Baixe o aplicativo
educalingo
摇钟

Significado de "摇钟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 摇钟 EM CHINÊS

yáozhōng



O QUE SIGNIFICA 摇钟 EM CHINÊS

definição de 摇钟 no dicionário chinês

Um instrumento musical tocava durante a música e dança de templos antigos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 摇钟

传令钟 · 倒挂金钟 · 典钟 · 凹面钟 · 初钟 · 壁钟 · 大钟 · 摆钟 · 晨钟 · 楚公钟 · 电钟 · 百钟 · 盗钟 · 编钟 · 调钟 · 赤钟 · 辟邪钟 · 递钟 · 长生钟 · 鼎食鸣钟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 摇钟

摇曳 · 摇椅 · 摇易 · 摇裔 · 摇羽毛扇 · 摇悦 · 摇战 · 摇震 · 摇枝粟 · 摇帜 · 摇拽 · 摇装 · 摇足 · 摇嘴掉舌 · 摇兀 · 摇滟 · 摇槌 · 摇刖 · 摇旌 · 摇耧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 摇钟

丰上钟 · 丰钟 · 函钟 · 分夜钟 · 分子钟 · 哥钟 · 姑钟 · 定时钟 · 寒钟 · 挂钟 · 歌钟 · 浮钟 · 独钟 · 盖钟 · 郝钟 · 釜钟 · 饭后钟 · 饭钟 · 鼎钟 · 鼓钟

Sinônimos e antônimos de 摇钟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «摇钟»

摇钟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 摇钟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 摇钟

Conheça a tradução de 摇钟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摇钟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摇钟» em chinês.
zh

chinês

摇钟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

campana Shake
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shake bell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिला घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزة الجرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Встряска колокол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Agite sino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শেক ঘণ্টা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Secouer cloche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Shake loceng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Shake Klingel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シェイクの鐘
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흔들어 벨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lonceng Shake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shake chuông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷேக் மணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शके घंटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sarsıntı çan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Agitare campana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wstrząsnąć dzwon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

струс дзвін
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Shake clopot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανακινήστε καμπάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skud klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaka klocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shake bell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 摇钟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «摇钟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 摇钟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «摇钟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 摇钟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摇钟»

Descubra o uso de 摇钟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摇钟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國立臺灣師範大學地理研究所地理研究報告 - 第 17-20 期 - 第 67 页
( 2 )搖鐘網利用二隻帆布船(有帆的竹排)及一件鐘網(似拖網有網囊,但較拖網小)作業,每船作業人數三人,船有風時張帆而行,無風時用手搖漿,搖鐘網有"搖沈底"的,也有°搖浮面"的,搖沈底捉馬加、西刀、搖浮面捉烏鰭、皮刀、煙仔魚。搖鐘網漁法之所以取名" ...
國立臺灣師範大學. 地理研究所, 1991
2
囍結TieTheKnots 婚禮時尚誌 2014.5月Vol.7: - 第 118 页
囍結TieTheKnots. 永恆水教堂 Acquvita Chapel 此處最亮眼的地方,當然是不少偶像劇的婚禮取景之地—「永恆水教堂 Acquvita Chapel」。在花園盡頭,你會看見一個搖鐘,搖鐘下是一條穿越湖水、通往水教堂的水晶橋。典禮正式開始,新娘披著白紗,慢慢 ...
囍結TieTheKnots, 2014
3
預約幸福: 乘著文學去旅行 - 第 97 页
話說要想在這座教堂結婚的話,新人要搭上船夫的搖櫓船來到島上,而新郎得在當天敲鐘之前,抱著新娘登上99個階梯,象徵著未來不管遇 ... 進到教堂見到大家排隊等著「拉鐘」,為什麼呢? ... 來搖鐘許願,據說只要敲響這座教堂的鐘聲三次,願望就能實現喔!
陳碧月, 2014
4
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
出现画面:窗外狂风暴雨。朵拉卧室中铃声大作。开头,朵拉以为是做梦,拉过一个枕头括住耳朵,可铃声不断,而且越来越急促,她猛地惊醒过来,看看闹钟,正是午夜两点四十五。朵拉迷迷糊糊直发惯号,直摇钟,以为钟坏了。朵拉画外音: “我还以为钟坏了呢, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
山奥古斯丁摇摇弱申可天氯,他諡,又摇摇弱。厂即使我打遇你的脸?山厂堂村,巴勃霜朝他露茵笑笑,用手指摸摸嘴臂可即使遣檬也干。上覆伯特裔丹注视着此拉醒。她延望黄巴勃覆。纺佛他是骤怪物似的。她腹上似然费着士黜鬼刚穆提到弄膳眼睹畴所出现 ...
海明威, 2015
6
回归原创之思: "象思维"视野下的中国智慧 - 第 110 页
(一)此篇题解按钟泰先生在《庄子发微》中的考释,今本《逍遥游》的"逍遥"二字,古本应为"消"。先生由此对《消摇游》作的解释颇具启迪性。他这样写道: "盖消者,消其习心,摇者,动其真机,习心消而真机动,是之谓消摇。惟消摇而后能游,故曰《逍摇游》也。
王树人, 2005
7
毛宗岗批评本三国演义 - 第 706 页
念咒摇钟,极似今 3 和尚.遂士,吾恐和尚、道士之毒,亦不输与木鹿大王也,忽然狂风大作,飞沙走石,如同骤雨;一声画角响,虎豹豺狼,毒蛇猛兽,乘风而出,张牙舞爪,冲将过来。蛮子是#兽, #善亦只算是 4 子'蜀兵如何抵当,往后便退。蛮兵追杀,直赶到三江界路方 ...
罗贯中, ‎毛宗岗, ‎孟昭连, 2006
8
交通法規彙編 - 第 3 卷 - 第 17 页
0 :右之港道邊行船 0 速搖,每次約五秒鐘之久 0 鰣船隻下錨後,每間一分鐘,卽搖鐘二次 0 連聲連吹三聲 0 聲 0 如風自船腰之後而來,得嘅風而駛者,則而駛者,吹一聲 0 得船左之風而駛者,連吹二 31 :帆船浮動時,每分鐘應吹角爲號 0 得船右之風聲二響,相間 ...
China (Republic : 1949- )., ‎China. 交通部, 1961
9
最爱读国学系列:西游记
(明)吴承恩 Esphere Media(美国艾思传媒). 人事送我们?快拿出来,好传经与你去。”三藏闻言道:“弟子玄奘,来路迢遥,不曾备得。”二尊者笑道:“好,好,好!白手传经继世,后人当饿死矣!”行者见他讲口扭捏,不肯传经,他忍不住叫噪道:“师父,我们去告如来,教他 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
西游记/袖珍文库
那阵好风,真个是:佛前勇士,不比巽二风神;仙窍怒号,远赛吹嘘少女。这一阵,鱼龙皆失穴,江海逆波涛。玄猿捧果难来献,黄鹤回云找旧巢。丹凤清音鸣不美,锦鸡喔运叫声嘈。青松枝折,优钵花飘。翠竹竿竿倒,金莲朵朵声远送三千里,经韵轻飞万壑高。
吴承恩, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摇钟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摇钟 no contexto das seguintes notícias.
1
硅谷神秘屋黑色星期五敲钟13下
所以才有了这个黑色星期五在温切斯特神秘屋的钟楼敲钟13下的惯例。 ... 每年温切斯特神秘屋都会邀请名人来摇钟13次,其中包括:奥林匹克体操冠军卡罗利(Bela ... «大纪元, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 摇钟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-zhong-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT