Baixe o aplicativo
educalingo
原祖

Significado de "原祖" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 原祖 EM CHINÊS

yuán



O QUE SIGNIFICA 原祖 EM CHINÊS

definição de 原祖 no dicionário chinês

O antepassado original. Metáfora para o fundador de uma carreira.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 原祖

不挑之祖 · 不祧之祖 · 东土九祖 · 东土六祖 · 二祖 · 伯祖 · 出祖 · 初祖 · 大公祖 · 大祖 · 帝祖 · 成佛作祖 · 本祖 · 次祖 · 次长祖 · 法祖 · 道祖 · 长祖 · 霸祖 · 鼻祖

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 原祖

原子能 · 原子能发电 · 原子能发电站 · 原子炮 · 原子时 · 原子说 · 原子团 · 原子武器 · 原子物理学 · 原子行星模型 · 原子序数 · 原子钟 · 原自 · 原罪 · 原作 · 原隰 · 原宥 · 原璧归赵 · 原悫 · 原繇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 原祖

佛祖 · 光宗耀祖 · 公祖 · 后祖 · 呵佛祖 · 呵佛骂祖 · 徽祖 · 根祖 · 汉祖 · 汉高祖 · 火祖 · 父祖 · 皇曾祖 · 皇祖 · 祭祖 · 积祖 · 返祖 · 高祖 · 黄祖 · 黄连祖

Sinônimos e antônimos de 原祖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «原祖»

原祖 ·

Tradutor on-line com a tradução de 原祖 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 原祖

Conheça a tradução de 原祖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 原祖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «原祖» em chinês.
zh

chinês

原祖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ancestro original
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Original ancestor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूल पूर्वज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجد الأصلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Оригинал предок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ancestral original
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূল পূর্বপুরুষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ancêtre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

moyang asal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Urahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オリジナルの祖先
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원래 조상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leluhur Original
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gốc tổ tiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அசல் மூதாதையர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मूळ पूर्वज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Orijinal atası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antenato originale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Oryginalny przodkiem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оригінал предок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strămoș original
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνήσιος πρόγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorspronklike voorouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Original förfader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprinnelige stamfar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 原祖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «原祖»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 原祖
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «原祖».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 原祖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «原祖»

