Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "札饬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 札饬 EM CHINÊS

zháchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 札饬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «札饬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 札饬 no dicionário chinês

Sapporo 1. Repreendeu por carta. Geralmente usado para idosos. 2. Os superiores do antigo governo emitiram instruções para as autoridades inferiores. 3. Refere-se aos documentos oficiais dos superiores das autoridades superiores às autoridades inferiores. 札饬 1.写信训斥。一般用于长辈对辈。 2.旧时官府上级对下级发文训示。 3.指旧时官府上级对下级的训示公文。

Clique para ver a definição original de «札饬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 札饬


匡饬
kuang chi
厉饬
li chi
厘饬
li chi
恭饬
gong chi
戒饬
jie chi
敛发谨饬
lian fa jin chi
敛饬
lian chi
敦饬
dun chi
检饬
jian chi
督饬
du chi
矫饬
jiao chi
禁饬
jin chi
端饬
duan chi
规饬
gui chi
警饬
jing chi
诫饬
jie chi
诲饬
hui chi
谨饬
jin chi
雕饬
diao chi
驳饬
bo chi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 札饬

手风
手舞脚
闼洪休

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 札饬

Sinônimos e antônimos de 札饬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «札饬»

Tradutor on-line com a tradução de 札饬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 札饬

Conheça a tradução de 札饬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 札饬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «札饬» em chinês.

chinês

札饬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sapporo ordenada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sapporo ordered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सपोरो आदेश दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابورو أمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саппоро приказал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sapporo encomendado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাপ্পোরো আদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sapporo commandé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sapporo lebih awal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sapporo bestellt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

札幌注文
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삿포로 주문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapporo dhawuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sapporo ra lệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸபோரோ உத்தரவிட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सप्पोरो आदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sapporo sipariş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sapporo ordinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sapporo zamawiać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саппоро наказав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sapporo comandat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαπόρο διέταξε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sapporo bestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sapporo beordrade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sapporo bestilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 札饬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «札饬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «札饬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 札饬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «札饬»

