Baixe o aplicativo
educalingo
衣被

Significado de "衣被" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 衣被 EM CHINÊS

bèi



O QUE SIGNIFICA 衣被 EM CHINÊS

definição de 衣被 no dicionário chinês

Vestuário 1. Roupa e roupa de cama. 2. Roupa de dedo único. 3. Consulte as roupas e colchas dos mortos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衣被

东渐西被 · 东被 · 兜罗被 · 包被 · 垫被 · 大被 · 布被 · 彪被 · 百幅被 · 翠羽被 · 翠被 · · 被被 · 覆被 · 鄂君翠被 · 鄂君被 · 鄂君香被 · 鄂被 · 长枕大被 · 雕被

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衣被

· 衣胞 · 衣包 · 衣褒带博 · 衣被群生 · 衣敝履空 · 衣弊履穿 · 衣钵 · 衣钵相传 · 衣补 · 衣不蔽体 · 衣不布体 · 衣不兼采 · 衣不兼彩 · 衣不解带 · 衣不完采 · 衣不曳地 · 衣不遮身 · 衣不遮体 · 衣不重帛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衣被

光被 · 共被 · 加被 · 合欢被 · 复被 · 夹被 · 姜肱被 · 姜被 · 广被 · 扩被 · 李恂被 · 横被 · 滚被 · 离被 · 空被 · 花被 · 锦被 · 驾被 · 魂依姜被 · 鳞被

Sinônimos e antônimos de 衣被 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衣被»

衣被 ·

Tradutor on-line com a tradução de 衣被 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 衣被

Conheça a tradução de 衣被 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衣被 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衣被» em chinês.
zh

chinês

衣被
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ropa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Clothing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одежда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roupas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বস্ত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vêtements
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pakaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bekleidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의류
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Busana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

giyim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbigliamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odzież
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Одяг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îmbrăcăminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένδυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衣被

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衣被»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 衣被
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «衣被».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衣被

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衣被»

