Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衣车" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衣车 EM CHINÊS

chē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衣车 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衣车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衣车 no dicionário chinês

Vestuário 1. Um carro liderado por mulheres de antigos nobres e de frente para uma cortina. Pode mentir, também levar roupas. Nome da versão. "O carro de combate": "o carro de roupa, a antiga casa. Então, carregue a roupa do carro". O cartão de tratamento de Wang Xianqian citou Sun Yirang disse: "O antigo proprietário da máquina de costura, o carro traseiro também as famílias." Disse Wen. Carro Departamento "nuvem: "Ei, carros Z, depois da frente da máquina de costura." Han Shi carro pZ p p sistema de costura do carro cobre um pouco semelhante, então "Cang Jie artigos" Yun: 'Z, máquinas de costura também.' Ming Qi forma do mesmo No entanto, no passado, havia poucas diferenças entre a roupa após a roupa e a abertura de uma conta. A capa Z tinha roupas em todos os lados, então a seguinte nuvem: 'Z carro, Z, tela também. Quatro lados do escudo, a mulher também estava montando os carros. Há roupas e contas abertas antes de poderem ser abertas e fechadas, enquanto há roupas na frente do carro e a conta é aberta mais tarde, então Liu Yun: "carro de roupas, a antiga casa." E Xu Jun para o carro 'Z, após a máquina de costura anterior' O carro também ... Su Shi: 'Jing nove anos,' Biografia 'contém' Cebola Ling Ling em que escapar '' Kong Shu citou Jia Yiyun: 'Cebola Ling, roupas também.'...... "Han Shuo Huo Guang Chuan":' Z Chang-Yi Wang {Ligeiramente mulher, contendo um carro de roupas. 'O cavaleiro também monta as roupas, então há cebolas e espíritos verdes. Também é usado para fins secretos. Também contém roupas que podem ser estabelecidas. " Existe um carro cortinado. 2. Roupas e carros. 3. Dialetos. Refere-se à máquina de costura. 衣车 1.古代贵族妇女所乘的一种前面开门后面用帷幕遮蔽的车子。可卧息,亦兼载衣服。《释名.释车》:"衣车,前户。所以载衣服之车也。"王先谦疏证补引孙诒让曰:"衣车前户者,对辎车后户也。《说文.车部》云:'辎,Z车,前衣车后也。'汉时辎车pZ车p衣车三者制度盖略相类,故《苍颉篇》云:'Z,衣车也。'明其形大同,惟以前后衣蔽及开户,微有区别。盖Z车四面有衣蔽,故此下文云:'Z车,Z,屏也。四面屏蔽,妇人所乘牛车也。'衣车则后有衣蔽而前开户,可以启闭。辎车则前有衣蔽,后开户。故刘云:'衣车,前户。'而许君又以'Z车,前衣车后'释辎车也。苏舆曰:'定九年《传》载"葱灵寝于其中而逃"'孔疏引贾逵云:'葱灵,衣车也。'……《汉书.霍光传》:'z昌邑王{略女子,载之衣车。'则衣车亦妇人所乘,故有葱与灵,亦为隐蔽形容之用,又兼载衣服可卧息也。"一说泛指有帷幕遮蔽的车子。 2.衣服与车子。 3.方言。指缝纫机。

Clique para ver a definição original de «衣车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衣车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衣车

不解带
不完采
不曳地
不遮身
不遮体
不重帛
不重采
不重彩
带书
带水
带诏
单食薄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衣车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Sinônimos e antônimos de 衣车 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衣车»

Tradutor on-line com a tradução de 衣车 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衣车

Conheça a tradução de 衣车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衣车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衣车» em chinês.

chinês

衣车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquinas de coser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sewing machines
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिलाई मशीनें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلات الخياطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Швейные машины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquinas de costura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেলাই মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machines à coudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin jahit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nähmaschinen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재봉 기계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin jahit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தையல் இயந்திரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवणकाम मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikiş makineleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchine da cucire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maszyny do szycia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швейні машини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mașini de cusut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραπτομηχανές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naaimasjiene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

symaskiner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

symaskiner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衣车

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衣车»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衣车» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衣车

