Significado de "医匠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 医匠 EM CHINÊS

医	匠
yī	jiàng

O QUE SIGNIFICA 医匠 EM CHINÊS

definição de 医匠 no dicionário chinês

Os médicos ainda são médicos. Tratamento de pessoas.

医匠 犹医工。治病的人。

TRADUÇÃO DE 医匠

Conheça a tradução de 医匠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 医匠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «医匠» em chinês.

• chinês: 医匠
• Tradutor português - espanhol: Médico Carpintero
• Tradutor português - inglês: Medical Carpenter
• Tradutor português - hindi: मेडिकल बढ़ई
• Tradutor português - arabe: نجار الطبية
• Tradutor português - russo: Медицинская Карпентер
• Tradutor português - português: Medical Carpenter
• Tradutor português - bengali: মেডিকেল ছুতার
• Tradutor português - francês: médical Carpenter
• Tradutor português - malaio: perubatan Carpenter
• Tradutor português - alemão: Medical Carpenter
• Tradutor português - japonês: メディカル・カーペンター
• Tradutor português - coreano: 의료 목수
• Tradutor português - javanês: Medical Carpenter
• Tradutor português - vietnamita: y Carpenter
• Tradutor português - tâmil: மருத்துவ கார்பென்டர்
• Tradutor português - marata: वैद्यकीय सुतार
• Tradutor português - turco: Tıbbi Carpenter
• Tradutor português - italiano: Medical Carpenter
• Tradutor português - polonês: Medycyna Carpenter
• Tradutor português - ucraniano: медична Карпентер
• Tradutor português - romeno: medical Carpenter
• Tradutor português - grego: ιατρική Carpenter
• Tradutor português - africâner: mediese Carpenter
• Tradutor português - sueco: medicinsk Carpenter
• Tradutor português - norueguês: medisinsk Carpenter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «医匠»

Descubra o uso de 医匠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 医匠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試

今治官者,智能也;今斬首者,勇力也;以勇力之所加,而治智能之官,是以斬首之功為醫、匠也。 ... 因篇工匠要手藝,而醫生要會配藥;然而叫殺敵有功的人去作醫匠,是無法勝任那一種職務的 o 現在辦理公事是需要智能的;殺敵人 _ 麻呷喃- V 汁 ll 闈 l _ 涮呼| ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

中國社會史: - 第 344 页

對於匠戶,據《元史.刑法志》所載,規定更加清楚:「諸匠戶子女,使男習工事,女習黹繡」,也就是工匠的子女,仍然必須學習工匠的工作,以利將來繼承父業。因此不僅本身不得轉業,連子女也都沒有選擇職業的自由。這樣嚴格的戶計制度,能夠實施到什麼樣的 ...

梁庚堯 編著, 2014

孫文垣醫案:

染匠之婦腸癰前丘一染匠之婦,腹痛兩月矣。或以為寒,為熱,為氣,為虛,為食積,為蟲,遞嘗試之轉加。一醫與膏藥如斗大者一個,滿腹貼之,痛益劇。乃揭去膏藥,即貼牢不可起,火熨油調,百計不能脫分寸,如生在肉上相類。無可奈何,知予在吳鄉宦宅中,乃買舟就 ...

孫一奎, ‎孫文垣, 2015

中国古今称谓全书 - 第 366 页

《周礼 4 天官,医师》: "医婶,攀医之政令,聚毒药,以共医事。"《注〉: "医师,众医之长。" 2 以医为业的人。唐^韩愈《进学解》: "是所谓结匠氏之不代为槿,而皆医师以昌阳引年,欲进其稀苓也. 3 卫生技术人员初级职称之一。在医士之上,主治医师之下。【医匠】力 31 ...

吴海林, 1991

韓非子:

今有法曰:斬首者令為醫匠,則屋不成而病不已。夫匠者,手巧也;而醫者,齊藥也;而以斬首之功為之,則不當其能。今治官者,智能也;今斬首者,勇力之所加也。以勇力之所加、而治智能之官,是以斬首之功為醫匠也。故曰:二子之於法術,皆未盡善也。」

韓非, ‎朔雪寒, 2014

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

P.H. Ho, P.L. Chan. 定法一 O 三| |據恃先順韓非子集解對日:『申子未盡於術,商君亦未盡於法也〔三二〕。呻仔言:「治不踰官,雖知不言。」治不踰官畫三〕,謂之守職也可畫四〕;知而弗言,是謂過也〔三五〕。人主以一國目視,故視莫明焉〔三六〕;以一國耳聽,故聽莫 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 61 页

藺君之法日:『斬一首者,爵一級,欲罵官者,儔五十石之官:斬二首者,爵二級,欲篇官者,篤百石之官 0 』官爵之遷,與斬首之功相稱也口今有法曰:『斬首者,合篇醫、匠。』則屋不成而病不已。夫匠者>手巧也二而醫者,齊藥也二而以斬首之功篇之,則不當其能。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 125 页

今有法曰:斬首者令為醫匠,則屋不成而病不已。夫匠者,手巧也;而醫者,齊藥也;而以斬首之功為之,則不當其能。今治官者,智能也;今斬首者,勇力之所加也。以勇力之所加、而治智能之官,是以斬首之功為醫匠也。而這樣的弊端正是來源於商鞅所謂的「農戰」 ...

朔雪寒, 2014

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

今有法曰:'斩首者令为医匠。'则屋不成而病不已。夫匠 者手巧也,而医者齐一药也,而以斩首之功为之,则不当其能。今治官者,智能也;今斩首者,勇力之所加也。以勇力之所加而治智能之官,是以斩首之功为医匠也。故曰:'二子之于法术皆未尽善也。'”【译文】 ...

蔡景仙, 2013

中国政治制度史 - 第 116 页

... 的必然结果。当然不可否认亦带有符合社会发展方向的合理因素。《韩非子·定法》评论商秧变法时说: "今有法日: '斩首者,为医、匠。则屋不成而病不已。夫匠者手巧也,而医者齐药也,而以斩首之功为之,则不当其能。"这是因为斩首与医匠是两种不同的 ...

张创新, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «医匠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 医匠 no contexto das seguintes notícias.

医学教授告诉你什么人能学医

医学教授告诉你什么人能学医. 我要评论 ... 天赋一般，学习临床医学；天赋非常一般的，则最好不要学医。 ... 教授B：做医生而不是医匠，应该要重视学习医学史。 学医 ... «新华网, mai 15»

王辰院士：临床医生都应是研究者

王辰把医生分成三个类别：医匠、医师、医帅。“只有从事研究工作，医生才能成其圆满，才能创造先进技术，才能把握、主宰医学的发展，成长为医帅。无研究，无以造就 ... «科学时报, dez 14»

看病先问医生年龄职称？

在四十岁年纪还没有拿下副高职称的医生，我们戏称为'医匠'。他们每天跟病人打交道，往往看病'手艺'纯熟，而不擅长或者没空写论文，所以升不上去。”他说，口腔医学 ... «大洋网, jun 14»

医术、艺术与仁爱(组图)

为此，期望学医的同学们能在医学中发现兴趣，找到艺术的感觉与灵性，在其中 .... 仅有前者是“医匠”，甚至可以成为技能超群的医匠，但缺乏人文的医师，即使是医技 ... «网易, jun 14»

科学时报：医务人员的健康谁来呵护

而最让医务人员揪心的事情并不是这些，而是日趋紧张的医患关系。 ... 东南大学卫生法学研究所所长张赞宁教授说，医生并不是医匠，医患之间的关系不应该以结果为 ... «科学时报, nov 11»

中山一院100周年院庆“三大怪”令人称奇(图)

在这一个个“第一”的背后,折射出中山一院医教研结合、多学科攻关的深厚功力。新华社的 .... 王深明:中山一院的文化精髓在于,我们不培养医匠,而是培养医学家。医院的 ... «搜狐, out 10»