Descubra o uso de 札饬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 札饬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淡新檔案(三十三) - 第 59 页
... 0 再澎監何時添造工竣 0 俯賜行府飭知 0 以便遵照屾辦理等由到本護院 0 據此 0 查此後各屬再有違例請發澎湖人犯 0 已由道請定記過 0 則澎監將可逐漸疏通 0 無虞擁擠 0 據申前情 0 合行札飭 0 札到該道 0 即便核飭逜照屾 0 並行淡水縣知照 0 此札 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
2
大臺北古契字三集 - 第 557 页
高賢治. 服光緒二十年札飭頭目調換屯丁出防山隘事札飭頭目調換屯丁出防山隘事欽加五品御賞戴藍翎,特授竹塹屯防廳邵為札飭調換事。照得本防廳自六月初旬,案奉藩憲札飭各屯選調五成砸 ...
高賢治, 2005
3
清末民初乡土教育研究
奉此转饬催办各在案。迄今又逾数月,除新城府、宾州厅、延吉厅、伊通州、农安县、榆树县、磐石县等处,均经册报不计外,其余未经造报之各府、厅、州、县,逾限多日,合再严催,为此札饬。札到该县,务即遵照前发例目,将乡土志并原有志书,分析册报。限文到 ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
杀虎口与中国北部边疆 - 第 163 页
局,收支处查照由: "为札饬事案据站地垦务分局详称,为详请事,窃查杀虎口河西各站向有召庙一所,大都台兵各户中人充当喇嘛,即在台地牧放间有垦种地亩。现台地既经归官丈放,该召庙喇嘛等屡次恳求赏给养# 1 及香火地亩,卑职查察哈尔左右翼放垦章程 ...
王泽民, 2007
5
乾隆下江南:
卻說杭州臬司接到杭州縣道並協鎮洋文大驚,即傳書辦,立刻備移文蘇州臬司,札行蘇州府縣武營,將張廷懷等,按名捉拿無許漏網。 ... 追捕不及等情,詳報前來,合就移請札飭查拿等因,轉札到本府,奉批飭行文武官員並一體通緝外,今行懸賞,無論軍民人等,有能 ...
朔雪寒, 2014
6
义和团史料 - 第 2 卷 - 第 28 页
除径行#州县外,合行札饬。为此札仰该府即便遵照,并转饬所^各将保甲严崈淸査,团练认真整顿,地方如有暗习邪拳、阴操、神打、红灯教籍猙^ .务须按名拿案,分别首从,尽法惩办,以遏乱萌。毋任【 3 循致有贻误,同干未便。再,咋据署大足县霍令勤炜^陈,所撰 ...
中国社会科学院. 近代史硏究所. 近代史资料编辑组, 1982
7
蒙荒案卷 - 第 168 页
须至移者,右移统巡奉天北路巡捕马步队全军恒礼为王全胜兼充糟査两哨娄员由为札委事,照得本行局二月十七日,接到总巡吴 ... 遗差以蓝翎王全胜兼充等因,准此,本局覆査该守备熟习营伍,堪以委补本局稽査两哨委员,除移行并札饬两哨知照外,合行札委。
李澍田, ‎张文喜, 1990
8
洞庭湖保安湖田志 - 第 100 页
现在南洲一厅,业经札饬,遍行丈量。沅江亦已委员査办,该州、县淤地,自应一律清査。合先札饬。札到,该州县立即遵照。赶将境内新淤洲地坐落地名,约计广袤顷亩大概数目,分别已、未开垦,其成熟田地如何佃种,缴租作何支用,未垦者有无湖草芦苇、柳柴 ...
曾继辉, ‎何培金, 2008
9
陈宝箴集/中/国家清史编纂委员会·文献丛刊 - 第 20 页
照会张茂浼为求贤书院帮办提调(稿) ^ 1139 聘委张茂浼为求贤书院算学监院照会、札(稿) ^ 1140 札饬约束书院诸生〈稿一) ^ 1141 札饬约束书院诸生〈稿二) ^:^ 1142 为考试生童捏名荒谬札饬盐法道(稿) ^ 1144 为生童藉端滋事照会岳麓书院院长、札行 ...
陈宝箴, 2005
10
天津商会档案汇编, 1903-1911. v.2 唐山 - 第 1588 页
所有遵饬核减局用碍难办理各缘由,理合据实柬请査核转呈示遵等情。据此,督办等复核无异,理合转呈査核,伏乞批示祗遵等情,到关署大臣.据此,合行札饬,札到该道,即便査照饬遵。此札等因,奉此,合行札饬,札到该商会,即便査照饬遵。此札. (津商会三类 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史研究所, ‎天津市工商业联合会, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «札饬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 札饬 no contexto das seguintes notícias.
1
清光绪七年的开平矿务局股票(二)
蓝色竖版票面文字是:“开平矿务局,为给股票事奉:直隶爵阁督部堂李,批准设局招商开采煤铁,札饬筹办等因在案。当经本局议定招集股银八十万两,分作八千股,每股 ... «环渤海新闻网, set 15»
2
毛家父子的股票经
今天中国的股票和股市制度源于西方,近代史上第一张股票的是1872发行的“轮船招商公局”股票,写明是大清朝廷“札饬商办”。但买股票以期升值获得更大收益的行为, ... «《财经网》, jul 15»
3
李鸿章曾谈甲午时日本间谍:活动猖獗如此地步
札饬事,照得中日开战以后,倭人奸细每多改装易服潜匿街市侦探军情,丞应查拿严办。应饬委津海关税务司遵照,密速访查,无论华洋人等,如有为日本做奸细探报 ... «搜狐, mar 15»
4
清代官员的就职宣誓会怎么写
除将到任日期另行红示外,合行札饬。为此札,仰阖衙书役人等,一体遵照毋违。切切,特札。”从内容来看,他的檄文着重强调了:“所有应备一切须知册结,只于交界处所 ... «新浪网, fev 15»
5
李鸿章曾谈甲午时日本间谍:多改装易服潜匿街市
札津海关德税务司。札饬事,照得中日开战以后,倭人奸细每多改装易服潜匿街市侦探军情,丞应查拿严办。应饬委津海关税务司遵照,密速访查,无论华洋人等,如有为 ... «中国新闻网, nov 14»
6
甲午战争前日本间谍活动猖獗将情报编辑出版
札津海关德税务司。札饬事,照得中日开战以后,倭人奸细每多改装易服潜匿街市侦探军情,丞应查拿严办。应饬委津海关税务司遵照,密速访查,无论华洋人等,如有为 ... «中华网, nov 14»
7
袁世凯曾策划打德军夺回青岛徐天成哄其称帝
... 以力敦辑睦,永笃邦交为宗旨,处处和衷商办,共事愈久相信愈深;迭次札饬环界附近州县,亦均以力敦和睦,永笃邦交为勖。”可以看出,袁世凯希望与德方和平相处。 «半岛网, ago 14»
8
论清末日本狱制考察
1905年6月21日直隶总督兼北洋大臣袁世凯奏准,凡新选新补各州县官,必先赴日本游历三个月,方准到任,札饬各属一体遵行。鄂督张之洞也是此项地方官游日制度 ... «新浪网, jun 14»
9
【古书连载】《济公全传》第二百二十四回
连忙办文书,札饬镇江府赶紧给拿贼人,找侍妾。镇江府接着这套文书,自己一想这案要办不着,大概纱帽保不住,焉能惹得起罗丞相?知府真急了,张贴告示,如有人 ... «NTDTV, jan 14»
10
中国存世最早股票现唐山比上海馆藏票早一个月
上书:李鸿章(笔者注)批准设局招商,开采煤铁,札饬筹办等因在案。当经本局议定,招集股银八十万两,分作八千股,每股津平宝纹一百两……为广东省香山县曹存心 ... «中国新闻网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 札饬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zha-chi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em