Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遗尸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遗尸 EM CHINÊS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遗尸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遗尸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遗尸 no dicionário chinês

Os restos 1. Ele também serve como "cadáver". 2. Permanece, cadáveres. 遗尸 1.亦作"遗尸"。 2.遗体;尸体。

Clique para ver a definição original de «遗尸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遗尸


伏尸
fu shi
传尸
chuan shi
公尸
gong shi
冯尸
feng shi
分尸
fen shi
古尸
gu shi
堆垛死尸
dui duo si shi
宾尸
bin shi
干尸
gan shi
暴尸
bao shi
浮尸
fu shi
焚尸
fen shi
狗尸
gou shi
覆尸
fu shi
负尸
fu shi
贰尸
er shi
遁尸
dun shi
鞭墓戮尸
bian mu lu shi
鞭尸
bian shi
飞尸
fei shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遗尸

声余价
声坠绪
声馀价
生子
矢如冰
使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遗尸

掘墓鞭
流血浮
马革裹

Sinônimos e antônimos de 遗尸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遗尸»

Tradutor on-line com a tradução de 遗尸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遗尸

Conheça a tradução de 遗尸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遗尸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗尸» em chinês.

chinês

遗尸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

izquierda muertos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Left dead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मारे गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسفر عن مقتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слева мертвых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deixou mortos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিহত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gauche morts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kiri mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Linke tot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死んだ左
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 왼쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngiwa mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

còn lại đã chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறந்த இடது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत बाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü Sol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lasciato morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lewy żyje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зліва мертвих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stânga mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερά νεκρούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dood gelaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänster döda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venstre død
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遗尸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遗尸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遗尸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遗尸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗尸»

Descubra o uso de 遗尸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗尸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 263 页
这两个词都是名词:“仪”,人的外表;“遗”,(死后)遗留(的);“容”,容貌。 yíshī 遗诗[名词]死者死前留下的诗句,或前人留下而由后人刊印的诗篇。例:兄妹三人省吃俭用,攒下钱来,终于把父亲的~刊印出来。遗失[动词]丢失。例:不慎~钱包。遗尸[名词]人或动物死后留 ...
颜文敔, 2012
2
张自忠殉国:
如此4天,山上山下及稻田中,双方遗尸及武器很多,咫尺之距,双方都为争夺遗尸和武器而增加伤亡。时值盛夏酷暑,阵地上臭气刺鼻令人呕吐......从所获得敌遗尸的日记中看到:“几次进攻中,庐山上的迫击炮弹如雨点般从天而 降,皇军大受威胁,死伤可怕.
潘强恩 编著, 2014
3
万家岭大捷
... 火力凶猛,五四〇团渐感不支,阵地一时多处告急,就在这紧要关头,陈荣机师长亲率田玉王番五三五团和吴坚五三六团两个团前来增援,五四〇团官兵闻之,全团欢欣鼓舞,勇气儡音增 o 韦团、田团、吴团兵合一处,向疯狂进攻的日军发起反击,日军遗尸遍地, ...
叶绍荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
永乐大典 - 第 1 卷 - 第 9 页
微服求尸^ ^?^)号哭求尸^ 0!2〕哀泣求尸^ 0!》冒锋求尸^。??)人城求尸^。?3〉溢杀藏尸^ (?73^买棺收尸^ 073〉莫敢收尸^ (?73〉布裳 ... 木柜盛尸^ 07?)俗不葬尸^ (?7?)家隶葬尸^ (?76)同棺葬尸^ ^?^)作坑蔵尸^ (?76〉马屎埋尸^杀人埋尸^ 077^诏埋遗尸^ ...
周博琪, 2008
5
迎接近在咫尺的革命(科普知识大博览):
生发长须的僧尸在泰国与马来西亚交界的泰国陶公府附近有一座不太知名的东塞小镇,镇上有一座名叫越冲考的佛寺 o 佛寺 ... 僧尸予以保存,并从该寺的基金中拨出一万多铢为蛮佛灵高僧建造了一座置尸亭 o 据县第拉住持说,蛮佛灵高僧遗尸刚出土时, ...
苗桂芳, 2013
6
從政遺規
陳宏謀. 、過限來完方拘娃(尤者比責須是分撒明白如灰一 _ 兀者即從重究欠十雨而一兀過七八分存剩一二二兩者即從玉缸扣泌乳”屾毋得但論銀數夕夕寡而不分全欠奉欠之殊催徵只用里田』} ‵ ′ _ 】一 w ... " '人、怔川頑之一尸行亦測比}滅腫亦哪一「尸 ...
陳宏謀, 1842
7
把錢花回來: - 第 111 页
趙明澤. 兵家常事滕欺乃兵 225 指数三十年、二十年,截止 2009 年二月底,断捐分别为扁 31.48 %、 55.15 %。看来只有理諡育料,不注重霄除操作的理财方案是不可信的。第三,遗有些理财事昌不缴健客巨立塌出酸,只推蔗某些斋座品的侵势,造成客后尸瞒 ...
趙明澤, 2015
8
剩者為王: 誰說動物不懂經濟學 - 第 217 页
后尸韶可了斋座品,置的次数多了,就成为扁了忠诚客后尸。但逼是一偶被勒等待的遍程,由怜企亲没有新的客后尸源可供遗撰,舞法探取主勒措施将新客后尸牢牢销住,新客后尸成为扁忠诚客后尸的概率,自然就比较低。而日本逼偶老嗣,一改傅统机的被勒 ...
王汝中, 2012
9
金樓子:
梁元帝, 蕭繹. 終制吾企及推延,豈能及病。偶屬炎夏,流金煎石,氣息綿微,心用惝恍,慮不支久,方從風燭。夫有生必有死,達人恆分。棺槨之造,起自軒轅。周室有牆翣之飾,旌銘之儀。晉文公請隧,桓司馬石槨,甚非謂也。送終之禮,思以裁之。觀荀卿、不韋、淮南、 ...
梁元帝, ‎蕭繹, 2015
10
海角遺編:
第三十二回戰城中壯士橫屍避相府秀才喋血轟雷炮發城頭缺,鄉兵巷戰猶不歇。殺氣橫空山嶽搖,呼聲震地雌雄決。白刃交,寶刀折,猛拚一死項濺血。多少官軍拜下風,琴川壯士樹奇節。《鷓鴣天》失節鄉官里巷羞,書生卻少遠謀猷。只道降臣家必保,爭先盡向 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗尸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗尸 no contexto das seguintes notícias.
1
疑为保持家族上流社会地位印名媛杀女烧尸
殷德拉妮目前已坦承杀女烧尸,而警方怀疑行凶动机与金钱纠纷或荣誉杀人有关。 ... 及拉伊,将希娜胁持于车内,驶到郊区勒死,再于尸体上淋上汽油焚烧,遗尸荒野。 «光华日报, ago 15»
2
中条山战役:历时1个多月中国军队遗尸4.2万具
风陵渡,地处黄河东转拐角,是山西、陕西、河南三省的交通要塞,自古以来是黄河上最大的渡口。在长达3年的中条山保卫战中,风陵渡一直是敌我双方争夺的要塞, ... «中国新闻网, jul 15»
3
宋代兰州争夺战:西夏大军围攻兰州遗尸五溃逃
兰州自古为兵家必争之地,在明肃王迁兰之前一直是以军事要塞出现在统治者视线中的,金戈铁马、刀光剑影是其真实写照。 兰州自唐代宗广德元年(763年)被吐蕃 ... «中华网, set 14»
4
准新娘90后女孩遗尸水塘现场
湖北孝感女孩凡莎莎从苏州乘动车到汉口,却蹊跷死在合肥磨店社区一处水沟里。据了解,合肥警方已经立案,正对此事进行调查。而合肥火车站监控显示,凡莎莎于8 ... «凤凰网, ago 14»
5
90后准新娘遗尸水塘死因见网友出轨盘点出轨
出轨的女人是可恨的,同时发生在出轨女身上的事情也是可悲的,往往因为感情纠葛让她们陷入万劫不复的境地。近日湖北的一名90后准新娘遗尸水塘案就为无数想 ... «四海网, ago 14»
6
90后准新娘遗尸水塘
湖北孝感女孩凡莎莎从苏州乘动车到汉口,却蹊跷死在合肥磨店社区一处水沟里。据了解,合肥警方已经立案,正对此事进行调查。而合肥火车站监控显示,凡莎莎于8 ... «华声在线, ago 14»
7
苏州失联女大学生自动水中浮出90后准新娘遗
8月真是一个命案多发的月份,续苏州失联女大学生事件之后,再次发生苏州失联女大学生遗尸从水中自动浮出的诡异事件,一个苏州工业园打工的90后准新娘遗尸水 ... «四海网, ago 14»
8
台中小开分尸案陆女坦承杀害
警方描述,她第一刀就几乎砍断蓝坤俞脖子,仅用剁猪骨大型剁刀就俐落分尸,之后 .... 警方根据黄女供述的犯案遗尸过程,不排除另有共犯涉案,将再深入进行调查。 «大纪元, abr 14»
9
沙特阿拉伯飞机掉落遗尸或为贫穷偷渡者尸体
沙特阿拉伯飞机掉落遗尸或为贫穷偷渡者尸体. 2014-01-06 16:00:00 来源: 环球时报-环球网(北京) 有0人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网 ... «网易, jan 14»
10
在日华人女性被害遗尸案:中国籍主犯被捕
中新网1月26日电据日本新华侨报网报道,1月22日,日本警方从京都府绫部市附近山林中找到了2008年宣告失踪的原神户市语言学校中文教师金泷爱(当时32岁)的 ... «搜狐, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遗尸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-shi-19>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em