隘, ^为第二要隘,这休之龙喜寺为第三要隘,扎武之熊拉为第四要隘。,赴莖直,以格吉之拉吉、拉起.瓦里拉山为第一要嗌,囊谦之奢乃拉为第二要隘,拉休之朵拉 1 为第三要隘。^赴结古,以囊谦之奢乃拉山为第一要隘,碰之坐丝 2 ...
周希武, ‎吴均, 1986
3
青海方志資料類编 - 第 2 卷 - 第 852 页
今以结古为标准,稍著各族之要典焉·苏尔莽赶结古,以扎武之果拉山为第一妻隘,禅姑寺为第二要醚·囊诛赴结古,以龙光砍为第一要隘,夏拉为第二要隘」拉休之龙再寺为第三要隘,扎武之熊拉为第四要胜。·中坝赴结古,以格吉之拉古拉起瓦里拉山为第一要隘, ...
青海省社会科学院, ‎青海省地方志编纂委员会, 1987
4
泉州市志 - 第 3 卷 - 第 2300 页
第一节要隘据清顾炎武《天下郡国利病书》所载,泉州地区雄关险隘都在南安、永春、安溪、德化,计 80 多处。但随着古道变迁、公路开辟,许多关隘已经失去其固有的防守意义。梅花岭要隘位于南安县溪美镇东南约 10 公里,海拔 2000 米,东西两侧山地连绵, ...
泉州市地方志编纂委员会, 2000
5
乾隆事典: 清史事典6 - 第 454 页
五月初四日'定安南國兩年一貢,六年遣使一五月初三日'巡幸避暑山莊。六月十五日'廓爾喀乞降遭拒絕 o 六月初七日'福康安奏克擦木要隘 0 六月十二日'福康安等奏克濟睛盲。六月十九日'福康安等奏玫克熱索橋。六月二十九日'准富綱奏請敕賜廠神封號' ...
常建華, 2008
6
中国近代教育史资料汇编: 高等教育 - 第 302 页
五、外场课业专以队中实务及野战,并要隘炮兵射击、野外测量、野外实行、战术参谋、旅行等学,练习于实地为主。六、关于军事之工场、炮台、铁道、军舰等实行要术,及见学野外演习。七、各科学业如左(下) :一、战术学,从各兵初基战术起,至统率指挥应行 ...
陈元晖, ‎陈学恂, ‎田正平, 2007
7
雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 723 页
腊东汛缅宁厅采访:在捲内汛南三十里,交猛猛土巡检所属之打雀山界,系要隘之地,驻把总一员,额外外委一员,步守兵一百二十名。案册:今改设兵一百一十名。南柯汛缅宁厅采访:在圈内坡头汛西南六十里,交猛猛土巡检所属之打雀山界,系要隘之地,驻把总 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
8
遵义府志 - 第 1 卷 - 第 276 页
为自郡出袁家渡入余庆要隘。征播时贵州将李应祥由此进。《方舆纪要》:万历中,李应祥讨杨应龙,自平越进兵,攻四牌、乾溪、旋水、天邦、三百落等寨,尽克之。长驱直抵疆界河,屯袁家渡,得降贼为乡(向)导,潜出小溪,直抵黄滩关,乘胜追至西平张王坝及三度关 ...
郑珍, ‎莫友芝, 1986
9
叢書集成三編: 應用科學類藝術類 - 第 302 页
設法搭造浮橋為滾營進逼之計此官軍乘問渡江奪回南岸要隘並會合水師圍攻九袱洲之實在情形也臣查石埠橋距金陵僅二十五里為江南第一要隘其附近龍潭地方為金陵至鎮江必由之路從前張國樑費無限兵力始能克復旋因江南軍情潰裂復又淪陷今經 ...
王德毅, 1997
10
太陽能: 環保生活之本 - 第 69 页
一九二五年'雅可比兄弟製造了一台可充電二點五至三千瓦的風力渦輪機,其子爰芝加哥的 Aermotor 公司生產了大約八萬輛風車'當中大部分都被用來抽水。一九七八年'一個州政府研究計劃,對位於加利福尼亞沿岸三個要隘作出了評估,它們分別是三藩市 ...
Federico Mayor, ‎Madanjeet Singh, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «要隘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 要隘 no contexto das seguintes notícias.
1
外界疑虑中国首次马六甲实兵军演也是难免的
但由于马六甲海峡地处亚太海路要隘,军事战略价值特别显要,是美日围堵中国朝思暮想控制的重要水道,因而中国军演此战略要冲之地,外界也更是纷纷把它与中国 ... «中华网, set 15»
2
IMF警告全球经济放缓风险黄金扼守要隘迎接ADP
FX168讯国际现货黄金周三(9月2日)亚欧盘中先抑后扬,下行触及日内低点1135.50后反弹收复全部跌幅,刷新日内高点至1142.50美元/盎司。联邦公开市场 ... «外汇宝, set 15»
3
失而复得的洞口塘
【讲述】1945年春,第19师第59团据守洞口塘要隘,在洞口民众的支援下,构筑了坚固的防御阵地。 4月21日黄昏,敌派步兵轮番猛攻,誓死夺取这一攻占芷江的唯一交通 ... «华声在线, set 15»
4
“成吉思汗”连续两场KO 晋级诸神之战最后16强
... 战”选拔赛第十三组的激烈角逐火爆打响,首次亮相昆仑决擂台的俄罗斯巅峰王者“成吉思汗”达占巴·阿斯科洛夫,如同一匹驻守在通往本年度“诸神之战”要隘上的狂奔 ... «中华网, ago 15»
5
全国媒体走进第二次世界大战终结地“鸡西虎林”
... 边连子山,北至虎北山,正面宽12公里,纵宽30公里,规模庞大,结构复杂,通往地面设有观测所、地堡、竖井、通风口、反击口、出入通道的要隘处设有陷井、射击孔。 «腾讯网, ago 15»
6
平型关大捷:打破日军不可战胜的神话
... 沿平绥铁路东段向西南方向进攻的日军华北方面军第5师团,在由大同向南进攻的关东军察哈尔派遣兵团主力的配合下,迅速向内长城线逼近,企图突破平型关要隘«光明网, ago 15»
7
温籍英烈吴超徵:参与长城保卫战指挥杀敌为国捐躯
... 于1933年又以关东军精锐,大举南下侵犯长城一线,妄图占领长城要隘,进而侵占华北。长城抗日血战由此爆发,面对日寇,中国军队坚守阵地,凭借大刀,杀出威风。 «温州网, ago 15»
8
宁夏探索长城认领保护
... 前沿的盐池县,境内有隋、明长城4道250余公里,有花马池、安定堡城、兴武营城等古城堡20多座,烽火墩堠180多个,还有长城关、八步战台等明代军事防御要隘«新华网云南频道, jul 15»
9
民族记忆:安徽繁昌小县城的五次保卫战
繁昌虽是小城,却为皖南门户,抗战时期是国民党第三战区的重要屏障和南北交通的要隘,是日军进逼皖南的必伐之地,战略地位显而易见。为保卫皖南门户、阻击日军 ... «央视国际, jul 15»
10
抗日英雄谱:太原会战烽火燎原
而盘亘于崇山峻岭之间的古长城,则像一条链索,拧结起诸多雄关要隘,穿险越难的气魄,恰似攥拳暴起的筋络,透着刚劲。从天镇到平型关,从忻口到娘子关,为守护 ... «人民网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 要隘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-ai>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT