Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "战不旋踵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 战不旋踵 EM CHINÊS

zhànxuánzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 战不旋踵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «战不旋踵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 战不旋踵 no dicionário chinês

A guerra não está girando o turbilhão: Turn. 踵: Heel. Não volte ao jogar. Descrito como valente e adiante. 战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。

Clique para ver a definição original de «战不旋踵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 战不旋踵


不旋踵
bu xuan zhong
亡不旋踵
wang bu xuan zhong
机不旋踵
ji bu xuan zhong
死不旋踵
si bu xuan zhong
祸不旋踵
huo bu xuan zhong
计不旋踵
ji bu xuan zhong
败不旋踵
bai bu xuan zhong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 战不旋踵

簿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 战不旋踵

不还
义无旋踵
旋踵
比肩叠
比肩接
比肩系
比肩继
比肩迭
比肩随
汗流接
汗流浃
汗流至
疾如旋踵

Sinônimos e antônimos de 战不旋踵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «战不旋踵»

Tradutor on-line com a tradução de 战不旋踵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 战不旋踵

Conheça a tradução de 战不旋踵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 战不旋踵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «战不旋踵» em chinês.

chinês

战不旋踵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inmediatamente después de la guerra no es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immediately after the war is not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध नहीं है तुरंत बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباشرة بعد الحرب ليست
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сразу после войны не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Imediatamente após a guerra não é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিলম্বে পরে যুদ্ধ নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Immédiatement après la guerre ne sont pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sejurus selepas perang bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unmittelbar nach dem Krieg nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦争ではありません直後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전쟁은 아니다 직후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sanalika sawise perang iku ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngay sau khi chiến tranh không phải là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர் அல்ல உடனேயே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध नाही लगेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş değil hemen sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Subito dopo la guerra non è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaraz po wojnie nie jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відразу після війни не
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imediat după război , nu este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμέσως μετά τον πόλεμο , δεν είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onmiddellik na die oorlog is nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Omedelbart efter kriget är inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Umiddelbart etter krigen er ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 战不旋踵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «战不旋踵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «战不旋踵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 战不旋踵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «战不旋踵»

