Significado de "殒逝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 殒逝 EM CHINÊS

殒	逝
yǔn	shì

O QUE SIGNIFICA 殒逝 EM CHINÊS

definição de 殒逝 no dicionário chinês

Passou longe, perdeu, morreu.

殒逝 丧亡;逝世。

TRADUÇÃO DE 殒逝

Conheça a tradução de 殒逝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 殒逝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殒逝» em chinês.

• chinês: 殒逝
• Tradutor português - espanhol: die Die
• Tradutor português - inglês: Die die
• Tradutor português - hindi: मरो
• Tradutor português - arabe: يموت يموت
• Tradutor português - russo: Die умереть
• Tradutor português - português: die die
• Tradutor português - bengali: মরা মৃত্যুর
• Tradutor português - francês: die die
• Tradutor português - malaio: kematian die
• Tradutor português - alemão: Die Die
• Tradutor português - japonês: 死ぬ死にます
• Tradutor português - coreano: 다이 다이
• Tradutor português - javanês: die pati
• Tradutor português - vietnamita: Die chết
• Tradutor português - tâmil: டை மரணம்
• Tradutor português - marata: मरतात मृत्यू
• Tradutor português - turco: Die ölüm
• Tradutor português - italiano: die Die
• Tradutor português - polonês: die die
• Tradutor português - ucraniano: Die померти
• Tradutor português - romeno: die mor
• Tradutor português - grego: die die
• Tradutor português - africâner: Die Die
• Tradutor português - sueco: die die
• Tradutor português - norueguês: die die

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殒逝»

Descubra o uso de 殒逝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 殒逝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生命教育研究第五卷第二期: Journal of Life Education Vol.5 No.2 - 第 8 页

從現象來看,撞牆之後,整個列車就毀了,生命也隨之全然殞逝。這正是最讓人害怕、迷惑、好奇與渴望探知的奧祕:死亡之後,生命是不是就全然殞逝了?如果答案是肯定的,那麼,對於終究要全然殞逝的生命而言,活著究竟有什麼意義?如果答案是否定的, ...

高等教育,孫效智、謝君直、王秀槐、胡淑琴、李丕洋、溫宗堃, 2013

汉语词义散论 - 第 361 页

由"崩"构成的婉词有:崩徂、崩背、崩薨、崩逝等。 ... 由"薨"构成的婉称有:襄殂、薨落、薨陨、薨殁、薨逝、薨谢、薨奄、薨背等。 ... 表示死的婉称的有:星陨、陨仆、陨世、陨身、陨没、陨命、陨背、殒缺、陨队、陨隧、陨越、陨落、陨丧、陨零,殒没、殒逝、殒谢等。

洪成玉, 2008

谦词敬词婉词词典 - 第 340 页

【殒逝】《南史,刘遵传》: "贤从弟中庶奄至殒逝,痛可言乎? "【颈越】《昭明文选,曹植〈王仲宣诔〉》: "此骧之人,孰先殒越? "李周翰注: "谁先殒越者,谓前戏言此会之中,谁当先没也? "南朝梁任昉《为齐明帝让宣城郡公第一表》: "殒越为期,不敢闻命。"【殒落】《宋书, ...

洪成玉, 2002

喜.喜酒.喜钱: 中国民间纳喜习俗

没"、"殂丧"、"殂背"、"殂陨"、"殂珞"、"殂逝"、"殂落"、"殂谢"、 11 陨"、"陨灭"、"陨丧"、"陨殁"、"陨命"、"陨落"、"限首"、"陨零"、"陪踣"、"绝命"、"幽 ... 殒"、"殒逝"、"殒越"、"殒谢"、"殒碎"、"确'、"晚驾"、"凋丧"、"凋落"、"凋零"、"崩殂"、"偏咎"、"偏露"、"隐化"、"骑箕 ...

李鉴踪, ‎余云华, 1994

《十方月刊》第三十二卷‧第五期

我不惜那美在眾人的惋歎下殞滅,任凡醜的長存以暴其短,如果它們如此堅持不倦。 ... 讓它自己,也讓它變身的萬有的每一種、每一個,都置身在這個一旦它們成形便即闢成而卻好像天地開闢已久的虛空中,有意識或無意識地看著自己的殞逝,隨著虛空殞落。

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

... 遽焉殞逝,訃音來聞,不勝痛悼!今特賜爾諡曰恭定。仍命爾子承爾王爵,率其眷屬回還。於戲!死生者人理之常,爾享榮祿於生前,垂福慶於後嗣。身雖死歿,而賢德令名昭播後世,與天地相為悠久。雖死猶生,復何憾焉!茲用遣人祭以牲醴,九泉有知,尚克享之。

朔雪寒, 2015

唐五代书仪研究 - 第 298 页

3691 号写本《新集书仪》中,有一段标为"新定唐家礼凶吊仪" ,又有稍稍不同的规定:凡百岁至八十亡称弃背,七十至五十亡云倾背、倾逝,四十至三十亡云盛年殒逝,三十至二十亡云盛年殒逝(疑有误字) ,十五至十岁亡云夭逝、夭殁,六岁至三岁亡云去离恩爱, ...

