Baixe o aplicativo
educalingo
意故

Significado de "意故" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 意故 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 意故 EM CHINÊS

definição de 意故 no dicionário chinês

Significa o bem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 意故

八故 · 博帕尔毒气泄漏事故 · 变故 · 安堵如故 · 安常习故 · 安常守故 · 安然如故 · 宾故 · 弊故 · 按堵如故 · 本故 · 案堵如故 · 班荆道故 · 病故 · 百思不得其故 · 百故 · 薄物细故 · 饱练世故 · 饱经世故 · 饱谙世故

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 意故

意断恩绝 · 意夺 · 意恶 · 意而 · 意分 · 意符 · 意概 · 意干 · 意格 · 意根 · 意顾 · 意广才疏 · 意归 · 意好 · 意合情投 · 意会 · 意急心忙 · 意寄 · 意计 · 意忌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 意故

不经世故 · 丹心如故 · 典故 · 反故 · 复故 · 多故 · 大故 · 常故 · 恩故 · 持之有故 · 敦故 · 朝章国故 · 触目如故 · 蹈常习故 · 蹈常袭故 · 道故 · 陈故 · 非亲非故 · 革故 · 鼎新革故

Sinônimos e antônimos de 意故 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «意故»

意故 ·

Tradutor on-line com a tradução de 意故 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 意故

Conheça a tradução de 意故 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 意故 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «意故» em chinês.
zh

chinês

意故
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Italia se
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Italy it
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इटली यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايطاليا انها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Италия это
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Itália,
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এটা অর্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Italie, il
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bermakna ia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Italien ist es
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イタリアit
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이탈리아 그것을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tegesipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý nó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அது பொருள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपघात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bunu Anlamı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Italia esso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Włochy to
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Італія це
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Italia,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιταλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Italië is dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Italien är det
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Italia er det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 意故

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «意故»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 意故
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «意故».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 意故

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «意故»

Descubra o uso de 意故 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 意故 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
瑜伽師地論:
謂由此故。或有最初安心於內。或毘鉢舍那而為上首。一分修作意者。謂由此故。於奢摩他毘鉢舍那。隨修一分。具分修作意者。謂由此故。二分雙修。無間作意者。謂一切時無間無斷。相續而轉。殷重作意者。謂不慢緩加行方便。此中由勝解思擇作意故
本來無一物, 2015
2
辽宁民间文化:
上车吃饺子,盼团圆的意思,取平安团圆之意,寓意一路顺安。家里有亲人来了,吃饺子最高的待客礼遇。饺子,不仅仅是一种美食,它的每一个部分,无一不蕴涵着中华民族文化,表达着人们对美好生活的向往与诉求。芹菜馅即勤财之意故为勤财饺。是对源源 ...
李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015
3
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰四依標辯列文中有二一以偈標章二長行別辯此初偈也梵云嗢花南此云集施嗢集義拕南施也略集地名施諸學者故云集施三 ... 一釋名二出體釋名有三一六根中依意根故名之為意非唯意識名為意也以六七八識同依意根名為意故二第六意識獨名為意故 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
4
104年智力測驗快攻搶分要訣[志願士官兵]: - 第 10-93 页
心猿意馬是指心意反覆不定,故與本句文意不符。 106.(D)。日理萬機形容工作極為勤奮,故與本句文意不符。 107.(B)。欲哭無淚是想哭卻哭不出來,比喻極度哀痛或無奈,故與本句文意不符。 108.(C)。眼不見為淨是指對討厭的人或事物,抱著一種看不見最 ...
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
5
成唯识论注释
有义:所乐谓欲观境,于一切事欲观察者有希望故,若不欲观随因境势任运缘者即全无欲。由斯理趣欲非遍行。有说:要由希望境力诸心心所方取所缘,故经说欲为诸法本。彼说不然!心等取境由作意故,诸圣教说作意现前能生识故,曾无处说由欲能生心心所故。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
6
成唯識論:
於一切事欲觀察者有希望故。若不欲觀隨因境勢任運緣者即全無欲。由斯理趣欲非遍行。有說要由希望境力諸心心所方取所緣。故經說欲為諸法本。彼說不然。心等取境由作意故。諸聖教說作意現前能生識故。曾無處說由欲能生心心所故。如說諸法愛為 ...
本來無一物, 2015
7
大寶積經:
佛告寂意。住吾我故不斷貪身。住人壽命故不斷貪著。其所見者不住內外。諸見無處一切所至永無所見。以無所住見慧無所住。 .... 緣其心哉。心以存立獲乎佛意故。緣有為哉。心以住在積功累德具足自剋故。緣無為哉。心以住在聖慧具足故。如是寂意。
本來無一物, 2015
8
毛詩正義(頌): - 第 13 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 能制作,正以時未大平,故不爲耳。今於五年之末,以之,不復懷恨故也。文王之不作礼樂者,非謂智謀不大平,成就文王之志,故承其素意而告之,冀使文王知文王未終此事,而身已崩,是其心有遺恨。今既天下天命,必致天下大平,制作 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
識藴真義 - 第 71 页
平實導師 裁蘊具義 7,第五章安慧「廣五蘊論」妄說意識即是意根安慧認為意識即足意根,然而論中卻又往往自語柑違。譬如《大乘廣五蘊論》中,安慧如星言:二意」言者,謂是意識。]依安慧之論意,其意思乃足士張「意根即是前滅位之意識種子」,而不知意根與 ...
平實導師, 2005
10
法研所100年歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法): 法研所
不法所有'中成立刑法第 321 傈第 1 工直第 1 款之加重藕盗罪 0 3 .萱中眙中行老嗣成立刑法第 339 降第 1 工直言乍欺取财罪:按財產之概念'學說上可區分寫純法律之財產概念、純經濟之財產概念以及法律及經濟折衷之財產概念'多數見解採法律及 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «意故»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 意故 no contexto das seguintes notícias.
1
裁判官指街頭性交內地女生有悔意故判感化
兩名內地留學生,涉嫌四月初凌晨在何文田佛光街街頭性交,其中就讀理工大學的十八歲女被告吳心怡,較早時已承認一項有違公德罪,今早在九龍城裁判法院被判 ... «雅虎香港, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 意故 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-gu-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT