Significado de "衰怠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衰怠 EM CHINÊS

衰	怠
shuāi	dài

O QUE SIGNIFICA 衰怠 EM CHINÊS

definição de 衰怠 no dicionário chinês

O declínio é debilitante.

衰怠 衰弱危殆。

TRADUÇÃO DE 衰怠

Conheça a tradução de 衰怠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衰怠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衰怠» em chinês.

• chinês: 衰怠
• Tradutor português - espanhol: mala perezoso
• Tradutor português - inglês: Bad lazy
• Tradutor português - hindi: आलसी बुरा
• Tradutor português - arabe: سيئة كسول
• Tradutor português - russo: Плохой ленивый
• Tradutor português - português: Bad preguiçoso
• Tradutor português - bengali: খারাপ অলস
• Tradutor português - francês: Bad paresseux
• Tradutor português - malaio: Bad malas
• Tradutor português - alemão: Bad faul
• Tradutor português - japonês: 悪い怠惰
• Tradutor português - coreano: 게으른 나쁜
• Tradutor português - javanês: Bad puguh
• Tradutor português - vietnamita: Bad lười biếng
• Tradutor português - tâmil: சோம்பேறி பேட்
• Tradutor português - marata: खराब आळशी
• Tradutor português - turco: tembel Kötü
• Tradutor português - italiano: Bad pigro
• Tradutor português - polonês: Bad leniwy
• Tradutor português - ucraniano: поганий ледачий
• Tradutor português - romeno: Bad leneș
• Tradutor português - grego: Bad τεμπέλης
• Tradutor português - africâner: Bad lui
• Tradutor português - sueco: dålig lat
• Tradutor português - norueguês: Bad lat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衰怠»

Descubra o uso de 衰怠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衰怠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 379 页

기 晉,袁宏《後漢紀,明帝紀下〉大夫其對以孤 19 爵以來ᅳ 志意衰墮.聲色是娱,犬馬是好.【衰怠 쇠태】 쇠 약하고 위태 로움.〈隋害,高祖紀下〉迹其衰怠之源.稽其亂亡之兆,起自高祖.成於場帝,所由來遠矣,非ᅳ朝 ᅳ夕.【衰統 쇠통】 쇠미한 황통 (皇統 I 《北史, ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

Water Supply Paper - 第 295 页

Geological Survey (U.S.). 芸雲睾毒 i 衰怠 i 雲善員員蓋員珪舅 i 尊葦員衰衰衰 ... 宕あお宅コ品刃安銘コま呂ヨ呂安銘茸ココ品品茗宝主仁竃寅糞ま宰葦尋幸衰三零竃互 uO た吋 I センチ II つぢロ叫 ...

Geological Survey (U.S.), 1949

管子集斠 - 第 80 页

王念孫云:「入」當^味本、&本作「雜」,後| |及文^ 5 : 1 性 1 、化 I 性,引此並作「襲」,襲即入也。無.須改「襲」 作「正」,而^ 1 桝作 形^篇第二 5 二爲「入」。 I ^ ^本、古本、^本、^本作「襲」, # 14 :、凌本,花齋本「璣」作「入」。邪氣襲內玉! 3 作色乃衰怠其事,則日慕必逢 ...

管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

Financial Statistics of Cities Having a Population of Over ... - 第 277 页

... 茜芭蕃糞器ま善妻 i 棄睾審 8 衰竃 3 幸 i 垂尋季餌畠茜睾津崔蓋寅会ぎぎ雪鼓音姦芸蕃蜜鼓ま璽要 i コ牟孟だ宅辞睾まヨ葺 ... 4 一硅ま宝善衰怠右再打蕃睾ま長竃きま婁竺圭員畢善撰葛蓋寅ま j 裳糞歪き蓋蓋尽オ色尊吋ざぎ片訂車東卒吋君ゴ式ゴゴ群 ...