Descubra o uso de 原祖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 原祖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 177 页
邵族信仰以「祖靈崇拜」為核心,並發展出特有的「祖靈籃」和「先生媽」。每當家中遇有重要事件和歲時祭儀皆須祭拜祖靈籃,並請先生媽與祖靈籃溝通以告知祖先,故邵族的信仰與祭典實密不可分。茲分述如下: (一)信仰 1.祖靈崇拜:邵族的最高祖靈〈pacalar〉 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014
2
社會發展政策統計與調查資料庫規劃(上冊-第一章至第八章) - 第 537 页
中文名稱社會福利指標調查資料_需求分類_A 組資料庫名稱 AS 英文名稱資料表編號說明更新日期主鍵固#變數說明外部鍵項次欄位名稱格式中文欄位說明資料內容說明 20 原#單身_女性戶長總戶數 float 單身_女性戶長總戶數 21 原#夫婦兩人_男性 ...
林季平主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2008
3
生命調理法1:消除壓力: - 第 29 页
何華丹. 大地,治理大地,管理海中的魚,天空的飛鳥,各種在地上爬行的生物。」」這很清楚的說明人類自被造開始,就要負起萬物之靈的職責,因此必須具備知識才能勝任。而追求知識就是一種壓力的過程。 2 .誘惑所產生的壓力:在創世紀第 3 章 12 節「原祖違 ...
何華丹, 2006
4
向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 334 页
四、原住民散文中的巫術巫術是原住民與祖靈取得直接溝通的方式,巫師的傳承在原住民各族中有著不同的方式,但是大部分的族群都是由祖靈或神靈留下的某些徵兆,而開始進行巫術的傳遞。巫師在部落中的角色是一個保護族人及部落安全的重要人物, ...
程麗華, 2013
5
周書:
悅既懼太祖謀己,詐為詔書與秦州刺史万俟普撥,令與悅為黨援。普撥疑之,封詔以呈太祖。太祖表之曰:「臣自奉詔總平涼之師,責重憂深,不遑啟處。訓兵秣馬,唯思竭力。前以人戀本土,侯莫陳悅窺窬進退,量度且宜住此。今若召悅授以內官,臣列旆東轅,匪朝伊 ...
令狐德棻, 2015
6
北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周
悅戲懼本祖課己,註為詔畫與秦州刺史惠侯置撥金與悅為靈變。晉撥變之,封詔以呈太祖。本祖表之目奉詔總平涼之師意重憂深 _ 盃違啟處。訓委赫馬,唯思竭力。前以人戀查主。侯莫陳悅嘉罰進遲。且宜佳此。今若召悅授以內官,臣列施東轅,匪朝伊夕。
令狐德棻, 2015
7
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
乞爺細審詳察。」口回,眾恩,撫養娶婦,視如親子,常思圖報漂蕩家王氏道:「此子不肖,漂蕩家資,嘎叔阻責,故行殺死,乞爺爺嚴刑拷究,追屍殘葬,斷償叔命。」縣主喚蕭華上平台下問道:「斷祖素行如何?」華道:「繼祖素行端莊,毫無浪蕩事,事叔如父,小人不敢偏屈。
不題撰人, 2015
8
國初事蹟:
陳友諒有趙普勝,疑而殺之,卒致群小離心,尚欲與我太祖角勝,難矣!其驅逐胡元,肇造函夏,詎不易易哉?太祖親徵太平、建康、宣州、婺州,書押大榜,招安鄉村百姓,歲納糧草供給,謂之「寨糧」。後常遇春奏害民,太祖即禁止。太祖親徵婺洲,有姪男子進女子一人, ...
劉辰, ‎朔雪寒, 2014
9
105年絕對上榜! 導遊證照輕鬆考 (含導遊實務一、二、觀光資源概要)
A 臺灣原住民族,泛指在十七世紀中國大陸沿海地區人民尚未大量移民臺灣前,就已經住在臺灣及其周邊島嶼的人民。在語言和文化上屬於南島語系(Astronesian)。(A)原住民族在清朝時被稱為「番族」。(B)日據時代泛稱為「高砂族」(Takasago) (C)國民政府 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
10
中国鄱阳湖 - 第 136 页
... o 七、谱文化起源与延续参天之木,必有其根,环山之水,必有其源,人之有祖,理亦是焉,国之有史,地方有志,族之有谱,载其踪迹, ... 亲固理当原祖 o 尤不可不厚也 o 身者祖之枝叶也,祖者亲之根本也 o 这样代代相传、世袭相连的血缘关系在历史的长河里 ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «原祖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 原祖 no contexto das seguintes notícias.
1
「新娘」祖靈柱出身貴族世家
新娘」祖靈柱出身貴族世家 ... 台大昨天迎娶國寶「佳平舊社金祿勒頭目家四面祖靈柱」,循傳統的排灣族婚禮儀式進行。 ... 原祖屋已不復存在,僅餘此批木雕刻屋柱。 «聯合新聞網, set 15»
2
架构大调整祖龙娱乐月底从完美世界正式独立
新公司祖龙娱乐成员大多为原祖龙工作室原班人马,前身是“祖龙工作室”成立于1997年,由李青创办,祖龙起先是由李青等一群游戏兴趣爱好者成立的小组,后随着 ... «太平洋游戏网, set 15»
3
完美架构大调整祖龙月底正式独立
据了解,新公司成员大多为原祖龙工作室原班人马。独立后的祖龙娱乐与完美如何合作,祖龙独立后,其旗下诸多知名端游与完美又有怎样的关系,更为重要的问题是 ... «新浪网, ago 15»
4
品味- 【男潮籽】20年經典重造Fury Road原祖色現身
多得上年都教授着一着上腳,加上20週年宣傳兼與各潮牌聯乘不斷,Reebok的Pump Fury成了另類大熱潮鞋。今年便輪到Pump Fury的變奏鞋款Pump Fury Road ... «香港蘋果日報, mai 15»
5
魔兽6.0剧情前瞻:玛戈隆和原祖荆兽的大战
在戈尔隆德,黑铁矮人的冒险召来了原祖荆兽的注意,而且很多黑铁矮人也死在了他们的"爪牙"手里。通过这些勇敢的矮人们的努力,我们发现,木精和古魈把原祖荆兽 ... «电玩巴士, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 原祖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-zu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT