Significado de "意想不到" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 意想不到 EM CHINÊS

意	想	不	到
yì	xiǎng	bù	dào

O QUE SIGNIFICA 意想不到 EM CHINÊS

definição de 意想不到 no dicionário chinês

Imprevisível, inesperada.

意想不到 料想不到，没有料到。

TRADUÇÃO DE 意想不到

Conheça a tradução de 意想不到 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 意想不到 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «意想不到» em chinês.

• chinês: 意想不到
• Tradutor português - espanhol: imprevisto
• Tradutor português - inglês: Unexpected
• Tradutor português - hindi: अप्रत्याशित
• Tradutor português - arabe: غير متوقع
• Tradutor português - russo: неожиданный
• Tradutor português - português: inesperado
• Tradutor português - bengali: অপ্রত্যাশিত
• Tradutor português - francês: imprévu
• Tradutor português - malaio: yang tidak dijangka
• Tradutor português - alemão: unerwartet
• Tradutor português - japonês: 予期しません
• Tradutor português - coreano: 예기치 않은
• Tradutor português - javanês: Fungsi
• Tradutor português - vietnamita: bất ngờ
• Tradutor português - tâmil: எதிர்பாராத
• Tradutor português - marata: अनपेक्षित
• Tradutor português - turco: beklenmedik
• Tradutor português - italiano: inaspettato
• Tradutor português - polonês: Nieoczekiwany
• Tradutor português - ucraniano: несподіваний
• Tradutor português - romeno: neașteptat
• Tradutor português - grego: Απροσδόκητη
• Tradutor português - africâner: onverwagte
• Tradutor português - sueco: oväntat
• Tradutor português - norueguês: uventet

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «意想不到»

Descubra o uso de 意想不到 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 意想不到 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

意想不到的電腦活用妙招 - Windows、Office、Word、Excel、PowerPoint、IE ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著. 本書內容僅授權合法持有本書之讀者學習所用,非經本書作者或碁峯資訊股份有限公司正式授權,不得以任何形式複製、抄襲、轉載或透過網路散佈其內容。商標聲明本書所引用之各商標及商品名稱分屬其合法註冊公司 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011

意想不到的MAC電腦活用妙招 (電子書): 省時x快速x實用的密技特蒐

省時x快速x實用的密技特蒐 鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著. 本書特別以使用需求歸類整理出 Mac 在工作‵生活、娛樂相關的應用程式操作密技'原來簡單的按鍵與步驊就能輕鬆解決困擾你的操作難題!讓你的 Mac 不再只是好看的設備'而是成為工作 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2012

夜裡夢境知多少-為你揭開意想不到的夢境之謎

經常聽到這樣的對話「昨晚我做了一個美夢」「為什麼我總是不做夢呢？」那麼，夢，到底是不是一定要出現在睡眠中？如果是，為什麼會有人說自己昨晚睡得很香，一個夢都沒有做 ...

賴怡璇, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «意想不到»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 意想不到 no contexto das seguintes notícias.

美专家：美貌带给人许多意想不到的负面效果

然而，如果你有幸长得不错也不要高兴得太早，心理学家指出，美貌也常伴随着许多意想不到的负面效果。在职场上，因为“花瓶”的刻板印象，美丽的女人往往很难拿到 ... «人民网, set 15»

4种香料有哪些意想不到的功效

在我们的厨房里一定少不了各种各样的香料，而这些香料除了可以使菜肴增加味道外，其实还有你意想不到的保健功效。接下来，就快来看看4种香料意想不到的功效都 ... «familydoctor.com.cn, set 15»

意想不到的数字

意想不到的数字. 智运会期间，上海五子棋队主教练顾炜说：“现在上海学过五子棋的中小学生，至少有三四万。”相对于围棋、中国象棋和国际象棋，五子棋是个关注度较 ... «新民晚报, set 15»

6种意想不到的藏糖大户你中招了吗？

糖的“踪迹”十分隐匿，有很多尝起来并不太甜、名字也听不出“甜味”的食物，恰恰是意想不到的藏糖大户。 浓缩果汁。浓缩果汁与原果汁相比水分减少，体积至少减少到 ... «人民网, set 15»

外媒看中国裁军30万：意想不到的橄榄枝

路透社用“伸出意想不到的橄榄枝”来形容习近平宣布解放军将裁军30万的决定。 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平9月3日在中国人民抗日战争暨世界反 ... «腾讯网, set 15»

原标题：口腔专家提醒：4种意想不到的口臭食物

原标题：口腔专家提醒：4种意想不到的口臭食物. 口臭与饮食关系密切。美国“福克斯新闻网”载文，刊出美国芝加哥口腔科专家杰西卡·埃默里博士总结出的“你想不到的4 ... «人民网, ago 15»

【编辑推荐】意想不到的爆炸源其实就在我们身边

东北网8月16日讯据中央媒体报道，8月12日发生在天津的爆炸事故伤亡惨重，举国哀痛，截止目前事故已致112人遇难95人失踪。（详细）然而在日常的生活中，在我们 ... «东北网, ago 15»

咖啡8种意想不到的用途

导语：喝咖啡是一种小资情调，不过如果你仅仅以为咖啡只能喝就错了。咖啡的用途有很多，今天小编给你介绍咖啡8种意想不到的作用！（来源：99健康网）. 咖啡是用 ... «新浪网, ago 15»

意想不到的水族箱妙用：改善情绪还能降血压

结束了一天忙碌的工作后，看看水族箱里游动的鱼儿，你是不是感觉变轻松了？英国一项最新研究显示，看水族箱不仅能改善情绪，还有助降低血压和心率。 英国国家 ... «新华网, ago 15»

八大意想不到的方法帮助你减少皱纹

据WebMD网站报道，你的一些意想不到的生活习惯可以让你的皱纹减少，只要你多加注意。 方法一：平躺着睡觉. 当你每天都侧躺着睡觉的话，你的脸颊和你的下巴就 ... «三九健康网, jul 15»