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衣车»

Descubra o uso de 衣车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衣车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 265 页
这一时期的车辆大体有供人乘坐出行的安车、立车、辐邵车、斩车、容车、辐车、辕车。 ... 《左传》定公九年孔颖达疏引贾逵述其形制日: “葱(窗)灵(根) ,衣车也,有葱(窗)有灵(根)。”关于其用途,《后汉书·梁统列传附玄孙冀》李贤注引《仓颉篇》云:斩, “衣车也”。
杨振红, 2002
2
《柯岩文集》第六卷(报告文学;散文) - 第 171 页
第二天,张静去找了丈夫,说: “我总得活下去,我想买架衣车,我只有八十元存款,你帮帮我,给我五十元,行吗? ”丈夫二话没说,就给了她五十元。张静至今感念说: “他真是个好人。他不知道,当时衣车只要一百一十多元,我多向他要十几元,是为了买针线、布头, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
历史的代价: 文革死亡档案 - 第 143 页
一进村,他们昕到竹帽厂职工反映,失窃衣车的主人,一个是厂长陈炎,一个是大队信用社干部陈美兴。这两架衣车都是比较旧的,引起人们注意的是社员赖仙玉那架比较新的蝴蝶牌衣车,本是放在被窃那两架的前面,却被挪开不要。据此,林良启便断定这是 ...
金石开, 1993
4
好故事大全集 (上、下卷)
摩阵,刮倒于服子着 _ 车车撞,衣车衣候下行车休的,个时停自驾罢郎圭口。 _ 这是是方肯女放服有好子说对岂登便衣:刚女,是郎摩。的情 u 。骂说女把饶己事点上辱,登巧不自的摊车般争摩碰依赔实理驰百力。,不来真修奔傅理任拦是出件车了师据责阻更元 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页
叶乘坐招车的官阶不限,而轩车只有卿大夫以上方能乘坐。辅车是一种轻便车,在《诗经》上己有记载,形似招车,但舆旁常以席屏蔽,又似轩车,一般供使臣乘坐以来风,常与轩合称"辅轩叶。轴车、拼车,即外施屏障的"衣车" ,亦称"安车"、"耕车"、"辑琼车" (见图 4 ...
张春辉, 2004
6
女人如何掌控自己:
后来两人实在忙不过来,就招了几名员工,添置了几台衣车。这样,他们内衣作坊的规模也随之一点一点地扩大了。 1988年底,林建明和吴艳芬举行了简单的婚礼。不久,吴艳芬怀孕了,妊娠反应很强烈。可当时她既要设计产品的款式,又要负责裁剪,还得跟几 ...
马银春, 2014
7
北京大学百年国学文粹: 语言文献卷 - 第 179 页
亲友兄弟二( ) ,衣车二 0 ,文王进风雨其北陵。身庇大官大邑。( 32 ) "所与我者"指受事, ( 33 ) "所受之" , ( 34 )。所借衣车者"指与事, ( 35 ) "所避风雨"指处所。( 36 )的"所庇"似乎也指处所,可是上文说"大官大邑,所以庇身也" ,可见是作为工具看待的。以上举的 ...
北京大学. 中国传统文化研究中心, 1998
8
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
开了一家裁缝店,只有三台破旧的衣车,开始只为专为当地人量体裁衣。当时这种裁缝店在香港多如牛毛,竞争激烈,他自己也是惨淡经营。后来他想出了将做衣服改为做领带,才走出困境成就了今天的事业。王麟权的创业史更让我们感叹创意在温州人成就 ...
张桂荣, 2015
9
大汉王朝3:
过弘农时,遣大奴名善者用衣车(有遮蔽的车)载女子。至湖(即湖县,在今河南灵宝西北),长安使者见此情景,召昌邑王国相安乐进行责备,安乐将此事告知龚遂,龚遂入见昌邑王,问有无其事,昌邑王谎称“无有”。龚遂说:“即无有,何爱一善(即大奴名善者)以毁行义 ...
王新龙, 2013
10
孙子译注 - 第 49 页
辎'、'軿'之形同,有邸曰'辎' ,无邸曰'軿'。, '《集韵》引《字林》: "辎,栽衣物车,前后皆蔽,若今库车。"《宋书'礼志》引《字林》: "軿车有衣蔽无后楝,其有后榱者谓之'辎'。"辎车与軿车、衣车类似。軿车四面皆有衣蔽;衣车后有衣蔽,而前开户;辎车前有衣蔽,而后开户, ...
李零, ‎孙子, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衣车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衣车 no contexto das seguintes notícias.
1
对话佳静衣车黄道生---妙在佳
一篇文章,形神兼备方能称得上是佳作。同样的,一个好的品牌,也需要兼备外在和内在美。“佳静”二字,深深地包含了台州市佳静衣车有限公司总经理黄道生对其品牌 ... «中国缝制设备网, set 15»
2
北京长跑节组委会就奖牌领取及存衣车混乱致歉
2015年4月26日,北京,2015北京国际长跑节鸣枪开跑,分为家庭跑、5km和10km三个项目,其中5km、10km起点和终点分别设在天安门广场和先农坛体育场。 «搜狐, abr 15»
3
北部新区建社工站收旧衣市民也可拨打热线查最近捐衣
今日,重庆市北部新区建起全市首个“衣旧情深”志愿服务社工站,试点“社工+志愿者” ... 同时,重庆市还开通了爱心100“衣旧情深”流动捐衣车,捐衣车将带着市民捐赠的 ... «网易, mai 14»
4
穿红衣车停母坟前批发商吸废气死
新山27日讯)海产批发业者今日清晨身穿红衣开车出门,将轿车停驶在母亲坟前吸废气自杀,没有留下只言片语或遗书,给身边亲属遗留一串串的难解之谜。 «南洋商报, fev 14»
5
移民海外生存录:"弄潮儿" 梦想渐远命运迥异
居美20多年来,英姐一直都在制衣业中滚爬,从一名制衣女工做到老板娘。 ... 屋中放着两排不同类型的衣车,共有16台,每台衣车桌面上都堆放着布料。除英姐外,屋中 ... «中国教育和科研计算机网, nov 13»
6
冬衣清洁收纳术(2) 羽绒衣
3、用洗衣机洗要注意,羽绒衣里布满许多空气,最好先将羽绒衣用洗衣网包 ... 水要充分溶解,再放入羽绒衣洗涤,可避免洗衣粉溶解不均匀而残留在羽绒衣车格线上。 «大纪元, abr 12»
7
旧金山华埠华人衣厂硕果仅存老板:当年风光不再
靠墙两旁摆着各种不同类型的衣车16台,绝大多数都蒙上了纺织品的纤维和尘埃。英姐说,这些衣车有不同的功能,钑骨、单针、双针、打网、钮门、打钮、挑脚、BB钑等 ... «中国网, jul 11»
8
误将衣车油当成饮料2岁幼童饮后险丧命
妞妞今年2岁半,上周六在家里玩耍时,误将衣车油当成饮品喝下。当时,小妞妞出现了剧烈咳嗽、呼吸急促、口唇发紫的状况。家人发现后,迅速将小妞妞送往石龙人民 ... «南方网, mai 11»
9
宅在家,重做“车衣工”
在粤语中,我们习惯把缝纫机叫做“衣车”,以往在缝纫厂或者纺织厂做工人的,就叫做“车衣工”。现在DIY玩缝纫,首先要有一台“衣车”。同样是家用缝纫机,但分为两大 ... «金羊网, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衣车 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-che>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em