Significado de "咬得菜根" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 咬得菜根 EM CHINÊS

咬	得	菜	根
yǎo	dé	cài	gēn

O QUE SIGNIFICA 咬得菜根 EM CHINÊS

definição de 咬得菜根 no dicionário chinês

Morder as raízes do antigo se refere aos pobres, mantenha a estrada. Também é descrito como vivendo em uma vida difícil.

咬得菜根 旧指安贫守道。现也形容安于艰苦的生活。

TRADUÇÃO DE 咬得菜根

Conheça a tradução de 咬得菜根 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 咬得菜根 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咬得菜根» em chinês.

• chinês: 咬得菜根
• Tradutor português - espanhol: Bite coles
• Tradutor português - inglês: Bite cabbages
• Tradutor português - hindi: पत्तागोभी काटो
• Tradutor português - arabe: لدغة الكرنب (الملفوف)
• Tradutor português - russo: Укус капусту
• Tradutor português - português: Morda repolhos
• Tradutor português - bengali: বাঁধাকপি Bite
• Tradutor português - francês: Bite choux
• Tradutor português - malaio: menggigit kubis
• Tradutor português - alemão: beißen Kohl
• Tradutor português - japonês: キャベツを一口
• Tradutor português - coreano: 배추 를 한 입
• Tradutor português - javanês: cokotan cabbages
• Tradutor português - vietnamita: cắn cải bắp
• Tradutor português - tâmil: முட்டைக்கோசு கடிக்க
• Tradutor português - marata: cabbages हानी
• Tradutor português - turco: lahana Bite
• Tradutor português - italiano: Bite cavoli
• Tradutor português - polonês: Ugryź kapusty
• Tradutor português - ucraniano: укус капусту
• Tradutor português - romeno: Bite varza
• Tradutor português - grego: Bite λάχανα
• Tradutor português - africâner: byt kool
• Tradutor português - sueco: Bite kål
• Tradutor português - norueguês: bite kål

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咬得菜根»

Descubra o uso de 咬得菜根 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咬得菜根 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

5**預備班－－綜合語文運用(下) - 第 98 页

朱湘 1 「咬得菜根,百事可作」,這句成語,便是我們祖先留傳下來,教我們➀不要怕吃苦的意思。還記得少年的時候,立志要作一個➁ 的英雄,當時不知在哪本書內發見了這句格言,於是拿起案頭的筆,將它恭楷抄出,黏在書桌右方的牆上。並且在胸中下了十二分 ...

袁苡晴、任芷華、楊玉潔、劉念霞, 2014

中國語文能力 - 第 104 页

根 104 題解本文節錄自(菜根譚)。每一則均以隨筆的 ... 從當代的觀點解讀《菜根譚) ,書中雖富含儒釋道的哲理,有益於當代人修身處世,唯若干傳統的觀點,實有省思檢討的必要。 ... (菜根譚)書名與主旨取自宋儒汪革:「人能咬得菜根,則百事可成。」意思是說 ...

傅正玲, 2007

菜根譚:

《菜根譚》，明代洪應明著。揉合儒家中庸、釋家出世和道家無為等思想，並結合自身經驗，形塑為一套出世入世的法則。書名取自宋朝作家汪革：「人就咬得菜根，則百事可成。」 ...

洪應明, ‎朔雪寒, 2014

国学名句故事绘·《菜根谭》名句

《菜根谭》，明朝万历年间隐士洪应明编著。书名蕴含“咬得菜根，百事可做”之意，是一部论述修身养性、处事治学、待人接物的格言集。它融儒、释、道三家思想及作者对人世百 ...

梁嘤之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詩情畫意: - 第 330 页

注五 0 60 文人「愛嚼霜根養性靈」(注五 0 五) ,並以爲「此根咬得知滋味,方是人間士大夫。」(注五 0 六)「不得此中趣,百事安能爲?」(注五 0 七)儼然「菜根譚」成了文人生活處世的重要課題。都元標曾有題菜圖詩十首,其一曰:「咬得菜根,百事可成。不負天子 ...

鄭文惠, 1995

菜根谭大全集（超值金版）:

前言一位平凡的人,用一生的时间,写了一部神奇的书:书以菜根为名,400条语录形似一部小品文,上至治国平天下,下至修身齐家,人世中的大道 ... 宋人汪信民说:“人咬得菜根,则百事可做。”明人孔兼称:“谭以菜根名,固自清苦历练中来,亦自栽培灌溉里得。

洪应明, 2014

菜根譚

從「菜根譚」中見出著者的思想、文辭、性格等,絶不是一般學者如膠柱鼓瑟或侈、百清談者流所可比擬的。本書名叫「菜根譚」,宋儒汪民嘗説,「得常、^ :菜根,即做百事成」。胡康侯聽了這話,極爲擊節歎賞。莱根者,即靑菜的根,如蘿蔔頭、蕃斗干等粗食,咬得 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

中老年人快樂學FACEBOOK 臉書 (超大圖解好閱讀)(電子書) - 第 2-37 页

... 會馬上出現 0 磡此時就會開啟靦訊的靦茵,只要在不影響彼此作息時間的前題下,要講多久通通都沒問題,朋友的畫面會以較大的方式呈現'而自己的壼面則會縮小在左上角 o '‵鄧文淵在「菜根譚」相簿新增了 3 張相片二> ′人能咬得菜根,則百辜可成。

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2014

中国青少年年 - 第 859 页

那迷离动听的神话故事,那劫富济贫的绿林好汉,那流放北海牧羊手持汉节十九载的苏武,那"十年生聚,十年教训"卧薪尝胆的越王勾践,令我疾迷狂醉,叫我十二分佩賺,儿时听母亲说: "咬得菜根,百事可做" ,于是,每次母亲洗净了菜根,我就乐乐地嚼。渐渐地,对 ...

吴祚来, 1996

人事成败与《菜根谭》

二、晈菜根、做百事与追求成功在汪信民"咬得菜根(断) ,则百事可做"的名言中,一个"咬"字,讲究的是慢慢地咀嚼,细细地品味,而非囫囵吞枣般地一股脑儿咽下去。如此,才可体会菜的真滋味,世味如菜味,才可领悟人生的真滋味。在此之后,才可做人生的各项 ...

黄家章, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咬得菜根»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咬得菜根 no contexto das seguintes notícias.

“创客”切莫赶热闹

创客”听来令人热血澎湃，然而我觉得，最应该防备的，却是不要赶热闹。在我眼里，创客应该是那种能守得住寂寞，耐得住清贫，又始终不言放弃的人。“咬得菜根，百事 ... «温州网, set 15»

《阿咪》：浓肥辛甘，真味只是淡

丰子恺的人生像极了明人洪应明《菜根谭》中人生滋味的最佳注解：“浓肥辛甘非真 ... 然而对于明清文人“咬得菜根，百事可做”的警语，曾经在抗战爆发时携一家十几口 ... «新浪网, abr 15»

洪烛：中国哪种食物名字最美？

《菜根谈》里，是否谈到大头菜？古人说咬得菜根，则百事可做。即人要能吃苦，不以物喜不以己悲，即使物质生活很清贫，精神上也要有志气。我骄傲自己是咬着大头菜长 ... «NTDTV, fev 15»

重读历史：汤斌凭啥成为清朝文正第一人？

他教训儿子说，世上哪有读书人不能咬得菜根而可以做大事的？！ 台湾小说作家高阳称汤斌为“天下清官第一”，甚至说汤斌是康熙盛世“清官册”上的第一人。虽说没有 ... «东方网, jan 15»

一碗清粥的诱惑

咬得菜根者则百事可为”，想来，菜根是最有滋味的，自己妄断那菜根一定不是原味的，而是经过腌制的咸菜根，而用于搭配的最佳拍档，则是一碗米香四溢的清粥。 «搜狐, nov 14»

读张学良将军的几封家书

古人说：“咬得菜根，百事可做”，这是要人在任何贫苦艰难的境遇中守死善道，不改初衷。面对外敌强权，张学良将军算得上是有脊梁骨的人。1929年为收回苏联在东北 ... «新浪网, jul 14»

咬得菜根断则百事可做

《菜根谭》，又名《处世修养篇》，是明朝洪应明（约1596年左右在世）所著。《菜根谭》的书名，源自宋朝人汪信民所说的“咬得菜根断，则百事可做。”其以作为菜之根基的 ... «深圳特区报, abr 14»

菜根香总有一款令人想念

人能咬得菜根，则百事可做”，这句话被认为是用来修身养性的，对于生活中的艰辛磨难，要以享受的心态来面对。对于饮食而言，如今物质丰盛的时代，真正很难吃的“ ... «金羊网, fev 14»

菜根香(组图)

菜根香”一语，我初识它是在明代作家洪应明所著的《菜根谭》里，其中说道：“咬得菜根，则百事可做。”这显然是一句励志箴言，有“艰难困苦玉汝于成”的教化作用。 «网易, nov 12»

修合无人见，存心有天知

《菜根谭》一书是明代万历年间的学者洪应明所撰。毛泽东曾经评价说：“咬得菜根，百事可做。”日本企业界也非常推崇《菜根谭》，认为这部书是企业用人的“准绳”，经营 ... «大洋网, jul 12»