Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "忧盼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 忧盼 EM CHINÊS

yōupàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 忧盼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «忧盼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 忧盼 no dicionário chinês

Preocupa esperança com esperança de ansiedade. 忧盼 怀着忧虑的心情盼望。

Clique para ver a definição original de «忧盼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忧盼


俯盼
fu pan
凝盼
ning pan
回盼
hui pan
垂盼
chui pan
大盼盼
da pan pan
宠盼
chong pan
恩盼
en pan
期盼
qi pan
流盼
liu pan
渴盼
ke pan
留盼
liu pan
pan
盼盼
pan pan
眷盼
juan pan
祈盼
qi pan
祷盼
dao pan
美盼
mei pan
隆盼
long pan
顾盼
gu pan
齿盼
chi pan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忧盼

能伤人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 忧盼

左顾右
眼盼

Sinônimos e antônimos de 忧盼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忧盼»

Tradutor on-line com a tradução de 忧盼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 忧盼

Conheça a tradução de 忧盼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 忧盼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忧盼» em chinês.

chinês

忧盼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espero te preocupes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hope worry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंता आशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نأمل تقلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Надеюсь, беспокоиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espero que se preocupar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশা করি চিন্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Espoir vous inquiétez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berharap bimbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hoffe Sorgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配ホープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정 희망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mugi sumelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hy vọng lo lắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்பட நம்புகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी आशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merak Umut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

speranza preoccupazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mam nadzieję, że się martwić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сподіваюся, турбуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sper griji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελπίδα ανησυχείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoop bekommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hope oroa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håper bekymre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忧盼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忧盼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «忧盼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忧盼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忧盼»

Descubra o uso de 忧盼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忧盼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
及姓丛把死龟捡到院承黑.元片战挫寰割掉。贸弗基速了士夜.这夜果然怪物绝迹了。克老翁便如数赠了他三百两银子,申某背了银子返回家中。弗妻照为这去出恭连续顾夜澄回塞。延连搜忧盼黑,艾未突然匣来了。妻子氨性闽他去哪了,电慧默还透把背着的 ...
蒲松龄, 2015
2
当代汉语词典 - 第 357 页
李国炎. 【非亲非故】既不是亲厲,也不是故旧.表示彼此毫无关系:他 8 我〜.我犯不着祖护他.【毛举纖故】烦琐地列举细小的事情.也说毛举细务.【平白无故】没有任何一点缘故:〜挨了一顿打.【人情世故】为人处亊的道理:不懂〜,【三亲六故】泛指亲戚和故旧,【 ...
李国炎, 2001
3
J2ME手机游戏开发技术详解 - 第 311 页
李振鹏, 龚剑. 轨 Z 之绘制双缓冲区要创建一个新的 GameC 姐 vas 实例,需要通过继承并调用父类的构造函数 protectedGa·meCanvas(booleansuppressKeyEvents) G 砸 eCanva5 为这个类的每个实例提供了惟一的图形缓冲区,所有的图形创建和修改 ...
李振鹏, ‎龚剑, 2006
4
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 中國歷代散文逸〔下册)二一 0 人」的地方。文章由敍事、寫景、議論三部分構成,駢散相間,結構嚴密,排比工整,且富於詞藻。這樣的文之高& ,則憂其民;處江湖之遠八,則憂其君:是進亦憂,返亦憂。然則何時而樂耶?其蓋有在矣。」作者的這種胸襟,突破 ...
劉盼遂, 1991
5
文淵閣四庫全書: Si ku quan shu kao zheng - 第 620 页
权嘲拳嵌洋糠盼轧易姜羊忱憾刊个镇盼乱映徐仲等群冉进伺祷休不日像刀个 瑚忧盼轧易其丰悦憾刊. |肉乳点狼能睹彝队基儿斗上又帆人林府下慧基几十六之- -一七马话侦粥砧注水竹之人增本忠强搞小刊木悬刊本脱伺字猿魏志增 E 刊本·弃乳卷儿十三 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
6
天价前妻(四):
安染染. 听说当年他跟着母亲回齐家认祖归宗的时候,齐家上上下下百十来口人中,什么七大姑八大姨的,也是有不少反对的,那时候他才十岁,可是面对那些反对者,眼睛都没有眨一下,直接拽着他妈妈的手到了他爸爸面前,说你是要我们呢,还是要齐家少爷的 ...
安染染, 2015
7
冷情王爷命定妃:
忘忧猛地回过神来,从他的怀抱中站了起来,唇角挂上一丝冷笑:“你的眼睛很美,可是,里面不该有那种神色。这么美丽的眼睛,应该是很多人都喜欢的吧!”说完,也不管公孙天佑的表情,径自往酒楼里面走去。公孙天佑的眼睛里被震惊所代替,脸上洋溢起妖媚的 ...
彼岸花在蔓延, 2015
8
小琅嬛館叢書 - 第 37-42 卷
分別物地之所宜而篇之種也`屾名山犬澤不以盼 0 `性云盼〝碩篇班 ll" .]"案盼奧頒同朗堂位頒度量涅頒韻篇班 __『 _ 「喬樅謹案集齣十一憂盼頒同生二元頒逋作盼皿" ll_〝周臚犬宰八日匪頒之式"汪引鄭句豊誡頒頡逛〝ll 布之班謂班賜也段氏周醴漠頡攷 ...
陳喬樅, ‎陳壽祺, 1882
9
國榷 ; , 北游錄 - 第 8 卷
... 小民有抓沾仆方今史洛金不硼求忧如牧褥小厌止似搏碑瓜力定名坤交晾趣示君撇势赞刑侈于公廷追呼偏于啊毋拂融不帕流; ... 成办傅耳圳而不偶川比此尤什奶一椒今後巡抵官帅莆部祷推老成敏糠墩匝外任之大毋换啪扣其耍地司涝却邯僻及忧盼悔扮 ...
談遷, ‎揚家駱, 1978
10
論語章句分義[MARC+21][MARC+5D38] - 第 2 卷
以孔、顏師弟平素之密接親切,固必互知足能善處而不罹於難,但夫子於時卻竟謂「以女為死」者,正由反乎憂盼而安然復合,致驚喜逾恆摯情之翻為衝發流露耳。至於顏淵之爽直對答「子在,回何敢死」,亦即於理勢上肯定夫子可泰然通過而己固不待於死,所以 ...
周群振, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忧盼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忧盼 no contexto das seguintes notícias.
1
公交车上蹿丢狗主人心忧盼人还
9月1日15时许,市民鹿女士带着泰迪狗上了一辆公交车。令她没想到的是,公交车在从黄河路转弯到黄河街时,小狗从窗口跳下公交车。鹿女士下车后立即返回寻找, ... «新浪大连, set 15»
2
海南文昌:航天小镇人民的喜忧盼
新华网海口9月11日电(记者周慧敏)青砖灰瓦、雕龙画凤、拱门连廊……走进海南文昌龙楼镇,古朴的琼北民居风格扑面而来。然而,随处可见的双语招牌、路旁整齐 ... «新华网, set 15»
3
中小学教师“评正高”引发的喜忧盼
国务院近日最近决定,在试点的基础上,再用一年左右时间,在全国部分地区开展深化中小学教师职称制度改革试点。这意味着全国将有越来越多的中小学教师参评与 ... «新浪网, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忧盼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-pan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em