Significado de "怨哀哀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怨哀哀 EM CHINÊS

怨	哀	哀
yuàn	āi	āi

O QUE SIGNIFICA 怨哀哀 EM CHINÊS

definição de 怨哀哀 no dicionário chinês

Sorrow Veja "triste e lamento".

怨哀哀 见"怨怨哀哀"。

TRADUÇÃO DE 怨哀哀

Conheça a tradução de 怨哀哀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怨哀哀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怨哀哀» em chinês.

• chinês: 怨哀哀
• Tradutor português - espanhol: dolor resentimiento
• Tradutor português - inglês: Resentment sorrow
• Tradutor português - hindi: असंतोष दु: ख
• Tradutor português - arabe: استياء الحزن
• Tradutor português - russo: Обида печаль
• Tradutor português - português: O ressentimento tristeza
• Tradutor português - bengali: দুঃখ ও বিরক্তি
• Tradutor português - francês: Le ressentiment douleur
• Tradutor português - malaio: Kesedihan dan kebencian
• Tradutor português - alemão: Ressentiments Trauer
• Tradutor português - japonês: 恨みの悲しみ
• Tradutor português - coreano: 분노 의 슬픔
• Tradutor português - javanês: Kasusahan lan kanepson
• Tradutor português - vietnamita: oán hận sầu
• Tradutor português - tâmil: சாரோ மற்றும் சீற்றத்தை
• Tradutor português - marata: दु: ख आणि संताप
• Tradutor português - turco: Üzüntü ve kızgınlık
• Tradutor português - italiano: Il risentimento dolore
• Tradutor português - polonês: urazy smutek
• Tradutor português - ucraniano: образа печаль
• Tradutor português - romeno: resentimentele durere
• Tradutor português - grego: δυσαρέσκεια θλίψη
• Tradutor português - africâner: wrok hartseer
• Tradutor português - sueco: förbittring sorg
• Tradutor português - norueguês: harme sorg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怨哀哀»

Descubra o uso de 怨哀哀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怨哀哀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

萬曆首輔張居正：水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 102 页

熊召政 102 《萬曆首輔張居正》籲 《催拍子帶賺煞》未飲離杯心如醉,須信道「送君千里」。怨怨哀哀,淒淒苦苦啼《擂鼓體》一鞭行色苦相催,皆因些子,浮名簿利。萍梗飄流無定跡,好在陽開圖畫裡。《怨別離》感情風物正淒淒'晉山青、汾水碧。誰返扁舟蘆花外?

熊召政, 2006

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

本词言简意深,说出主人公深深的怨,哀哀的情。思远人晏几道红叶黄花秋意晚,千里念行客。飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得?泪弹不尽当窗滴,就砚旋研墨[1]。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。【注释】[1]“泪弹”二句:化用孟郊《归信吟》“泪墨洒为书”句意, ...

盛庆斌, 2013

包待制三勘蝴蝶夢:

空教我悶轉加、愁無奈;只落得哭哭啼啼、怨怨哀哀。(帶云)石和孩兒呵!(唱)【沽美酒】我將這老精神強打拍,小名兒叫的明白,你個孝順的石和安在哉?則被他拋殺您奶奶,教我空沒亂把地皮摑。【太平令】空教我哭啼啼自敦自摔,百般的喚不回來。也是我多災多 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

邓一光文集：流浪者 - 第 91 页

女朋友怨怨哀哀地瘫在电话里,接着就嘎嘎地哭起来,哭得十分动人。我感到事态的重大。我说: “怎么,是你爷爷终于死了?老爷子的遗嘱没提到你? ” “不是。”电话终于不哭了, “我想约你今晚去听歌剧,可我不知道你同不同意。” “让我想想。”我说。我想了 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

竇娥冤:

... 今日個搭伏定攝魂台,一靈兒怨哀哀。父親也,你現掌著刑名事,親蒙聖主差。端詳這文冊,那廝亂綱常當合敗。便萬剮了喬才,還道報冤仇不暢快。〔竇天章做泣科,云〕哎,我屈死的兒夜,則被你痛殺我也!我且問你:這楚州三年不雨,可真個是為你來?〔魂旦云〕是 ...

關漢卿, 2015

曲選 - 第 219 页

我喚你好幾次,你再也不痛哀哉,屈殺了你箇青舂女孩:只恐怕天明了你且回去,到來日我將文卷改正明白。(魂旦暂下)〈竇天章是爲你來? (魂旦云: )是爲你孩兒來。(竇天章 ... 一靈兒 15 怨哀哀。父親也,你現掌著刑名事,親蒙場. ,我不肯辱祖上,倒把我殘生壞。

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合，錄記數萬條台語日常通用語詞

002 亞熱帶【'炙帶/ 'Zghet daj】亞鉛線【'鉛線/ 'Zia= so6】(乾脆)【'Zsa lih】(日) ai /哀哀i3【哀i3 / ai i3】(哀豪聲) {悲哀/悲ai / bfai}第 008 頁 au疊【au tr】(摺疊) au紙【au zur】(摺紙)傲慢【au幔/ au va5】{茶甌/茶au / d, au}(茶杯) a5 /喉嗷敖{n'喉/ n' a5}(喉嚨) aj ...

洪國良, 2010

元杂剧和元代民俗文化 - 第 116 页

该剧第三折岳飞的鬼魂唱:【紫花儿序】三魂儿漾潇洒洒,七魄儿怨怨哀哀,一灵儿荡荡悠悠。掩不是降灾邪祟,俺是出力公侯。你问缘由,我对圣主明言剐骨仇。俺说的并无虚谬,谢上圣将这屈死冤魂,放入这凤阁龙楼。【络丝娘】臣舍性命出气力请粗粮将边庭 ...

罗斯宁, 2007

在北大听到的24堂修心课

与其终日怨叹、哀哀自怜,倒不如放下挫折,继续前行。也许只要一步,就能找到阳光,重新开始。失意时,很多人都会不由自主地羡慕甚至是嫉妒那些缤纷闪耀的成功人士,认为他们命好,刚刚下海就能捞到大鱼,年纪轻轻就能创业成功。其实,人生失意无南北, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

篋中集 - 第 194 卷

... 首以之'怨哀莆漠而八雄末哀公冉征耳%赋使目名嘲捌闻 d 料石,而莲名有士士哀哀篱盏特名八哀人坤巾人入本子建五叫其氧耳"衰束 L 起椅晴致引叫刮擞扫坪. 轴汹挝 二扣/二其盯羊亡鼻 L 泣- ( : * )女立耳王之汀型] ...

元結, ‎Tao Xue, ‎薛濤, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怨哀哀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怨哀哀 no contexto das seguintes notícias.

羽戈：善待舒淇就是善待一代人的青春

不怕你笑话，在他启蒙之前，18岁的我，尚不知舒淇为何物，听其名，还以为是琼瑶或亦舒笔下怨怨哀哀的女主角呢。犹记得，当时还是处男的K兄，说起舒淇之时，语音 ... «腾讯网, mar 12»