Significado de "沾染" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沾染 EM CHINÊS

沾	染
zhān	rǎn

O QUE SIGNIFICA 沾染 EM CHINÊS

definição de 沾染 no dicionário chinês

Infecção 1. Infiltrar e manchar. 2. Infecção, coisas que são ruins por causa do contato. 3. Afetado por contato. Muitos dedos são gravemente afetados. 4. Indique os benefícios da não divisão. 5. Refere-se a fazer sexo. Mais do que impróprio. 6. Ainda envolvido, implicado.

沾染 1.浸润濡染。 2.传染;因接触而被不好的东西附着上。 3.因接触而受到影响。多指受不良影响。 4.指捞取非分的好处。 5.指发生性行为。多指不正当的。 6.犹牵扯，牵连。

TRADUÇÃO DE 沾染

Conheça a tradução de 沾染 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沾染 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沾染» em chinês.

• chinês: 沾染
• Tradutor português - espanhol: contaminación
• Tradutor português - inglês: Contamination
• Tradutor português - hindi: संदूषण
• Tradutor português - arabe: تلوث
• Tradutor português - russo: загрязнение
• Tradutor português - português: contaminação
• Tradutor português - bengali: কলুষিত
• Tradutor português - francês: contamination
• Tradutor português - malaio: tercemar
• Tradutor português - alemão: Kontamination
• Tradutor português - japonês: 汚染
• Tradutor português - coreano: 오염
• Tradutor português - javanês: ono racune
• Tradutor português - vietnamita: ô nhiễm
• Tradutor português - tâmil: அசுத்தமான
• Tradutor português - marata: दूषित
• Tradutor português - turco: kirlenmiş
• Tradutor português - italiano: contaminazione
• Tradutor português - polonês: zanieczyszczenie
• Tradutor português - ucraniano: забруднення
• Tradutor português - romeno: contaminare
• Tradutor português - grego: μόλυνση
• Tradutor português - africâner: besoedeling
• Tradutor português - sueco: förorening
• Tradutor português - norueguês: forurensning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沾染»

Descubra o uso de 沾染 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沾染 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人类的灾难: 核武器与核爆炸 - 第 124 页

防止放射性沾染要采取时间防护,距离防护,屏蔽防护等措施。地认识放射性沾染的性质、特点等以便采取时间防护、距离防护和屏蔽防护等措施。时间防护上要做到"一快一迟一少"。一快是指当爆后人员处于爆区或云迹区时,应尽快地离开沾染区,或尽快地 ...

乔登江, ‎朱焕金, 2000

中国核科技报告: 皮肤放射性沾染的去除研究. CNIC-01147 SMC-0131

符容初,苏州医学院副教授

符容初, 1997

揭开核武器的神秘面纱 - 第 97 页

放射性沾染危险性虽不大,但很讨厌。人们若要通过放射性沾染地段,必须穿防护服。图 2 - 26 是 1 万吨 TNT 当量核爆炸后 1 小时的放射性沾染区放射性射线照射量的强度分布图。图中"伦" (即伦琴,符号为 R )是射线照射量的非法定单位。射线穿过 1 立方 ...

经福谦, ‎陈俊祥, ‎华欣生, 2002

大灾难:

不管采取哪一种防护方法,一旦冲击波过后,人员应迅速起立,戴好面具或口罩,抖掉身上的尘土,进行必要的皮肤防护。如穿好雨衣、雨靴,扎好领口、袖口、裤口,戴好手套,尽快离开杀伤区。三、人员在沾染区内的防护措施 1.核爆炸后,在沾染区内的行动人员, ...

吴正清, 2014

原子武器防护知识 - 第 128 页

此外,在缺水地区还可用吹尘法消除沾染,即利用空气压缩机产生的具有一定压力的空气流,对沾染物进行吹尘。对用水洗不掉的沾有污垢的器材或器材的一部分,可用铲、刀、竹片等刮除。对露天工事或泥土道路还可用铲去 3 一 4 厘米厚表面土层的方法来 ...

刘云波, 1979

简明军事百科词典 - 第 925 页

消除沾染 463 八 X 丁" " 1111 ) 1 从武器、技术装备、服装、地面和其他沾染物体上以及从水中除去放射性物质,使人员免遭伤害。消除沾染是洗消的一部分。分局部消除沾染和全部消除沾染。局部消除沾染是根据分队和部队指挥员的指令,在不中断遂行 ...

中国人民解放军军事科学院. 外国军事研究部, 1985

空军大辞典 - 第 136 页

技爆炸产生的故肘性物质对人、莒、地面、空气、水和物体的沾染。故射性物质在随风风移中·因重力、大气下沉运动和降水等原因,在爆点主要杀伤对象是人和动物。强度比早期核辐射低·但作用时间长,对人员的直接伤害有射线外照射、沾染皮肤造成灼伤 ...

