Significado de "忧能伤人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 忧能伤人 EM CHINÊS

忧	能	伤	人
yōu	néng	shāng	rén

O QUE SIGNIFICA 忧能伤人 EM CHINÊS

definição de 忧能伤人 no dicionário chinês

O infortúnio pode prejudicar as pessoas. Pode prejudicar a saúde das pessoas.

忧能伤人 指忧愁会损害人的健康。

TRADUÇÃO DE 忧能伤人

Conheça a tradução de 忧能伤人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忧能伤人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忧能伤人» em chinês.

• chinês: 忧能伤人
• Tradutor português - espanhol: El miedo puede hacer daño
• Tradutor português - inglês: Fear can hurt
• Tradutor português - hindi: डर चोट कर सकते हैं
• Tradutor português - arabe: الخوف يمكن ان تؤذي
• Tradutor português - russo: Страх может повредить
• Tradutor português - português: O medo pode machucar
• Tradutor português - bengali: চিন্তা মানুষ ক্ষতি করতে পারে
• Tradutor português - francês: La peur peut faire mal
• Tradutor português - malaio: Takut boleh mencederakan
• Tradutor português - alemão: Angst kann weh tun
• Tradutor português - japonês: 恐怖は傷つけることができます
• Tradutor português - coreano: 두려움은 해칠 수
• Tradutor português - javanês: Wedi bisa babras
• Tradutor português - vietnamita: Sợ hãi có thể bị tổn thương
• Tradutor português - tâmil: பயம் தாக்க முடியும்
• Tradutor português - marata: भिऊ दुखापत करू शकता
• Tradutor português - turco: Korku zarar veremez
• Tradutor português - italiano: La paura può far male
• Tradutor português - polonês: Strach może zaszkodzić
• Tradutor português - ucraniano: Страх може пошкодити
• Tradutor português - romeno: Frica poate răni
• Tradutor português - grego: Ο φόβος μπορεί να βλάψει
• Tradutor português - africâner: Vrees kan seermaak
• Tradutor português - sueco: Rädsla kan skada
• Tradutor português - norueguês: Frykt kan skade

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忧能伤人»

Descubra o uso de 忧能伤人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忧能伤人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我是怎樣恢復健康的 - 第 215 页

第為人當憂愁時,一切精力都集中於其所憂之想像上,既不能排除其想像,也不能用行動排除其困難,只是愁眉不展,而為無謂之幻想,於是 ... 倘若在憂鬱時能設定希望,計劃其實現的方法,而以行動實現之,則憂自去。 ... 215 我國俗語說:“憂能傷人,怒能殺身。

舒新城, 2013

聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 200 页

然而,可壁問天,日斜"膽,待律澤畔,歌哭無端,憂能傷人,意自難免。預行解釋「抒憤憑」之「弗獲已之情」的段落,其間的意理情態,似乎並不僅止於說明葉廣度的「發為歌詠,多見憶棄慨」的內蘊;這一段以屈原作〈天問〉;賈誼賦〈服鳥〉;特以〈漁父〉中,因「獨清」、「獨 ...

楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 109 页

我在一九二○年底,其時尚未離開巴黎,即見聚集於巴黎城郊之窮苦學生大致已有五百人之眾,吳、李兩先生已弄得焦頭爛額,正要乘輪回國去求 ... 這固由於民初中、小學校太不注重體育訓練,青年體力一般甚差;然而憂能傷人,貧能使人得病至死,卻真可悲!

陳三井, 2014

“把手指放在伤口上”：阅读希伯来文学与文化:

格罗斯曼的忧思 1997年夏天,我第一次在特拉维夫哈雅康河畔美丽的绿色角对第一位登上英国图书排行榜的的以色列作家大卫∙格罗斯曼进行了访谈 ... 俗话说,忧能伤人。 ... 而今,在巴以冲突愈来愈烈,无人能够预测未来的情形下,格罗斯曼更加忧心忡忡。

钟志清, 2015

玉梨魂:

此時窗外悄無一人,惟有此映日之蕉,偎窗作窺探狀,若訝窗內之人,每晨必當窗對鏡理妝,今何以日已向午,窗猶深鎖?其夜睡過遲,沉沉不 ... 梨娘因感夢霞而成病,夢霞之誓書,實為梨娘之病證,而梨娘之病,固又別有一原因在。古人云:憂能傷人,勞以致疾。憂也 ...

朔雪寒, 2014

曹雪芹: 文采风流第一人

忧能伤人,充满忧伤地唱酒更能伤人,慢慢地他也彻底病倒起不来了。那些朋友敦诚、敦敏兄弟也好张宜泉也好一个个都沉浸在丧子的悲痛中,暂时也没心思再去顾及远在香山脚下的曹雪芹了。鄂比时常来家劝解,可皇不见效来。曹雪芹酒唱得更厉害了那皇 ...

张兰芳, 2014

诗词赏析七讲

客长寿”三字有丰富潜台词:忧能伤人,折人之寿,而“留得青山在,不怕没柴烧”啊!七字画出两人的形象,一个是穷途落魄的客人,一个是心地善良的主人。紧接着,似乎应继续写主人的致词了。但诗笔就此带住,以下两句作穿插,再申“零落栖迟”之意,命意婉曲。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

常用英文谚语详解（文字书）: The Guide to Common English Proverbs

人还没死去,别说他幸福。〈说明〉意指人活在世上多少都有苦恼,幸福也可能有生变的时候。 Care killed a [the] cat.忧虑能杀九命猫。(中文曰:忧能伤人。)〈说明〉据说猫有九条命,是韧性极强不易受到伤害的一种动物,然而有则寓言中提到猫因忧虑致死。

东西文坊, 2014

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 50 页

所以什么食物最适合这问题各人可凭自己的嗜好来决定,但是,这儿有个最高的原则,就是“不要吃得过饱” ,吃得过饱,什么病都来了, ... 这充分证明“忧能伤人"那句话,并非跟人开玩笑,而是有事实的根据,我们如要保持精神的愉快,最重要的是时常保持“知足” ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

最新辭典 - 第 96 页

慨允】慨然允諾。【慨歎察區(义渥 030 園 0 心中有^ |氣^能發拽,如氣愜。 ... 麥疑,如憂盧。 ... 【憂樂^ ? . )相共】有;猫同享苦痛。【楚患餘生】飽經浚患。己任。憂慮國政敗壊,人民身體。【憂國憂民】以國事爲苦。〔憂能傷人】憂盧能傷人和息難 960 。【^勞 1 愛傷 ...

洪餘慶, 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忧能伤人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忧能伤人 no contexto das seguintes notícias.

张爱玲父女恩怨：创伤多半因为爱

当张爱玲和张志沂辗转于各自的人生路途上时，想到生命里的那个人，是否各有各的委屈与芥蒂，其间的酸楚难 ... 忧能伤人，殊深惦念，闻眠食均不如平时，近更若何？ «人民网, set 09»