Significado de "摇鼓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摇鼓 EM CHINÊS

摇	鼓
yáo	gǔ

O QUE SIGNIFICA 摇鼓 EM CHINÊS

definição de 摇鼓 no dicionário chinês

Tambor de balanço 1. Agitar. 2. Veja "sacudindo sua língua".

TRADUÇÃO DE 摇鼓

Conheça a tradução de 摇鼓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摇鼓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摇鼓» em chinês.

• chinês: 摇鼓
• Tradutor português - espanhol: Rattle
• Tradutor português - inglês: Rattle
• Tradutor português - hindi: खड़खड़
• Tradutor português - arabe: حشرجة الموت
• Tradutor português - russo: погремушка
• Tradutor português - português: chocalho
• Tradutor português - bengali: খনখন শব্দ
• Tradutor português - francês: hochet
• Tradutor português - malaio: Rattle
• Tradutor português - alemão: Rattle
• Tradutor português - japonês: ラトル
• Tradutor português - coreano: 딸랑이
• Tradutor português - javanês: rattle
• Tradutor português - vietnamita: tiếng nổ của súng
• Tradutor português - tâmil: ரேட்டில்
• Tradutor português - marata: घरघर
• Tradutor português - turco: çıngırak
• Tradutor português - italiano: sonaglio
• Tradutor português - polonês: grzechotka
• Tradutor português - ucraniano: Брязкальце
• Tradutor português - romeno: pârâitoare
• Tradutor português - grego: κουδουνίστρα
• Tradutor português - africâner: Rattle
• Tradutor português - sueco: Rattle
• Tradutor português - norueguês: Rattle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摇鼓»

Descubra o uso de 摇鼓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摇鼓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 2 卷 - 第 1280 页

8 ·娃含姆斗(意为"大神" ) (奏锣鼓点四)准备面对神台,左手"执板铃" ,右手"执手摇鼓"。·日十/、第一拍双腿半蹲。后半拍做左"前擦地"、左"送肩"。第二拍右手做"慢摇铃"一次。第三拍右臂伸向前上方,左。贴腋" ,齐摇鼓、铃一下。第四拍做"抖肩" ,眼看右侧(表示 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999

国内名人传记丛书（套装共6册）:

我看这么着,你们二位搭档变戏法,我挑个担子扮摇鼓郎,俺们三个还是一道儿走,路上装做不认识,老孟变戏法的时候,我便当看客。” “您别扮摇鼓郎,”王怀庆很细心,他又建议说,“一来摇鼓郎的担子跟货色难找,二则那担子够重,挑在路上您会受不了。依我说,吴 ...

池昕鸿, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 466 页

庸:通”铺” ,大钟。有( yi ) :盛大的样子。 00 自古、在昔:同义词组连用。温恭:温文恭谨的样子。尝:指祭祀。冬祭称,秋祭称尝。【译文】多么美好盛大啊,竖起我们的摇鼓。鼓儿敲起咚咚响,以此娱乐我先祖。汤孙祷告祈神明,贝易我顺利又成功。摇鼓 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

纳西东巴古籍译注全集 - 第 100 卷 - 第 12 页

化」; | ;」1^111 -1 8 3」左脚上抬着的板铃三摇着右脚上 I、」1 V」;-1 抬&的 1 1 (!。-1 116」。I 13 「-1 13 叫 013-1 (1。 1 1)6-1 三摇着手摇鼓不摇的 153「-1 1 3!"」 8 11 ^ 06」,板铃三摇着一繊着板铃 013 -1 1 !^-1 , 13 -1 1)3「-1 1 3「-1 8 1 1 30 4 06」,;」 I?丫」 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

历辈达赖喇嘛生平形象历史 - 第 631 页

对当采家的这名幼童进行的第三轮測试,是辨认十三世达赖 IX 嘛用来召呼仆人的小摇鼓〈也有另一说法是在他前面摆了四只小鼓,其中一只是前世用过的) ,寻访者先拿出这只小摇鼓和另一只大摇鼓,小摇鼓简单朴索,大摇鼓看上去则很漂亮,并装饰有象牙、 ...

陈庆英, 2006

品逸13 - 第 13 卷

兹将“山东沂南汊画像石墓”清理报告,有关于“乐舞百戏”画像石部分抄录于下:第一组是马戏与击鼓的表演。 ... 用右肩肩着鱼,三人右手都举着摇鼓在摇 o 鱼的前面有一背上驮着瓶子的龙(可能是马装成的一原注) ,一女人站在瓶口上,手持带着流苏的长竿在 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

土族民间故事选 - 第 40 页

这可急坏了瘸喇嘛,他又是扑火又是拽草,紧救慢救没救下,士黄骡子已经化成了灰烬,喇嘛也引了一身火,蹭了满脸灰。瘸喇嘛扑灭了身上的火,背起经卷、摇鼓,带上华曰哈叟又走。走啊,走,瘸喇嘛一天没说话,心里又是恼又是恨,恨不能马上弄死华日哈叟。

中国民间文艺硏究会. 青海省分会, 1985

图说中国传统玩具与游戏 - 第 60 页

摇鼓所谓摇鼓,是把小鼓直接挂在摇杆上,杆上插着用铁片做的纵横交叉的拨片,摇动时,小鼓围摇杆转动,拨片拨动时用线绞紧鼓槌,就会击鼓发声。摇鼓的形式变化甚多,如依鼓型而变化,有人形、娃娃形、青蛙形、乌龟形等,均用泥土模印成形,或经火焙烧为 ...