Le Grand Powers, ‎Starke McLaughlin Grogan, 1928

Guwen xiyi

... 之之受恩′有咖喲丘`由且後御報答不盡矣今諸侯之事一南券君不如此日簪恭言坵叩漏濁則幟女夕)由岫媽鞠岫′珋墻辜晉衰怠必有播′ _ ′‵‵`′〝一′晉之闕失乂玫之鐐`日 J 一( (一一 n_〝、′合姜戒苴〈誰罪于 o 明明是啣剉口咖詰亳之辜幹丑鈿 ...

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

中國史學史綱 - 第 360 页

《隋書》史論的作者注意從變化的觀點來分析歷史現象,認為隋朝「衰怠」、「亂亡」的原因,「所由來遠矣,非一朝一夕」化;而著重分析了隋亡「成於煬帝」的種種政治原因,指出:隋煬帝「負其富強之資,思逞無厭之欲,狹殷、周之制度,尚秦、漢之規摹。恃才矜己,傲狠 ...

瞿林東, 2002

金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 652 页

汝饋憫其無子乃 1 撒之歸^ ^孕芪如期詣樣蘼後-裕乃修.學狡興鳢羲風俗 3 變^ !衰怠有窝芪坐法當死〕人給則教行知教別訟利美獰惰不魏年凤漸懞! —絳地民繁賦重爲生隘而健^前牧多似事去奢汝贖至蕭九載考積至京大臣薦其才任治民獾山西驊州知州.

經額布, 1826

韓城縣(陜西)志: 16卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-7 卷 - 第 153 页

16卷, 卷首 : 1卷 錢坫, 傳應奎. 3 墦葡锏固新^用不^者潲薄之永^^^^,^ ,鉴ゆ顶ゆ^】八ュ、條然者久之^^舞金伐石陶^營^赛孳ぼ;^^.輿之氣大夹ズ戏^搣^如舟非柁不行 1 ^ : ^ 1 11 1 1 ^ , !.^^ほ,.,寸,つ^^1!?^は之建也兪匐吉星^雇則蒇和年 11^衰怠^ !不がを^ ...

錢坫, ‎傳應奎, 1818

周易知行: - 第 85 页

天有純剛,故有健,用今畫純陽之卦以比擬之,故謂之象。象在彖後者,彖詳而象略也。是以過半之義,思在彖而不在象,有由而然也。『天行健』者,行者運動之稱,健者強壯之名,乾是眾健之訓。今大象不取餘健為釋,偏說天者,萬物壯健皆有衰怠,唯天運動日過一度, ...

何文匯, 2014

晏子春秋:

晏嬰 朔雪寒. 景公貪長有國之樂晏子諫第十六景公將觀于淄上,與晏子閒立。公喟然歎曰:「嗚呼!使國可長保而傳于子孫,豈不樂哉?」晏子對曰:「嬰聞明王不徒立,百姓不虛至。今君以政亂國,以行棄民久矣,而聲欲保之,不亦難乎!嬰聞之,能長保國者,能終善者 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衰怠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衰怠 no contexto das seguintes notícias.

隋炀帝开凿的大运河属防灾减灾工程提高排洪能力

虽然“迹其衰怠之源，稽其乱亡之兆，起自高祖，成于炀帝。所由来远矣。非一朝一夕。”但很大程度上隋炀帝好大喜功、骄奢淫逸、滥用民力等做法加速了这一进程。 «中国新闻网, nov 14»

歷史與空間：興廢仁壽宮

魏徵指出：「跡其衰怠之源，稽其亂亡之兆，起自高祖，成於煬帝，所由來遠矣，非一朝一夕。」（《隋書》卷二）這才是持平之論。 城頭變幻大王旗。貞觀元年（627年）李世民 ... «香港文匯報, out 13»

兴废仁寿宫

魏征指出：“迹其衰怠之源，稽其乱亡之兆，起自高祖，成于炀帝，所由来远矣，非一朝一夕。”（《隋书》卷二）这才是持平之论。 城头变幻大王旗。贞观元年（627年）李世民 ... «凤凰网, out 13»