Descubra o uso de 衣被 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衣被 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
於親里有非親里想者,突吉羅;於親里有疑想者,突吉羅;於親里有親里想者,不犯也。(四)具其條件時、親里者、被招待者、為他而乞者、依己之財者,癡狂者、最初之犯行者,不犯也。捨墮七一爾時,佛世尊在舍衛城祇樹給孤獨園。爾時,六群比丘至衣被奪之比丘 ...
通妙譯, 2014
2
佣兵之血染征衣:
实战对抗两个星期转眼即逝,今天一大早,鹰、狼、狮、虎四支小队集合于树林之中,装备的武器为演习专用的光束发射枪及智能感应,击中后该衣服能判断是重伤还是死亡,手中的光束枪也随之冻结,是一种非常有效的演习装备。“大日子终于要到了。
李建林, 2014
3
錦繡衣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
雲上升便添上四分是一錢二分。笑人瞬起士道:醬二醫鬆,讓與你睡,還不知好,反大驚小怪,擾「少的。」道:「我來投店,哪管是你的房別的房,時夜分明有人扯我衣被,我叫,聽他走去了。你來與我做對,是何主意?」接道:「我們相公是科舉應試的,你敢欺侮麼?
胡三元, 2015
4
錦繡衣換嫁衣:
雲上升想道:「方才分明有一個人扯我衣被,我叫起來,聽他走了出去,難道是鬼不成?倒受一番惡氣。只得又睡了。花笑人即滅了燈,拿了裙褲,將店門活扣,竟到楊三家來。推門而入,把門上閂了,到柳氏房中,笑道:「好個騷婦人,褲都脫了,竟要與他勾搭,幾乎白白 ...
朔雪寒, 2014
5
天才儿子迷糊老婆(上):
毕竟明若蓝在最绝望的时刻是被他所救,而现在的他对于龙家丝毫没有威胁,本来看在二叔的面子上,他也不想追究,否则 ... 破碎的被堵在了喉间,室内的温度在不断的升高,龙天麟的大手也毫不客气的一把扯开了她缚在腰间的丝绦,黑色的丝衣被打开, ...
端木初初, 2015
6
星·舞·繽紛天下:
嶽淺景三怔了好久,才喃喃地說:「執子之手,與子偕老 o 」她的聲音低得幾不可聞,僖仍是被琶戰衣聽到了 o 猛然間,涪戰衣像是被什麼燙到了 ... 涪戰衣被她一連串的問題弄得頭量腦受彊他真想大喊一聲二因為我是浯戰衣那個向您求婚鈕被你拒絕的潘戰衣!
風念南, 2006
7
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 依文意,作「也」爲宜,據改。 0 「也」原作「者」,阮校:「宋本「者」作「也』。」按: 0 「從」下,宋本、閩、監、毛本有「來」字。此『裢』爲衣死人衣。」曰链。」^作『税」,云:「贈終者衣被曰锐。』以『^褪』。石經此處闕。^ ^亦作「裢』,云:「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
大斂時用來紮緊屍首的布條,是直三橫五,用兩條單被;這些,國君、大夫、士都是一樣的。國君大斂用的衣服 ... 從南面排起三大夫大斂用的衣服陳列在東牆下的走廊上,要用五十套,衣領朝西,自南面排 ... 大夫和士少,就可以像小斂一樣使用充有縣絮的衣被
王夢鷗, 1974
9
Stupid Miss Seven
东方剑不可思议地看着木红衣甩了自己一巴掌,一下子声音都变得犹如千年寒冰似的。木红衣被吓得倒退两步道:“你个不孝子,再怎么说他都是父亲,你怎么可能如此大逆不道!”东方剑一手摸着 自己被打肿的脸,忽然居然神经质地笑了起来。“父亲?哈哈哈 ...
Yue Liuxiang, 2013
10
說經五稿 - 第 12 页
一衣染^以黑 1 ;艚本名曰宵一一注微異廣林謂^宵衣郎特牲鱲^菔用布改從綃則爲絲衣與棘衣混歌亦赏作^此太從者與玄同鈍 ... 耳^林謂潁黼言被藎別爲襌領加衣領之外苕今, ^人柬頷夹一敖君善 3 窗爲禪衣被於玄衣之上昏谶尙飾解之非也女止純衣縛褂 ...
孔廣林, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衣被»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衣被 no contexto das seguintes notícias.
1
男子溜进超市偷防晒衣被保安抓获被拘留15天
23日中午,男青年周某进入世昌大道附近的大润发超市,偷盗了一件标价为599元的男士防晒衣。他自以为做得天衣无缝,孰料这一切早已被超市保安看在眼里。 «威海新闻网, set 15»
2
香港记者带防弹衣在曼谷被扣或面临5年监禁
【环球网报道实习记者周骥滢】据南早中文网8月25日报道,香港一摄影记者采访完曼谷爆炸案,准备返回香港时,因为行李内有防弹衣被泰方扣查。他于24日获得保释, ... «新浪网, ago 15»
3
【曼谷爆炸】攜避彈衣被捕港攝記獲准保釋仍禁離境
新成立的網上媒體《端傳媒》一名攝影記者早前被派往泰國曼谷採訪四面佛爆炸案,他原定昨日結束採訪行程返港,但因當局指他的手提行李內一件避彈衣是武器,被 ... «香港蘋果日報, ago 15»
4
女子试衣间丢旧衣被强令脱衣仅穿内衣裤惊呆众人
女子试衣间丢旧衣被强令脱衣,仅穿内衣裤惊呆众人。近日,沙区三峡广场某商场,一名女子在试衣间换衣服时,脱下来的自己的衣服被人偷走了。当双方要去派出所 ... «股城网, ago 15»
5
广州2014年捐衣数量为2009年19倍
家有旧衣被,堆在衣柜太占地方扔了又太可惜,因此捐赠出去成了不少广州市民的选择。广州市民政局捐赠数据显示,2014年广州市(包括市本级与市属各区)共接收 ... «中国新闻网, ago 15»
6
女子优衣库试衣被陌生男子掀门帘店长道歉(图
她换好衣服追出,男子已不见踪影,优衣库昨日表示系误掀,将向当事人道歉。记者走访多家商场,试衣间用门帘的情况很普遍,网友吐槽门帘难以保护隐私. «成都全搜索新闻, ago 15»
7
男子试衣间装偷拍机骗店员帮忙试衣被发现(图)
8月9日中午,长沙悦方IDMALL购物中心CHOCOOLATE服装店,店员杨傲打开电脑中的“证据”文件夹,指着里面的视频说,一名男子自称为老婆买衣服,要求女店员 ... «扬子晚报, ago 15»
8
北京地铁两女撕衣被指炒作网友:
北京地铁两女撕衣被指炒作网友:旁边座位都空着 ... 了类似的事情。8月4日,北京地铁4号线发生不文明一幕,两名女子相互辱骂,撕扯对方衣服,被网友拍下后曝光。 «www.591hx.com, ago 15»
9
外籍模特偷衣被抓网友:卿本佳人奈何作贼(图)
事件:近日,一则“外籍模特偷衣被抓”新闻引来网友关注。据悉,7月13日,两名来自乌克兰的模特在重庆市某超市涉嫌“偷走一件价值128元的衣服”;该超市负责人称,两 ... «中国新闻网, jul 15»
10
乌克兰女模特偷衣被
7月13日傍晚6时,有两名乌克兰模特在重庆某超市涉嫌偷衣服被抓。该超市负责人称两人背着非常大的包来试衣,一次拿7、8件,后结账时绕过收银台并未付款而选择 ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衣被 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-bei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT