Baixe o aplicativo
educalingo
遗失

Significado de "遗失" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 遗失 EM CHINÊS

shī



O QUE SIGNIFICA 遗失 EM CHINÊS

definição de 遗失 no dicionário chinês

Lost 1. Lost, descartado. 2. Faltando. 3. Erros, falhas. 4. Refere-se a artigos dissipativos p clássicos. 5. Oblivion, esqueça. 6. Excreção por incontinência.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遗失

不失 · 倒失 · 察失 · 差失 · 当世得失 · 得不偿失 · 得不补失 · 得不酬失 · 得失 · 得而复失 · 成败得失 · 打前失 · 打失 · 报失 · 挫失 · 疵失 · 荡失 · 错失 · 阿失 · 阿忒迷失

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遗失

遗身 · 遗神 · 遗声 · 遗声余价 · 遗声坠绪 · 遗声馀价 · 遗生 · 遗生子 · 遗剩 · 遗胜 · 遗施 · 遗诗 · 遗尸 · 遗石 · 遗时 · 遗实 · 遗识 · 遗史 · 遗矢 · 遗矢如冰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遗失

丢失 · 乖失 · 废失 · 患失 · 患得患失 · 惰失 · 护失 · 挂失 · 攻瑕指失 · 放失 · 故失 · 横失 · 耗失 · 讹失 · 负失 · 费失 · 跌失 · 过失 · 遏失 · 队失

Sinônimos e antônimos de 遗失 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遗失»

遗失 ·

Tradutor on-line com a tradução de 遗失 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 遗失

Conheça a tradução de 遗失 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遗失 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗失» em chinês.
zh

chinês

遗失
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perdido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lost
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

потерянный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perdido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিখোঁজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hilang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verloren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잃어버린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

missing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காணாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गहाळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eksik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zgubione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втрачений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pierdut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lost
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlorade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遗失

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遗失»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 遗失
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «遗失».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遗失

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗失»