"Kongjun dacidian" bianshen weiyuanhui, 1996

地下城市/院士科普书系

地下工程可以将放射性沾染阻挡在岩土覆盖层的表面,使地下工程内的人员不会受到伤害,物质不会受到污染。沾染。另外,爆区的土壤和其他物质在中子流的作用下由非放射性物质变成放射性物质形成感生放射性沾染。放射性沾染对建筑物不产生破坏 ...

钱七虎, ‎卓衍荣, 2002

自性光明．法界寶庫論 - 第 144 页

內心實相如來藏在清淨的佛陀階段存在,在不清淨的眾生階段也存在,不管在什麼時候都離開勞累的造作,這種情形就像天空的太陽,太陽早上從東方出現了,中午到了天空正中,晚上時又沉沒下去了,當早上太陽出來時,太陽自己的本質沒有沾染到雲朵, ...

大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015

人民防空概论 - 第 38 页

毒剂液滴和细菌寄生物等沾染物从表面除掉,并将其处置到放射线不再危害人们的地点。在破坏区外,用消防水把屋顶和已铺路面的沾染物冲刷到排水沟里去,这样,能去掉 909 ^的沾染物。对露天地面,可用推土机、平路机、挖土机等机械把表土铲刮一层, ...

陈亚舟, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沾染»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沾染 no contexto das seguintes notícias.

退伍兵沾染恶习盗“军迷”老板数万元失踪

25岁的“小老弟”吴某是王先生一个特殊的朋友，二人相识于2013年末，曾在武警部队当过兵，退伍后成为一名铁路机车维修工，怎奈年纪不大却沾染了赌瘾，电玩、黑彩 ... «东北网, set 15»

氰化物能“飘”到北京沾染人身？专家：不可能

... 在地面的情况。此外最近几天主要以西风为主，污染物会被吹向大海，而不太可能进入内陆。防化专家认为，不会有氰化物飘到北京并随着雨水沾染到人身上的风险。 «中华网, ago 15»

天津港爆炸救援现场暂未发现化学沾染病例

新华网天津８月１６日电（记者徐壮志、毛振华）１６日上午，北京卫戍区防化团在爆炸现场附近的前方指挥部，军事医学科学院毒物药物研究所研究小组向记者介绍， ... «新浪网, ago 15»

救援现场暂未发现化学沾染病例

救援现场暂未发现化学沾染病例 ... 部，军事医学科学院毒物药物研究所研究小组向记者介绍，截至１１时左右，从现场搜救的官兵等人员身上还没有发现化学沾染病例。 «中国日报网商业频道, ago 15»

现场暂未发现化学沾染病例

新华网天津8月16日电（记者徐壮志、毛振华）16日上午，北京卫戍区防化团在爆炸现场附近的前方指挥部，军事医学科学院毒物药物研究所研究小组向记者介绍， ... «央视国际, ago 15»

评论：阅读区不应沾染铜臭味

开业仅一周，中国书店北京雁翅楼店就将原先的免费阅读区变为消费阅读区，此举引来部分读者不满。书店解释称，因无关人员占据读书区域，影响读者阅读，此举也是 ... «中国新闻网, jul 15»

释永信被网上举报沾染女色举报者称还会披露(图)

刚刚过去这个周末，有人以实名举报的名义，在网上发帖称“少林寺方丈释永信这只大老虎，谁来监督？”帖子内容很“劲爆”，说少林寺方丈释永信“早被'开除'僧籍，且 ... «中国新闻网, jul 15»

沉迷女色+沾染恶习！奢靡私生活坑死多少巨星

腾讯体育7月5日讯 身体强壮又潇洒多金，过得起奢靡的生活，把得到最漂亮的姑娘，这恐怕是足坛球星最令世人艳羡的特质，而他们中的许多也乐在其中，享受着足球 ... «腾讯网, jul 15»

男子租奔驰运毒品曾劝父亲不要沾染毒品

核心提示：合川区一名男子听闻父亲贩毒，多次相劝。哪知道父亲被逮后不久，警方发现他的生意比其父做得还大，前日将其擒获。 «重庆晚报第一眼, jun 15»

日本23处设施申遗有戏韩国交涉：沾染劳工血泪

邻国韩国则愤怒不已，认为日本煤矿、造船厂等工业设施在二战期间“沾染了数以万计朝鲜半岛劳工的血泪”，如今在并未反省战争罪行的前提下申遗，有为日本近代侵略 ... «搜狐, mai 15»