Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "易如反掌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 易如反掌 EM CHINÊS

fǎnzhǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 易如反掌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «易如反掌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 易如反掌 no dicionário chinês

É tão fácil como virar a palma da mão. As coisas metafóricas são muito fáceis de fazer. 易如反掌 象翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。

Clique para ver a definição original de «易如反掌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 易如反掌

易如翻掌
易如破竹
易如拾芥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 易如反掌

八卦
反掌
大撒巴
扼腕抵
擦拳抹
擦拳磨
易于反掌
易同反掌

Sinônimos e antônimos de 易如反掌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «易如反掌»

Tradutor on-line com a tradução de 易如反掌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 易如反掌

Conheça a tradução de 易如反掌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 易如反掌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «易如反掌» em chinês.

chinês

易如反掌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sencillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Easy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fácil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イージー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉽게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gampang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Easy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोपे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çok kolay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łatwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύκολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 易如反掌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «易如反掌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «易如反掌» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «易如反掌» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «易如反掌» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «易如反掌» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 易如反掌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «易如反掌»

Descubra o uso de 易如反掌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 易如反掌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
股票解套易如反掌
本书以日本股市为例,详述股票解套的具体步骤等股票投资的基本经验及技巧。
北浜流一郎, 2000
2
减压七对策: 驾驶情绪易如反掌
本书解答了何为心理压力、生活中的心理压力、积极地利用心理压力、缓解心理压力的技巧等问题,并提出了建议与对策。
马洛斯, ‎辛克莱, 2004
3
粵普快譯通: - 第 93 页
張勵妍, 張美靈. ji6gwo3ze3fo2 【例句】 1.你識功夫,要打低佢易過借火。 2.上台講幾句嘢啫,對你嚟講易過借火啦!【解釋】比借個火還容易,比喻易如反掌。例如:炒樓賺一百幾十萬易過借火啦。(炒賣樓房賺一百幾十萬,真是易如反掌。)意思相近的說法還有,「 ...
張勵妍, ‎張美靈, 2014
4
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
盂子冶笑道二“以齐国来统一天下,易如反掌。”盂子为何要冶笑呢?其潜台词为二统一天下,易如反掌他们霏诸侯,扬名天下,何足挂齿!闻听此后,公孙丑像抓到了什么把柄,精神为之一振说道二“照此说来弟子更加懵懂了。文王乃古之圣君,且话了将近百岁, ...
蔡景仙, 2013
5
欢乐成语1
曾春梅. y 膏 r 丘 f 迁 n zh 蚤 n9 [解释] :比喻事情很容易办到,像番羽一下手掌那样 o 、[英译] : aS easy aS turning one, S hand oVeT [例句] : 1.叔叔的力气很大,要他移动这个电冰箱简直是易如反掌 o 2.小安的数学很好,这几道数学题对他来说是易如反掌 ...
曾春梅, 2013
6
速決英語難點 Hit the Mark: A Quick-And-Easy English Guide: - 第 65 页
蔡英材. Idioms commonly used 常見慣用語 III 用英語表達“很容易”是 easy,如 an easy job / exam 是“容易的工作/考試”,例如: It is easy for me to get there.我很容易到那裏。 Note:a piece of cake 不是“一件西餅”,是強調做事“易如反掌、不費吹灰之力”。
蔡英材, 2014
7
民進黨執政後的中共對台政策: 2000年5月至2003年5月 - 第 197 页
同樣的,台灣方面如果欲藉由兩岸通航凸顯兩國關係的國際航線,亦可謂難如登天;但如果旨在防範兩岸通航淪為一國內部通航,則是易如反掌。第五節針對「一邊一國論」的政策調整與效果評估一、對「漸進式台獨」的抨擊中共對民進黨政府「漸進式台獨」的 ...
洪儒明, 2004
8
成語故事選講 - 第 145 页
只有這樣,才能在事前作好準備,不單是估計到有利的、容易的方面,也估計到不利的、困難的方面,而及時探取具體措施,保證了辦事的結果。易如反掌、睡手可得的情兄還只存在於估計之中的時候,要探最好的希望,作最壞的打算的態度,不要單是高興,以致 ...
余思牧, 1960
9
汉语成语辨析词典 - 第 595 页
轻而易举 9 109 6 「乂 I|0 易如反掌 VI 「0 10^1 2110119 〔轻而易举〕形容事情好做,毫不费力(举:向上托^如: 1 .一鸣惊人的幻想来自不要付出多少代价,就那么轻而易举地享了大名的虚荣心。(老舍《青年作家应有的修养》) 1 .你那封信,太冒失,太欠考虑, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
10
通俗美語詞典 - 第 195 页
對我來説,這件差事易如反掌。) 635^ 33『011109 0 行 3 109 容易得像在木椿上滾下來[成]容易之極,易如反掌。這個比喻從何説起?原來在殖民地時代,開墾原野,夫婦兩個一同動手披荊斬棘,丢下嬰兒無人看管,只好放在一旁剛砍下來的木樁上。小孩圓滾滾 ...
George Kao, ‎K. Y. Kao, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «易如反掌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 易如反掌 no contexto das seguintes notícias.
1
专访马东:凭其个人号召力吸引投资易如反掌
专访马东:凭其个人号召力吸引投资易如反掌. 腾讯科技[微博]刘亚澜2015年09月16日16:07. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]关于马 ... «腾讯网, set 15»
2
只要食谱正确瘦身易如反掌
... ○第一阶段,基本都可以吃,包括各种廋肉(最好是牛肉、去皮禽肉)、无脂肪奶制品、豆制品,但要坚持少油少盐烹饪。谷物很少,只有1勺半燕麦。这个阶段通常维持5 ... «北方网, set 15»
3
百龄坛3D打印太空杯让太空畅饮易如反掌
... 【中关村在线办公打印频道原创】随着3D打印的发展,3D打印逐渐在各个领域得到发展。近日,著名的威士忌生产商百龄坛(Ballantine's)与Open Space ... «中关村在线, set 15»
4
如若真的出手收拾台独,取胜易如反掌
中国南京军区原副司令王洪光中将昨天发表文章说,如今解放军武力统一台湾的军事手段很多,“修理一下台独易如反掌,就是夺取台湾也只是囊中探物。恐怕不等我 ... «新浪网, ago 15»
5
冲传说易如反掌新版本圣骑德鲁伊分享
大家好我是KKKKKKKKK,大家都叫我框框,是一名战旗主播。昨天用我群里水友的5级号,打上了传说,试了好多卡组,主要时间都在实验萨满,可能我脸太黑打不出 ... «太平洋游戏网, ago 15»
6
技术反弹需求强烈反攻到3300点易如反掌
今年的A股走势可谓是一波三折,其中曲折反复实属罕见,这也是资本市场走向成熟当中必须经历的阵痛!最近短短6个交易日,沪指暴跌24%,可谓是十分惨烈,昨日 ... «新浪网, ago 15»
7
超新星出局孙杨卫冕易如反掌? 还需提防两人
腾讯体育8月2日讯2015年游泳世锦赛在俄罗斯喀山进行,在男子400米自由泳预赛里,中国名将孙杨以3分44秒99高居榜首!澳大利亚双雄发挥失常,今年世界排名第 ... «腾讯网, ago 15»
8
無糖豆漿打造易瘦體質易如反掌
... (健康醫療網/記者許碩穎報導)根據國內研究發現,每天飲用兩瓶無糖高纖豆漿就能增加肌肉量比例,同時提升基礎代謝率,簡單養成易瘦體質!肥胖專科醫師蕭 ... «yam天空新聞, jul 15»
9
韩国考驾照易如反掌
人民网首尔7月21日电(王昱祺夏雪)近日,一则“国人赴韩考驾照热潮”的新闻引发热议。据报道,2014年在韩国济州岛考取驾照的中国人数由2010年的68名猛增至991 ... «人民网, jul 15»
10
尼泊尔竟帮中国一大忙:收复藏南易如反掌
据新闻报道,日前中国空军再派出6架伊尔-76飞机空运援助尼泊尔救灾物资,4月27日至5月4日,空军已派出8架伊尔-76飞机投入尼泊尔抗震救灾,共计飞行20架次。 «新浪网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 易如反掌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-ru-fan-zhang-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em