Descubra o uso de 遗失 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗失 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
104年圖解式民法(含概要)重點精要+嚴選題庫: - 第 220 页
九、何謂遺失物?拾得遺失物及漂流物、沉沒物,應如何處理?利害關係人之間的權利義務應如何歸屬?答:(參見圖3-7)拾得人交付拾得遺失物官署公告並保管遺失物拾得人拾得人所有人於六個月內認領遺失物所有人未於六個月內認領遺失物得請求遺失物 ...
千華數位文化, ‎程馨, ‎[郵政招考], 2015
2
圖解式民法概要實例演練: - 第 213 页
九、何謂遺失物?拾得遺失物及漂流物、沉沒物,應如何處理?利害關係人之間的權利義務應如何歸屬?答:(參見圖3-7)拾得人交付拾得遺失物官署圖3-7 遺失物之拾得(一)意義:遺失物之拾得者,係指發現他人遺失之物而予以占有之謂也(民法第803條)。
千華數位文化, ‎程馨, ‎[關務特考], 2013
3
實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 473 页
所謂權利人有數人,指遺失物有多數得請求償還費用或報酬之權利人,例如拾得人與招領人、保管人非同一人之情形。( 4 )逾期未領取遺失物之歸屬遺失物自通知或最後招領之日起逾六個月,未經有受領權之人認領者,由拾得人取得其所有權,警察或自治 ...
洪瑞燦 (商業), 2013
4
例解民法: - 第 372 页
拾得人之權利( 1 )費用償還請求權:拾得人對於通知、招領或保管遺失物之費用,得向認領人請求償還此項費用,如係警察或自治機關支付,則由該機關行使上述之權利(民法第 805 條第 1 項)。在未受清償前,拾得人對於遺失物有留置權。( 2 )報酬請求權:拾得 ...
鄭正中, 2015
5
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 62 页
匯票或旅行支票遺失、失竊: (1)報案:應立即至「當地警察機關」報案,取得遺失證明,同時說明款項、付款地點、票號等,請付款銀行止付。但「若事後尋獲時,則須向該警察機關通知」。 103年導(一) (2)掛失:旅行支票若遺失,除立即向當地警察報案外,並「至當地 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
6
刑法新问题探究 - 第 321 页
那么,乙获得之钱包按照我国刑法规定,是遗失物还是遗忘物?其有无成立侵占罪之可能?我们可以看到,对于类似情形,结合丢失财物的时间、场所、遗置人的记忆能力等因素,我们实际上仍然无法准确地说它是遗失物还是遗忘物。所以,不要过分强调二者的 ...
张明楷, 2003
7
105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 382 页
下列有關預防財物遺失的敘述,何者錯誤? (A)外出旅遊時,請旅客只帶所需的現金外出,其餘現金及貴重物品為安全考量,宜擺在房間或房間的皮箱裡(B)信用卡除了妥為保管以免遺失之外,宜將號碼及有效期限記錄下來,以防萬一遺失時得以補發(C)搬運 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
8
104年勝出!內外勤郵政法規大意分類題庫 - 第 61 页
寄之日起(B)郵件遺失、被竊或毀損時起(C)受領補償人提出補償請求時起(D)受領補償人收到中華郵政公司補償通知之日起。 102 專業職(二)內勤、外勤( ) 23.依郵政法規定,下列何者其寄件人得向中華郵政公司請求補償? (A)印有郵資符誌之特製郵簡 ...
千華數位文化, ‎李鼎, ‎[郵政招考], 2015
9
民法概要: - 第 494 页
所有人出於自由之意思,將物之占有交付與背信之讓與人時,令所有人承擔因此而生的風險,使所有權歸屬於善意受讓人;反之,倫無權處分之讓與人之占有,並非基於所有人之自由意思而取得時,例如動產係因被竊盜、強盜、搶奪、遺失或其他非基於原占有人 ...
詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014
10
警察情境實務: - 第 1-119 页
(二)業務單位於收文時,應即當面逐一點交拾得物無訛後,隨即掛號管制,並以最速件簽報將拾得物於「拾得遺失物處理系統」網路上公告招領,並列印對外公告之,副本並發拾得人及有關機關暨保管單位。至於照片是否公告,應考量拾得物特性,由分局承辦人簽 ...
千華數位文化, ‎警察編輯小組, ‎[一般警察/警察特考], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗失»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗失 no contexto das seguintes notícias.
1
遗失的美好:心爱婚戒不慎跌落湖中40年后被找回
虽然后来老人又重新打磨了一枚戒指,但是这枚遗失的婚戒一直是俩人的遗憾。 没想到40年后,今年8月份,一位毫不知情的邻居在湖中浮潜时发现了这枚遗失的戒指。 «中国新闻网, set 15»
2
的哥捡到客人遗失骨灰盒半年无人认领(图)
中新网宜昌9月9日电 (谭廷刘兵)今年3月,湖北宜昌一位出租车司机在车上捡到一个骨灰盒,并交由出租车公司发布了失物招领,但半年时间过去了,这个骨灰盒一直无 ... «搜狐, set 15»
3
宁夏银川89岁抗战老兵不慎遗失抗战胜利纪念章
9月5日,宁夏银川89岁抗战老兵高永福带着自己所有奖章去照相馆拍照,回家路上担心奖章磕碰,将抗战胜利70周年纪念章摘下放在外衣口袋,结果不慎遗失«腾讯网, set 15»
4
世锦赛波兰运动员奖牌遗失警方仅用1小时找回
北京晨报讯(记者张静雅)昨天,北京晨报记者从朝阳警方获悉,凌晨2时许接到报警称,北京田径世锦赛一运动员奖牌遗失。警方迅速出警,仅用一小时就助其成功找回 ... «搜狐, ago 15»
5
“GPS定位”寻找遗失手机反被骗
手机遗失,希望通过“GPS定位”寻回,没想到却陷入了连环套,被骗子以各种名义先后骗走1.8万余元。上海警方于海南省儋州市抓获犯罪嫌疑人陈某及其同伙潘某、刘 ... «新浪网, ago 15»
6
北京地铁:乘客最易丢身份证金条也曾被“遗弃”
近日,北京地铁官方微博绘制了北京地铁遗失物品地图,公交枢纽车站、景点车站、终点站、高校周边车站四大类型车站发布遗失物品较多。梳理这些遗失物品发现,落 ... «新京报, ago 15»
7
女子出国旅游遗失手机回国后被告知电话欠费23万
今年6月13日,她在西班牙巴塞罗那不慎遗失了自己的手机,并在第一时间委托国内的家人挂失。蔡女士说,中国电信客服要求她提供服务密码,但她此前从未使用过。 «人民网, ago 15»
8
湖南民政局回应遭派出所批:警方难证老年证遗失
8月5日,微博@警绣潇湘爆料,湖南娄底冷水江群众补办老年证被民政局要求去派出所开遗失证明,冷水江市公安局同兴派出所盖公章的材料中,“质问”当地民政局“ ... «腾讯网, ago 15»
9
山东济宁人大被指遗失档案致官员编制丢失20年
据报道,20多年前,山东济宁市市中区乡镇企业局副局级储备干部翟振海调至济宁市人大下属企业担任副总经理。而后,政企分离,翟振海却在此时丢了公务员的身份, ... «中国新闻网, jul 15»
10
北京一市民暴雨夜遗失车牌搜寻捡得18张车牌
前天夜里大雨,市民翟先生驾车回家途中不慎遗失车牌,蹚水搜寻6小时未果,却捞到其他人遗失的18张车牌。昨日,热心的翟先生在回龙观流星花园三区西门外事发 ... «搜狐, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遗失 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-shi-16>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT