Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浴日补天" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浴日补天 EM CHINÊS

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浴日补天 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浴日补天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浴日补天 no dicionário chinês

O dia do banho para preencher o céu Isso se refere à fêmea 娲 五 五 五 五 五 五 五 五 五 补 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 羲 ... Mais tarde usado para metaforizar a capacidade das pessoas de superar a natureza. Também descreve grandes conquistas. 浴日补天 这是指女娲炼五色石补天和羲和给太阳洗澡两个神话故事。后用来比喻人有战胜自然的能力。也形容伟大的功业。

Clique para ver a definição original de «浴日补天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浴日补天

兰令节
兰汤
浴日

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浴日补天

包青
半半
半边
女娲补天
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
炼石补天
白日升
白日青
白浪掀
缩地补天
补天
鼻孔撩
鼻孔朝

Sinônimos e antônimos de 浴日补天 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浴日补天»

Tradutor on-line com a tradução de 浴日补天 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浴日补天

Conheça a tradução de 浴日补天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浴日补天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浴日补天» em chinês.

chinês

浴日补天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Día del baño del Cielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bath Day the Sky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्नान दिन स्काई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم حمام السماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ванна день небо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dia Bath the Sky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাথ ডে স্কাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jour Bath the Sky
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bath Day Sky
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bad Day the Sky
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バースデイスカイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목욕 의 날 하늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bath Day Sky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bath Day the Sky
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளியலறை நாள் ஸ்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाथ दिवस स्काय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Banyo Günü Sky
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bagno di giorno il cielo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzień wanna Sky
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ванна день небо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baie Ziua cerul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπανιέρα Ημέρα του ουρανού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bath Day die Sky
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bath Day the Sky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bad Day the Sky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浴日补天

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浴日补天»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浴日补天» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浴日补天

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浴日补天»

Descubra o uso de 浴日补天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浴日补天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 70 页
晚清,刘坤一《书牍,一 0 复许仙屛》 0 遗集》 2063 ^每于用人行政,格外加意,以期救弊补偏。补天浴 5 ^ 1150 ^「1 女娲补天,故事见《淮南子,览冥^》〈《诸子集成》本 95 》義和浴日,故事见《山海经^大荒南经》〔校注本 381 〕。后来用〔补天浴日〕,比喻力挽危局, ...
刘洁修, 1989
2
六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 211 页
八年后,谢翱与友人登西台哭祭文天样英灵,并作(登西台恸哭记》以记其事: "须臾雨止,登西台,设主于荒亭隅,再拜跪伏。祝毕,号而恸者三。复再拜 ... 谓帮助别人就要帮助到底,不可半途而废 0 ^ 2 补天浴日手~能够挽回世运的英亲。补天浴日,古代神话传说, ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
封神演義:
武王曰:「朕蒙卿等旋乾轉坤之力,浴日補天之才,戡禍亂於永清,闢宇宙而再朗,其有功於社稷生民,真無涯際;雖家禋戶祀,尚不足以報其勞,豈驟捨朕而歸山也?朕何忍焉!」李靖等曰:「陛下仁恩厚德,臣等沐之久矣。但臣等恬淡性成,山野素志,況師命難以抗違, ...
許仲琳, 2015
4
實用成語詞典 - 第 40 页
用以比喩功勦極大。【用法】謂冇女媧補天-義和浴日」帶河之誓, 1 ^臣相信,古今無一一。〕浚有補天浴日之功,陛下有礪山義和浴日。」宋史趙鼎傳:「〔張五色石,以補蒼天。」山海經:「【出處】洧南子覽冥訓:「女媧鍊補天浴日誼」。^ 1111 【衣部】補爽裝裹.
陳新雄, ‎顔崑陽, 1980
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
文臣原文帝王有出震向离1之象,大臣有补天浴日之功。三公2上应三台3,郎官4上应列宿。宰相位居台铉5,吏部职掌铨衡6。注释 1出震向离:震、离:据《易经》载:震代表东方,离代表南方,帝王就像太阳一样从东方升起,在南方照耀天下。2三公:《汉书∙百官公卿 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
盤古至唐虞傳:
製作文明開千古,補天浴日亙蒼穹。 神農黃帝氏立極風後八陣困蚩尤話說伏羲氏沒,黃帝神農氏作。當時有少典君,娶有嶠氏之女,名安登。安登生二子,長子名有年,感神龍之異而後誕育於姜水之上。生得牛首而人身,遂以姜為姓。後在烈山上起立根基,號烈山 ...
朔雪寒, 2014
7
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
本、小隨胸,以高下緩急別之;諸瀉心湯,以寒熱虛實辨之。半、苔治疫,李、連降逆,桐、頭湧虛煩,參、附回陽虛,下后大法,備於斯矣。醫些意體末外方:牡喻昌日:八九日過經乃下之,可謂慎矣!郭知外邪未盡,乘虛而陷,邪方在表里,其患已及於神明,於此而補天浴日, ...
張仲景, 2015
8
新編成語辭典 - 第 240 页
餘來補不足。(易經)君子以買多益寡。 Q 頁;聚、取才一說是減。[裏應外合]扛六扒幻是說從外面發動攻堆,裏而同時策應,裏外夾攻(啟幀記聞錄)諸奸預謀,已定裏應外合。[天浴日口丸士丐吵叫比喻功勛極大。(宋史)浚有捕天浴日之功.陸下有晒山帶河之曹, ...
蘇尚耀, 1977
9
好查好用成語熟語辭典 - 第 270 页
... 形容說話浮誇。也說夸夸其談。誠心誠意形容心意非常的真誠。誠惶誠恐形容戒慎又恐懼不安的情態。也說誠恐誠惶、誠惶誠懼。話不投機形容彼此談話時意見不合。誅心之論深刻的議論。誅求無已形容很貪心,不 平。路是人開的,樹是 270 補天浴日比喻 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
成方切用:
(喻嘉言曰柴胡陽邪全本退於潤燥以治六日者,內,桂枝加干或但微甚以衛伏於既無湯,可以芩連惡寒偏旁惡寒大陷夫支去而景)此汗謂而使道絕。使道絕則君主孤危,所以 ... 夫邪方在表裡,其患已及神明,於此而補天浴日,寧復尋常表裡所辦。故用人參茯苓之補, ...
吳儀洛, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浴日补天 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-ri-bu-tian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em