Descubra o uso de 战不旋踵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 战不旋踵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
據唐代學者杜佑《通典∙食貨七》記載:「三駕東征遼澤,皆興百餘萬衆,饋運者倍之」,可以推知,楊廣三攻高麗之戰,調集的總兵力爲三百四十餘萬(即每次爲一百一十三萬餘人),強徵 ... (9) 【註釋】(1)禍不旋踵:旋踵,旋轉腳跟,亦即向后轉身;不旋踵,謂來不及轉身。
劉伯溫, 2015
2
最爱读国学系列:资治通鉴
原文起之为将,与士卒最下者同衣食,卧不设席,行不骑乘,亲裹赢1 粮,与士卒分劳苦。卒有病疽(jū)者,起为吮之。卒母闻而哭之。人曰:“子,卒也,而将军自吮其疽,何哭为?”母曰:“非然也。往年吴公吮其父,其父战不旋踵(zhǒng)2,遂死于敌。吴公今又吮其子, ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
東周列國志:
吾聞勇士之鬥也,與日戰不移表,與鬼神戰不旋踵,與人戰不違聲,寧死不受其辱。今子與神鬥於水,失馬不能追,又受眇目之羞,形殘名辱,不與并命,而猶戀戀於餘生,此天地間最無用之物。且不當以面目見人,況傲士乎!』椒邱訢被詈,頓口無言,含愧出席而去。
蔡元放, 2014
4
吳越春秋:
子胥曰:「臣不忠無行,而與大王圖王僚於私室之中,今復欲討其子,恐非皇天之意。」闔閭曰:「昔武王討,紂而後殺武 ... 合坐不忍其溢於力也,時要離乃挫訢曰:『吾聞勇士之鬥也,與日戰不移表,與神鬼戰者不旋踵,與人戰者不達聲。生往死還,不受其辱。今子與神 ...
趙曄, ‎朔雪寒, 2014
5
說苑:
淳于髡大笑而不應,王後問之,又復大笑而不應,三問而不應,王怫然作色曰:「先生以寡人國為戲乎?」淳于髡對曰:「臣不敢以王國為 ... 對曰:「吳子吮此子父之創而殺之於注水之戰,戰不旋踵而死;今又吮之,安知是子何戰而死,是以哭之矣!」東閭子嘗富貴而後乞, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
最爱读国学书系 · 史记
... 为主将,攻打秦国,夺取了五座城池。起之为将,与士卒最下者同衣食。卧不设席,行不骑乘,亲裹粮@ ,与士卒分劳苦。卒有病疽( j 口)者中,起为吮之。卒母闻而哭之。人日丨: “于卒也,而将军自吮其疽,何哭为? ”母日: “非然也@。往年吴公吮其父,其父战不旋踵 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
繹史 - 第 7 卷 - 第 50 页
夫人有恥,在大足以戰,在小足民知君之愛其命,惜其死,若此之至"而與之臨難,則士以進死爲榮,退生爲辱矣。」^將用其民,先和而造大事,不敢信其私謀,必告於祖廟,啓於元龜,參之天時"吉乃後舉。不和於軍, ... 往年^ ^吮其父,其父戰不旋踵,遂死於敵。吴公今又 ...
馬驌, ‎王利器, 2002
8
戰國策:
王曰:「前年國虛民飢,君不量百姓之力,求益軍糧以滅趙。今寡人息 ... 韓、魏相率,興兵甚眾,君所將之不能半之,而與戰之於伊闕,大破二國之軍,流血漂鹵,斬首二十四萬。 ... 當此之時,秦中士卒,以軍中為家,將帥為父母,不約而親,不謀而信,一心同功,死不旋踵
劉向, ‎朔雪寒, 2014
9
李宗仁回憶錄(下): 唐德剛作品集10 - 第 642 页
歐戰爆發了,英、法、荷等國自顧不暇,他們在遠東的殖民地便成了俎上之肉,聽任別人宰割了。到那時,日本這 ... 如果歐戰因之不能爆發,或爆發後,不旋踵即為德、義侵略勢力所撰滅,則第一一次世界大戰不能實現,我們就永遠做日本的奴隸了。韓復渠聽了我 ...
李宗仁/口述;唐德剛/撰寫, 2010
10
刘伯温兵书:
九十九好战【原文】夫兵者,凶器也;战者,逆德也(1)。实不获已而用之。不可以国之大、民之众,尽锐征伐,争讨不止。终至败亡,悔无所追。然兵犹火也,弗戢(2)将有自焚之患。黩武穷兵(3),祸不旋踵(4)。法曰:“国虽大,好战必亡。”隋之炀帝,国非不大,民非不众, ...
严锴 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «战不旋踵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 战不旋踵 no contexto das seguintes notícias.
1
武警阳江市支队隆重表彰“四有”军人
备战总队反恐特战集训期间,他针对参训官兵射击训练不良习惯,反复钻研出一套扣瞄结合射击训练法,有效解决了 .... 颁奖词:率军者披坚执锐,执戈者方能战不旋踵«南方网, set 15»
2
武警阳江支队为“我身边的'四有'军人”颁奖
中新网阳江9月2日电(索有为杨欣林)“率军者披坚执锐,执戈者方能战不旋踵。指挥员的身先士卒,是对部属最好的感召和号令。他以练打仗、谋打仗、打得赢为己任,为 ... «中国新闻网, set 15»
3
陈禹安:中国人为什么都有一颗记仇的心
复仇的念头不但为伍子胥提供了永不枯竭的人生动力,也推动他冲破了所有世俗规则 ...... 勇士之斗也,与日战不移表,与鬼神战不旋踵,与人战不违声,宁死不受其辱。 «搜狐, jul 15»
4
军报批一些政治干部是打仗门外汉缺
率军者披坚执锐,执戈者方能战不旋踵。”我军政治工作向来提倡身先士卒、行胜于言。政治干部带头提高军事素质、锤炼打仗本领,会产生政治效益和示范导向。同时也 ... «中国新闻网, jun 15»
5
慈不掌兵善不放贷:孙子兵法与货币政策
正所谓“慈不掌兵”,将领作为个人,可以有亲、有友、有个性、有信仰,然而作为战争首领,却半点仁慈也无法施舍。 《史记 ... 往年吴公吮其父,其父战不旋踵,遂死于敌。 «新浪网, mar 15»
6
毛泽东对毛远新在学习问题上的批评和教育朱永嘉
记得在1964年时,毛主席对那个时期的学校教育是不满意的,最近我读人民文学出版社出版,由马社香整理的毛泽民 ..... 往年吴公吮其父,其父战不旋踵,遂死于敌。 «搜狐, ago 14»
7
接待国宾逸闻趣事:美国总统访华大"折腾"
回家顾不上休息,又得迎接新任务,真是战不旋踵。 1975年美国福特总统访华,总数450人,其中正式成员37人,记者170人。我参加福特总统访华先遣组接待,深感到 ... «新华网, abr 14»
8
经济日报解放军报发表李东东《铁道兵赋》 礼赞铁道兵中国铁建
临峰壑,披荆棘,驱虎豹,斩熊罴,负民族大义不辞蹈危,求人民解放不避履险。挥师入关,鞭指中原, ... 辞母别妻,壮士衣不解甲;跋山涉水,英雄战不旋踵。打不烂,炸 ... «人民网, dez 13»
9
王阳明与儒学革新
但少年王阳明对这个答案似乎并不满意,他沉思一会,说道:“登第恐未为第一等事, .... 末一变而为顾宪成、高攀龙等的东林党人,持清议,抗阉寺,瘐死投水,战不旋踵«经济观察网, dez 13»
10
领导魅力:关怀部属生活
往年吴公吮其父,其父战不旋踵,遂死于敌。吴公今又吮其子,妾不知其死所矣,是以哭之。” 意思是说,吴起做主将,跟最下等的士兵穿一样的衣服,吃一样的伙食,睡觉 ... «中国营销传播网, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 战不旋踵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhan-bu-xuan-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em