Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "这些儿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 这些儿 EM CHINÊS

zhèxiēér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 这些儿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «这些儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 这些儿 no dicionário chinês

Essas crianças 1. Ainda diga isso. 2. Veja "estes". 这些儿 1.犹言这一下子。 2.见"这些"。

Clique para ver a definição original de «这些儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 这些儿


争些儿
zheng xie er
些儿
xie er
闪些儿
shan xie er

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 这些儿

其间
山望着那山高
陀儿
下子
这些
这些
这些
早晚儿
阵儿
阵子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 这些儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinônimos e antônimos de 这些儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «这些儿»

Tradutor on-line com a tradução de 这些儿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 这些儿

Conheça a tradução de 这些儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 这些儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «这些儿» em chinês.

chinês

这些儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estos niños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

These children
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इन बच्चों को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هؤلاء الأطفال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эти дети
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estas crianças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই শিশুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ces enfants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kanak-kanak ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diese Kinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

これらの子どもたち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 아이들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iki anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những trẻ em
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த குழந்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या मुलांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu çocuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questi bambini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

te dzieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ці діти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acești copii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτά τα παιδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie kinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dessa barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disse barna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 这些儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «这些儿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «这些儿» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «这些儿» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «这些儿» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «这些儿» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 这些儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «这些儿»

Descubra o uso de 这些儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 这些儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
修真之纨绔仙医(二):
想想当年,这些伙伴都是自己说什么他们就干什么,哪会有这么多的问题。这么多年过去了,每个人都长大了,都有了自己的思想。连这些儿时的朋友都不能确定完全信任自己,又如何让其他人信任自己?想到自己此行的任务,严纲感觉着实有些棘手。
兔子多吉, 2015
2
初刻拍案惊奇: - 第 691 页
妈妈道: "你两个说来没半旬 5 员外借大年纪,见有这些儿指望,喜欢不尽,在庄儿上专等报喜哩。怎么有这等的事!莫不你两个做出了些什么歹勾当来?》引姐道: "今日绝早自家走了的,实不干我们事。"妈妈心里也疑心道别有缘故,却是护着女儿女婿,也巴不得 ...
凌蒙初, 1957
3
历史上这些事儿
本书共分八章,讲述了历史上帝王、乱世英雄、治世能臣、铁腕权臣、清官能吏、韬晦智臣、身死名臣、弄权奸佞、名将名帅的一些事儿,使我们领悟学习到了帝王操纵智慧 ...
东篱子, 2007
4
最近官場秘密史:
屋子裡的陳設非常精雅,四壁琳瑯,臨窗設著一張畫台,堆著好些的紙絹、扇冊。尤大人道:「原來是位法家!」舅老爺道:「小素是不會這些兒的,這是他的妹子小濤揮翰之處。」說著向小素道:「小濤姑呢?」小素道:「妹子,張翰林接去了。還是昨兒去的,今兒回不回, ...
‎天公, 2015
5
衙门里这些事儿
本书以学者和讲述人的身份,对中国传统法律思想文化中有典型意义的案例、事件、人物进行绍介与描述,并结合当代中国法制建设的各种问题进行评析。
冯玉军, 2007
6
成功人士战胜疲劳的秘密 - 第 161 页
一位写过一本有关自立观点著作的作者表示,这些公司不惜投入地希望使员工认识到工作并不是一场垂梦。硅谷高科技 ... 这些治疗课程无法起到预期效应的另外一个原因是,这些儿时的游戏无法满足成年人对个人成就和满足感的需求。人类注定需要从 ...
贝格拉斯, 2004
7
西游记/袖珍文库
那些大小道士听见说出话来,一个个抖衣而战道:“爷爷呀,活天尊临凡,是必莫放,好歹求个长生的法儿。”鹿力大仙上前,又拜云: “扬尘顿首,谨办丹诚。 ... 猪八戒见了,欢喜道:“哥呵,我和你做这几年兄弟,只这些儿不曾弄过。我才吃了些东西,倒要干这个事儿哩。
吴承恩, 1991
8
漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 73 页
李思敬. 發音的同時容許[ y ]音共存發音的。根據這個道理,如果在元音舌位表中相當回的盲點上書一條橫線(我稱它為「橫向共存發音線」) ,就可以看出:凡是在橫向共存發音線以下的元音,都是可以和[ y ]共存發音的。因為所有這些元音的開口度都不小於回, ...
李思敬, 1994
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 401 页
原是这水月庵是我叫芹儿管的,大约刻扣了月钱。”平儿道:“我听着不像月钱的事,还有些腌臜话呢。”凤姐道:“我更不管那个。你二爷那里去了?”平儿说:“听见老爷生气,他不敢走开。我听见事情不好,我吩咐这些人不许吵嚷,不知太太们知道了没有。就听见说 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
西遊記: 清初西遊證道書刊本
行者道:「你們都出殿前,掩上格子,不可洩了天機,好留與你些聖水。」眾道一齊跪伏丹墀之下,掩了殿門。那行者立將起來,掀著虎皮裙,撒了一花瓶臊溺。豬八戒見了,歡喜道:「哥啊,我和你做這幾年兄弟,只這些兒不曾弄過。我才吃了些東西,倒要幹這個事兒哩。
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «这些儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 这些儿 no contexto das seguintes notícias.
1
哈尔滨道边这些儿小盒子真“神” 能预防雪后马路结冰
哈尔滨日报12月4日讯能够“感知”路面温度变化,温度达到临界点时自动喷出除冰液,防止道路结冰。这种能够消除路面结冰问题的“神器”叫做除冰液自动喷淋系统。 «东北网, dez 14»
2
“杭州吃货”请来老杭州教你辨认“儿化食谱”
网友“可可西里-图图”在微博上@杭州吃货:“谁能把杭州的这些儿化音食物都读一遍 ... 岁的民俗学者,又懂中医又懂吃的“老杭州”袁大梁,来给我们讲讲这些化菜”。 «浙江在线, jun 12»
3
还记得吗?这些儿时的游戏(组图)
一二三四五六七,马兰开花二十一,二五六,二五七,二八二九三十一……”这首童谣般的游戏歌声,是否将你带回儿时的梦境?上世纪七八十年代的中国孩子,没有 ... «网易, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 这些儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-xie-er>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em