周一良, ‎赵和平, 1995

爱在纸上，静水流深:

孤儿寡母凄苦无怙,只得回到原籍武清乡下相依为命。先生不到二十岁就去北京谋生,中年遭逢动乱年代跌宕坎坷,直至晚年才开宗立派,成为书坛巨擘。却怎料,造化弄人,突然殒逝。正如贝多芬,耳聋。正如凡高,疯癫。正如拜伦,跛腿。莫扎特,疾病......为何这些 ...

纳兰泽芸, 2015

書寫攝影: 相片的文本與文化

我說「似乎」與「象徵性地」,是因為任何一種長期以政治力壟斷、規範,以致失血僵閉的文化環境,能否由於一個已成為符號性意義的老人的殞逝,就忽然起死回生,其貢皇大有爭議的。至今仍能在主要美術館的送審攝影作品中,看到好幾組荷花照片上題字的 ...

郭力昕, 2013

古罗马神话（经典世界名著）:

然后将出现一位统治者,他甚至较峨丁更为高贵,甚至更超越于邪恶——一位较所有人更伟大的人,但吾人不敢道出他的名字。而只有少数人能看得到,峨丁殒逝的片刻。这个遥远无际的幸福之梦,似乎是避免失望的些微原动力,但这是两部爱达所提供的唯一 ...

布尔凡奇, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殒逝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 殒逝 no contexto das seguintes notícias.

揭秘：探春远嫁原来是王夫人的阴谋

待到王夫如愿以偿，宝玉大婚，黛玉殒逝，元妃却也在权力极盛的日子里，突然离世了！ 于是随着贾府的没落，大大小小的矛盾开始暴露出来，而王夫人与薛宝钗做的 ... «凤凰网, set 15»

踩踏悲剧何时不再重演？

... 钟声即将敲响，当许下的愿景还在飘荡，当申城的霓虹正闪着五彩的光芒，热闹非凡的上海外滩陈毅广场，却上演了一场悲剧：36个鲜活而充满希望的生命瞬间殒逝。 «新华网, jan 15»

男孩遭藏獒攻击坠亡：到底何时才能杜绝悲剧不

发生这样的悲剧，恶犬的主人应负一定的法律责任，然而幼小生命的殒逝给孩子的家庭和父母带来的确实一辈子的伤痛，这样的人间悲剧本不该发生。我们提倡文明养 ... «www.591hx.com, jul 13»

厦门公交起火生命殒逝公共安全“亡羊补牢”

昨日，厦门6月7日公交爆炸，无论是意外还是责任事故，都是对于生命的诚挚思考，警钟长鸣的事件时有发生，但是此次爆炸火灾作为本月发生的第四次重大案件，对于 ... «四海网, jun 13»

广马死亡事件救护车没呼吸机曾保证6分钟赶到

体坛周报特约记者拾贰广州报道7天之内，在广州马拉松赛场上倒下的陈杰、丁喜桥相继辞世。我们需要还原两条年轻生命殒逝的真相，更需要探寻中国马拉松乱象的 ... «体坛网, nov 12»

与吕布生死决斗《御龙在天》60级内容曝光

为衬托一代英雄的殒逝，游戏场景的设计多采用冷色调，同时为配合剧情的需要，也包涵些许温暖意境。 御龙在天最新图片 攻城——风起之前出手. 御龙在天最新图片 «17173.com, dez 10»

东方早报：相见不如怀念

于是忽然惊觉，大洋彼岸那头一位巨星殒逝之时，一家改变了华语乐坛的公司正起步。 滚石唱片签约的第一位女艺人名叫潘越云，推出的首张唱片是一张名叫《三人展》 ... «新浪网, dez 10»

校园安全事件频发的背后（图）

短短55秒钟，8个小生命殒逝，留下的只是家长脸上那无助的泪水和心中永远无法抹去的痛。事件发生后第二天，当地公安机关认定，这是一起蓄意行凶杀人案件。 «中国教育报, mar 10»

全国中小学安全教育日：校园安全事件频发的警示

短短５５秒钟，８个小生命殒逝，留下的只是家长脸上那无助的泪水和心中永远无法抹去的痛。事件发生后第二天，当地公安机关认定，这是一起蓄意行凶杀人案件。 «中国政府网, mar 10»