李露露, 2005

中国鄱阳湖 - 第 109 页

吴换宝 Esphere Media(美国艾思传媒). 49 名男丁,用篮子装 49 个粽子,在船上对着汨罗江水,口咸一声屈原公归来口罗,投一枚粽子到江中,希望鱼儿吃粽子,千万不要伤害屈原公遗体,直至抛完粽子,喊完屈原公归来口罗 o 灌日罗江四周成千上万的男女 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

在所列举的打击乐器中,以鼓品种最多,计有小鼓、大鼓、悬鼓、摇鼓、四足鼓等等,反映了鼓在周代众乐器中的重要地位。查阅相关的文献资料我们可以知道,在商代打击乐器中,铙、磬皆悬,惟鼓不悬。“夏加四足谓之节鼓,商人挂而贯之谓之楹鼓,周人悬而击之 ...

盛庆斌, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摇鼓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摇鼓 no contexto das seguintes notícias.

“冬奥经济”为义乌小商品点燃激情企业悄然布局

... 谈判，希望能拿到冬奥会部分商品的供货授权。2008年，朱德荣曾拿下北京奥运会9.6万个“大礼包”的订单，主要包括小摇鼓、手持国旗、会标、扇子和雨披等商品。 «浙江在线, ago 15»

这是一个需要英雄的时代

万万没想到电影院里竟然掀起来一股热浪，今天看到《锵锵三人行》竟然也为他摇鼓呐喊了，马未都先生兴奋的赞许他，我顿时感到一定没有问题啦，他一定是经典无疑 ... «Mtime时光网, jul 15»

陈晓东晒爱女抓周照选中“波浪鼓”粉嫩可爱(图)

陈晓东晒爱女抓周照选中“波浪鼓”粉嫩可爱(图). 2015年07月05日18:05 ... 一身可爱打扮的朵朵拎住个摇鼓爱不释手，相当得意！ 陈晓东微博截图. 据悉，陈晓东的 ... «凤凰网, jul 15»

陈晓东爱女"抓周"清秀正脸曝光明星子女百日周岁长啥样

... 朵，抓周大会第一抓——'爸爸'，第二抓的'波浪鼓'，代表'一生无忧无虑'！ ！”一身可爱打扮的朵朵拎住个摇鼓爱不释手，相当得意！ 【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】 ... «人民网, jul 15»

烟台大悦城试水微信摇一摇消费者现场玩嗨

水母网6月16日讯春节期间，微信的“摇一摇”让无数的市民津津乐道：摇“坏”了手、 ... 日，现身烟台大悦城体验后发现——竟然是真的，而且不仅钱包，连卡包都摇鼓了。 «水母网, jun 15»

韩歌手李弘基传恋筱崎爱经纪公司否认

【大纪元4月11日报导】（中央社首尔11日专电）南韩著名摇鼓乐团FT Island主唱李弘基（李洪基）的经纪公司，否认李弘基与日本模特儿筱崎爱热恋。 南韩“日刊体育” ... «大纪元, abr 15»

让宝宝从“模仿”走向独立

它不仅仅在做动作如用手抓玩具摇鼓时活跃，而且在观察别人如何拿起摇鼓时也变得活跃。大脑会模仿该动作，同时我们会设想他人大脑中的意图：他想拿起摇鼓晃动 ... «搜狐, mar 15»

八大处公园新春祈福庙会大年初一迎客

漆园龙鼓、卢沟桥乡东管头村五虎少林会、群英同乐小车圣会等项目都是民间花会的主要会档。仰山众友 ... 庙会期间，“货郎挑货担走乡串户，摇鼓叫卖”将再现八大处。 «人民网北京视窗, fev 15»

【中国故事】即将消失的行业：唐海松和他的货郎担

1月17日，在江西省德兴市，货郎担唐海松挑起担儿转打小拨浪鼓，跋山涉水走村串户卖杂货。 在旧时，有货郎肩挑货担走乡串户，摇鼓叫卖。货郎摇鼓还有名堂，进村摇 ... «中国网, jan 15»

垦丁旭海有希望看见元旦曙光

垦丁国家公园管理处在垦丁龙磐公园举办“天鼓喜阳羊垦丁龙磐迎曙光活动”，邀请“ ... 工作室”鼓队从清晨5时30分开始以鼓声陪伴民众等待曙光，同时也有手摇鼓赠送。 «大纪元, dez 14»