Significado de "庸怠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 庸怠 EM CHINÊS

庸	怠
yōng	dài

O QUE SIGNIFICA 庸怠 EM CHINÊS

definição de 庸怠 no dicionário chinês

Julgamento 1. Que é medíocre e preguiçoso. Muitas vezes usado como modéstia. 2. Refere-se a pessoas que são medíocres e preguiçosas.

庸怠 1.谓才识平庸且生性懒惰。常用作自谦词。 2.指才识平庸且生性懒惰的人。

TRADUÇÃO DE 庸怠

Conheça a tradução de 庸怠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 庸怠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庸怠» em chinês.

• chinês: 庸怠
• Tradutor português - espanhol: Yong perezoso
• Tradutor português - inglês: Yong lazy
• Tradutor português - hindi: आलसी योंग
• Tradutor português - arabe: يونغ كسول
• Tradutor português - russo: Юн ленивых
• Tradutor português - português: Yong preguiçoso
• Tradutor português - bengali: ইয়ং অলস
• Tradutor português - francês: Yong paresseux
• Tradutor português - malaio: Biasa-biasa sahaja
• Tradutor português - alemão: Yong faul
• Tradutor português - japonês: 怠惰な龍
• Tradutor português - coreano: 게으른 용
• Tradutor português - javanês: Prasaja
• Tradutor português - vietnamita: Yong lười biếng
• Tradutor português - tâmil: சோம்பேறி யாங்
• Tradutor português - marata: याँग आळशी
• Tradutor português - turco: tembel Yong
• Tradutor português - italiano: Yong pigro
• Tradutor português - polonês: Yong leniwy
• Tradutor português - ucraniano: Юн ледачих
• Tradutor português - romeno: Yong leneș
• Tradutor português - grego: Yong τεμπέλης
• Tradutor português - africâner: Yong lui
• Tradutor português - sueco: Yong lat
• Tradutor português - norueguês: Yong lat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庸怠»

Descubra o uso de 庸怠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庸怠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我國能源問題及對策會議報告書 - 第 209 页

灼 1800 年前,也就是现代文明出鼓姑的莲类革命接生以前的燎裂柴或冶金类,以煤炭做怠能源。在伊利沙白女王诗代的欧洲鼓生了木材馈重的不足,以致木材便格高嵌,钾绒柒乃搏移障地移往森林,四世记末钒践类徒森林的工饭用地限制狂准朗放,那峙煤炭 ...

劉泰英, ‎吳榮義, 1991

立法院公報 - 第 81 卷，第 34 期

德基水庸,以及附近的石罔水庸角青供鹰台中附近三百多离人口的钦用水,德基水庸复成譬油湖,钦用水怎麽辨?有船德基水庸的漳望桂伐及晨菜使用问题,本席已挫蒜了七、八年,到现在都没有改善。换简有二位中舆大军教授因爵了解罔题的敲重性而提案, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1992

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页

或立敎以進庸怠,或言命以窮性靈,此释不同之所由也。 1 積善餘慶,立敎也;而無人。又,肩吾間于連叔曰:吾閒首於接與,大而無常,往而不反。吾驚怖其言,猫河澳而無極。司馬彪曰:極,塵也。嘗君子曰之稱"微而顥,志而晦,婉而成章。市南宜僚見魯侯曰:南越有邑 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

葛端肅公集: 十八卷, 附識闕一卷, 家訓二卷 - 第 61 页

... 巳甚而頓首# :箅謂之連拜棉性不能強從於是日見其疎而人: ^交嫉思中之矣及闕陝她震?攝冢宰考察六^以應余在老病庸怠之列明其爲疎也及歸欽里見郷人耨互揖拜不論主賓^再至一一一此耨鳢威風也細力靡难則曰簡公門不可出 I 一― ,德一而不可 I 分.

葛守禮, 1802

工業管理與工程 - 第 281 页

近年来有一部分企美之合庸,己行再换成篇生垂之拐所。所有原物料,於挨收锗存峙,即已作成待赞料之状熊,至封原物料、零件、租件作若干分镇、分等。参舆生垂计萤之锦定,配合生垂升壹,送料至作类曳甥,取回裂安之配件、半裂品或裂成品,檬查包袋垃作 ...

鍾逹雄, 1984

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 227 页

1 " ' -托入代蒈 6 属,瞻"樂八也、。^八樂。快^ I 暢- "樂了。荧樂 4 褕懷虹 2 ' ^快樂。酒色。楽。腐流 061 ^ 1X ^ ^ X0 疎忽〖'艇。疎!庸。怠楕. 0 ^ 00 細^纖;。^翊腰. 1 艘锂綳二梆腰― ―淡 I 稀粥。稀俊咖贿定宝意。定^〖規, ,商! ;罄量 6 斟酌' ' '旺 5 化、^ 0 化" ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

册府元龜: 卷340-456. 將帥部: - 第 5115 页

锚帛可二之三罩,以午寇凯旋蛊先也。"宋刽道磷息部督荆、湘、盎、秦、牢、梁、雍七州嚣章事、妻南矗校尉。而盒糙遇甚,畜聚财背,常若不足。去镇之日·府庸怠之空虚。王银惠怠安速葛罩、武陵内史。以封到毅功,封漠毒棘子。蛋毅、肺向、博挺根镇阮旗,寓篇 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

中西文化比较导论: 关于中国文化选择的再检讨 - 第 118 页

关于中国文化选择的再检讨 曹锡仁. "英国风俗醇厚,物产藩庶... ...日竟新奇巧异之艺,地少庸怠游情之民。尤可羡者,人知逊让,心多悉诚,国中士庶往来,常少斗争欺侮之事。异域客民旅居其地者,从无受欺被 ...

曹锡仁, 1992

明史紀事本末:

谷應泰. 第十三卷胡藍之獄太祖洪武二年冬十月,上欲以楊憲為丞相,問劉基。基素與憲厚,以為不可。上怪之,基曰:「憲有相才,無相器。夫宰相者,持心如水,以義理為權衡,而已不與焉者也。今憲不然,能無敗乎!」上曰:「汪廣洋何如?」基曰:「此褊淺。」上曰:「 ...

谷應泰, 2015

維吾尔族民間故事 - 第 1 卷 - 第 18 页

创子手柬梆小王子,小王子骑上木庸,螺棘一扭,剖子手撰了个空。圃王一兑自己这旗多人庸,不如一个小孩子,气得昏过去了。小王子来到天宫和公主葫: "我仍俩的爱情越来越澡,要想分萌是万万不能的 ... 的木庸怠忙跑到刑惕,一且老头的脖子巳撵套在键子上.

刘蕭吾, 1936